O Que é PODE EVOLUIR em Espanhol

• puede evolucionar
• puede convertirse
• puede progresar
• puede desarrollarse
• se puede convertir
• pueden desarrollar
• pueden convertirse
• podría evolucionar

Exemplos de uso de Pode evoluir em Português e suas traduções para o Espanhol

Este status não pode evoluir.
Este estado no puede cambiar.

Fase inicial pode evoluir para uma forma mais complexa.
Etapa temprana puede convertirse en una forma más compleja.

Por outro lado, tudo pode evoluir.
Por otro lado: todo puede desarrollarse.

A pré-diabetes pode evoluir para diabetes se não for tratada.
La prediabetes se puede convertir en diabetes si se deja sin tratamiento.

Também esta proposta pode evoluir.
También esta propuesta puede desarrollarse.

A estenose aórtica pode evoluir ao longo de alguns anos.
La estenosis aórtica puede progresar en pocos años.

Isso pode evoluir em sentimentos de que não merecem mais elogios ou oportunidades, do que as outras pessoas.
Esto puede convertirse en sentimientos de que no merecen elogios y oportunidades sobre otras personas.

Claro que o Plano S pode evoluir e ser melhorado.
Por supuesto el Plan S podría evolucionar y ser mejorado.

A doença pode evoluir ao longo do tempo, os sintomas tornam-se pronunciado, tudo depende do curso individual de gastrite.
La enfermedad puede progresar con el tiempo, los síntomas se vuelven pronunciados, todo depende del curso individual de la gastritis.

E com um motivo certo, pode evoluir até essa raiva.
Y con el desenlace adecuado, podría desarrollar en este tipo de rabia.

A gastrite pode evoluir para uma úlcera gástrica que necessitam de tratamento adicional.
La gastritis puede progresar a una úlcera gástrica que requieren tratamiento adicional.

Se o tempo não iniciar o tratamento, pode evoluir para asma.
Si el tiempo no comienza el tratamiento, puede convertirse en asma.

Parece que isto pode evoluir para uma situação de reféns em potencial.
Parece que esto podría estar desarrollando en una potencial situación de rehenes.

Trata-se de uma questão complicada e só pode evoluir a um ritmo gradual.
Es un asunto complejo y solo puede desarrollarse a un ritmo gradual.

Se não for tratada, pode evoluir para uma condição irreversível e potencialmente fatal chamada bronquiectasia.
Si no se trata, puede progresar a una condición irreversible y potencialmente mortal llamada bronquiectasia.

Existe uma classe deles que pode evoluir, que pode crescer.
Hay una clase de ellos que pueden evolucionar, que pueden crecer.

Contudo, é importante controlar todos os sintomas regularmente, uma vez que a insuficiência cardíaca pode evoluir lentamente.
Sin embargo, es importante que vigile todos los síntomas con regularidad, pues la insuficiencia cardíaca puede progresar con lentitud.

Prostatite bacteriana pode evoluir para a formação de abscesso.
Prostatitis bacteriana puede progresar a la formación de abscesos.

Ela pode evoluir para uma medicina convencional, mas também pode sofrer desvios no sentido da magia, da mania ou do esoterismo.
Esta se puede convertir en una medicina académica, pero puede derivar también hacia la magia, hacia la manía o hacia lo esotérico.

Em casos graves, a pneumonia também pode evoluir para uma forma crônica.
En casos severos, la neumonía también puede convertirse en una forma crónica.

Esta parceria pode evoluir progressivamente para um espaço aberto da aviação entre a Comunidade Europeia e a Austrália.
Esta asociación puede desarrollarse progresivamente con vistas al establecimiento de un espacio aéreo abierto entre la Comunidad Europea y Australia.

Nossos corpos começam a formar inflamação crônica que pode evoluir para doenças mais complicadas, como diabetes, aterosclerose e câncer.
Nuestros cuerpos comienzan a formar inflamación crónica que puede convertirse en enfermedades más complicadas como diabetes, aterosclerosis y cáncer.

Se não for tratada, ela pode evoluir para eclampsia, a ocorrência de crises com risco de vida durante a gravidez.
Si no se trata, se puede convertir en eclampsia, la aparición en peligro la vida de las convulsiones durante el embarazo.

Tudo acima; organismos não pode evoluir para formas semelhantes, independentemente.
Todas las anteriores; organismos no pueden evolucionar hacia formas similares independientemente.

Se ela não for tratada pode evoluir para perda da visão central e a pessoa pode sofrer de cegueira completa.
Si se deja sin trata y luego puede progresar a la pérdida de la visión central y la persona puede sufrir de ceguera total.

Com imunidade enfraquecida resfriado comum pode evoluir para uma dor de garganta, dor de garganta e bronquite.
Con la inmunidad debilitada resfriado común puede convertirse en un dolor de garganta, dolor de garganta y bronquitis.

Transtornos de conduta pode evoluir para um comportamento anti-social e esta é a quarta adolescente estava deprimido, mas com mais frequência em meninos do que meninas.
Trastornos de conducta pueden desarrollar en la conducta antisocial y esto es en cada cuarto adolescente deprimido, pero con más frecuencia en niños que en niñas.

Esta perda de osso da mandíbula pode evoluir para problemas adicionais, ambos com sua aparência e sua saúde geral.
Esta pérdida de hueso de la mandíbula puede convertirse en problemas adicionales, tanto con su apariencia y su salud en general.

Como usar o "pode evoluir" em uma frase Português

Entre eles estão Golbat, Eevee (que pode evoluir para outros dois pokémon) e Poliwhirl.

Só assim é que um time pode evoluir e até acabar com escritas e tabús.

Sjögren X Rim Nefrite tubulo-intersticial: Pode evoluir para nefrite intersticial crônica incluindo fibrose intersticial e atrofia tubular.

Um baby blues intenso pode evoluir para uma DPP por conta disso todas as mulheres devem ser observadas logo após o parto.

O tempo de delay pode evoluir entre 0 e o máximo de atraso que lhe permite ser, muito preciso.

Embora seja uma curvatura normal, o problema pode evoluir para casos mais críticos se não for reconhecido e tratado a tempo.

Em entrevista ao JPN, o director, Bruno Almeida, é peremptório ao dizer que não há instalações suficientes e que, sem elas, o desporto na UP não pode evoluir.

Uma recente descoberta mostra como a vida pode evoluir e se adaptar aos ambientes mais hostis.

Para começar a gengivite pode evoluir para doença periodontal, que trará perda de elementos dentários.

Mesmo com toda a atenção do mundo, o bebé pode engasgar-se e criar uma situação de pânico no carro que rapidamente pode evoluir para um acidente.

Como usar o "puede progresar, puede evolucionar, puede convertirse" em uma frase Espanhol

Entonces, la diabetes puede progresar y ocasionar graves dificultades.?

Por ello mismo puede evolucionar mucho más deprisa.

Puede convertirse en nueve, puede convertirse en noventa y nueve, puede convertirse en novecientos noventa y nueve.

Nadie puede convertirse en ganador", dijo Wang.

pues 5610 asi puede progresar la calidad total.

¡Cualquiera puede convertirse en nuestro mortal enemigo!

La rinitis puede evolucionar de todas las formas.

¿Y cómo se puede evolucionar algo tan básico?

Se puede progresar y no hay que desaprovechar esta oportunidad.

Nadie sabe cómo puede evolucionar Asturias.