O Que é DEBE EVOLUCIONAR em Português

• deve evoluir
• tem de evoluir
• precisa evoluir

Exemplos de uso de Debe evolucionar em Espanhol e suas traduções para o Português

V'Ger debe evolucionar.
A V'Ger tem de evoluir.

El trading tal y como lo conocemos debe evolucionar.
O trading que conhecemos precisa evoluir.

La Humanidad debe evolucionar y dar forma a este nuevo mundo.
A humanidade tem que evoluir e abraçar um novo mundo.

Todos los seres necesitan Cambio, debe evolucionar.
Todos os Seres precisam Mudar, precisam evoluir.

¿Cómo debe evolucionar la cobertura de los operadores en 2012?
Como deve evoluir a cobertura das operadoras em 2012?

Las Naciones Unidas son un organismo importante que debe evolucionar.
A ONU é importante e tem de ser desenvolvida.

Internet todavía debe evolucionar a ese objetivo… que esperaba, el de ser invisible.
A Internet ainda tem de evoluir para esse objetivo que eu esperava: ser invisível.

Sus conocimientos abarcan los límites de este universo y debe evolucionar.
O seu conhecimento atingiu os limites deste universo e tem de evoluir.

Cualquier sitio, como cualquier empresa, debe evolucionar constantemente, crecer constantemente.
Qualquer site, como qualquer empresa, deve evoluir constantemente, crescer constantemente.

En este contexto, el marco mental en el que operamos los comunicadores debe evolucionar.
Neste contexto, o marco mental no qual os comunicadores operamos deve evoluir.

Si el enemigo y la amenaza evoluciona, así mismo debe evolucionar la estrategia para enfrentarlos.”.
Se o inimigo e as ameaçam evoluírem, as estratégias também devem evoluir para confrontá-los.".

Aunque la percepción divina o espiritual sea un don, la sabiduría humana debe evolucionar.
Conquanto o discernimento divino ou espiritual seja uma dádiva, a sabedoria humana deve evoluir.

El hombre debe evolucionar para todos los conflictos humanos a un método que rechaza la venganza, la agresión y de la venganza.
O homem deve evoluir para todos os conflitos humanos de um método que rejeita a vingança, a agressão e a retaliação.

Para él, el sistema de control de tráfico aéreo debe evolucionar de manera constante.
Para ele, o Sistema de Controle do Tráfego Aéreo debe evoluir de forma constante.

Que el sistema económico capitalista debe evolucionar hacia algo nuevo(ya hay señales de esto si sabemos descubrirlas en el entramado de la historia).
Que o sistema econômico capitalista deve evoluir para algo de novo(e existem já alguns sinais disso se soubermos vislumbrá-los nas tramas das história).

El dolor físico y moral cura el alma, pues allí habita la centella divina que debe evolucionar.
As dores físicas e morais curam a alma, pois ali habita a centelha divina que deve evoluir.

Es difícil de reconocer, pero nuestro hockey debe evolucionar, y como torneos, como en liepaja, estamos a dónde no вырастим".
É difícil admitir, mas o nosso hóquei tem de evoluir, e com esses torneios, como em Liepaja, temos para onde ir não criarmos uma".

El espíritu no conoce las leyes materiales del envejecimiento, sino que debe evolucionar sin ningún límite.».
O espírito não conhece as leis materiais do envelhecimento, mas deve evoluir sem nenhum limite».

El deporte debe evolucionar y que los deportes informáticos basados en los juegos de ordenador se conviertan más comunes no debería sorprendernos.
O esporte deveria evoluir e esportes de computador baseados em jogos de computador se tornando lugar comum não deveria ser uma surpresa.

Esto es así por su importancia para la evolución de la Raza Humana, que debe evolucionar más allá de la tercera dimensión.
É por causa da sua importância que a evolução da raça humana segue evoluindo para além da terceira dimensão.

El clima social debe evolucionar de tal manera que la formación se convierta en una evidencia y que la enseñanza superior no sea considerada un privilegio.
As condições sociais devem evoluir de tal forma que a formação passe a ser um dado adquirido e que o ensino superior deixe de ser visto como um privilégio.

Conforme las necesidades de la sociedad evolucionan, el entrenamiento de la fuerza del trabajo también debe evolucionar.
À medida que as necessidades da sociedade evoluem, a qualificação dos profissionais também precisa evoluir.

Lo que en él está escrito delimita ya muy sabiamente el modo como debe evolucionar la situación económica de los países que se adhieran al euro.
O que lá está escrito já muito sabiamente delimita o modo como deve evoluir a situação económica dos países que aderirem ao EURO.

Octubre de 2018 El campo de la experiencia del usuario continúa evolucionando y nuestro modo de trabajar debe evolucionar a la par.
Outubro de 2018 A área da experiência do usuário continua a desenvolver-se e nossas formas de trabalhar precisam evoluir com ela.

A medida que evolucionan las expectativas de los clientes, también debe evolucionar el enfoque de su organización para prestar servicios.
À medida que as expectativas do cliente evoluem, também deve evoluir a abordagem da sua organização à prestação do serviço.

Creemos que la tecnología debe evolucionar constantemente para hacer más cosas posibles y que todas estas cosas sean más fáciles, más inteligentes y más conectadas que nunca antes.
Acreditamos que a tecnologia deva evoluir continuamente para possibilitar mais coisas e tornar tudo mais fácil, mais inteligente e mais conectado do que nunca.

III Próximos pasos: El desarrollo de la ETS para la sustentabilidad de los sistemas de salud¿Cómo debe evolucionar la ETS para ayudar a crear sistemas de salud sostenibles?
III Próximos passos: O desenvolvimento da ATS para a sustentabilidade dos sistemas de saúde De que maneira a ATS precisa evoluir para ajudar a criar sistemas de saúde sustentáveis?

A medida que las empresas buscan maneras de optimizar los costes operativos y ofrecer una CX diferenciada, la gestión de los procesos de negocio debe evolucionar.
Enquanto as empresas continuam a procurar maneiras de otimizar custos operacionais e fornecer uma experiência do cliente diferenciada, o gerenciamento de processos de negócios precisa evoluir simultaneamente.

El ecosistema organizativo debe evolucionar para reflejar y realzar los esfuerzos de los equipos ágiles, a la vez que sea suficientemente flexible para dar soporte a equipos no ágiles o híbridos.
O ecossistema organizacional deve evoluir para reflectir e melhorar o esforço das equipas ágeis, mas deve ser suficientemente flexível para continuar a dar apoio a equipas não ágeis ou híbridas.

En la medida en que trata de suministrar a cada cultivador un indicador eficaz de la dinámica del mercado, debe evolucionar en función del crecimiento o de la disminución de la producción o de los costes soportados para comercializar tal producción.
Apoio do esforço de adaptação eficaz da dinâmica do mercado, esta política deve evoluir em função do acréscimo ou da diminuição da produção ou dos custos para a escoar.

Como usar o "debe evolucionar" em uma frase Espanhol

"La moda debe evolucionar lentamente, sin ninguna revolución", ha afirmado.

Hay consenso en que el modelo normativo debe evolucionar profundamente.

Nuestro proceso ejecutivo debe evolucionar en consonancia con esa complejidad".

también lo hacen, y su habitación debe evolucionar con ellos.

¿Por dónde creéis que debe evolucionar la gastronomía en España?

Se debe evolucionar las técnicas y adaptarlas a cada juego.

mismo movimiento debe evolucionar en un estado continuo de dinamismo.

Exacto, una buena historia que debe evolucionar aun, me temo.

La cadena de suministro debe evolucionar como cadena de valor.

La magia debe evolucionar y adaptarse a los nuevos tiempos.

Como usar o "precisa evoluir, tem de evoluir, deve evoluir" em uma frase Português

Felipe Jonatan afirmou que o Santos ainda precisa evoluir taticamente para brigar pela liderança do Campeonato Brasileiro, quando a competição voltar.

Mas há muitos entraves a ultrapassar e a tecnologia ainda tem de evoluir.

Modelo de cota de vendas Sua cota de vendas deve ser exclusiva da sua empresa e deve evoluir com seus objetivos de mercado e de negócios.

Os recursos adicionados à especificação do ECMAScript subjacente ao JavaScript significam que o TypeScript tem de evoluir com ele.

A sociedade precisa evoluir muito ainda no quesito de preconceitos, vou deixar as palavras da autora falarem por mim: “ A automutilação não é uma tentativa de obter atenção.

Tudo evoluí, inclusive a Igreja deve evoluir.

A Humanidade tem de evoluir bastante para pensar da maneira como tão bem desenvolves no texto.

Precisa evoluir através do conhecimento das suas contradições internas e avançar fazendo uma “reforma interior” enquanto luta pela regeneração coletiva.

Para abastecer sua frota de naves, o jogador precisa evoluir sua estação espacial, comprando novos equipamentos.

Porém, se tem um fundamento em que o time de Campinas não precisa evoluir muito é na defesa.