O Que é PODE LEVAR UMA VIDA em Espanhol

• puede llevar una vida

Exemplos de uso de Pode levar uma vida em Português e suas traduções para o Espanhol

Pode levar uma vida normal.
Puede llevar una vida normal.

E disse que pode levar uma vida normal.
Y dijo que puedes llevar una vida normal.

To Be Apaixonado- Como você está desfrutando, Você pode levar uma vida melhor Amor.
Ser Apasionado- Como usted está disfrutando, Usted puede llevar una vida mejor Amor.

Quem sofre de síndrome de Chiari e não pode levar uma vida normal por sintomas que lhe acompanham, deve tentar angariar fundos para a cirurgia, porque esta cirurgia só pode ser feito em Barcelona.
Cualquiera que sufra el síndrome de Arnold Chiari y no puede llevar una vida normal por los síntomas que le acompañan, debería intentar reunir fondos para poder operarse porque este tipo de cirugía solo se puede hacer en Barcelona.

Até quando as pessoas não vão entender que o soropositivo também pode levar uma vida normal?
Incluso cuando la gente no va a entender que el seropositivo también puede llevar una vida normal?

Crianças com espinha bífida pode levar uma vida relativamente ativa.
Los niños con espina bífida pueden llevar vidas relativamente activas.

Se a doença não é grave, sem envolvimento dos olhos ou de outro órgão importante, geralmente a família pode levar uma vida normal.
Si la enfermedad es leve, sin ninguna afectación importante de los órganos ni de los ojos, el niño y la familia pueden llevar una vida normal.

Enquanto doente em diálise, pode levar uma vida razoavelmente boa e normal.
Como paciente en diálisis, puede llevar una vida bastante buena y normal.

Uma vez asseguradas, uma pessoa com HSC pode levar uma vida normal.
Una vez que estas condiciones se han asegurado, una persona con HSC puede llevar una vida normal.

Quem sofre de síndrome de Chiari e não pode levar uma vida normal por sintomas que lhe acompanham, deve tentar angariar fundos para a cirurgia, porque esta cirurgia só pode ser feito em Barcelona!
Cualquiera que sufra el síndrome de Arnold Chiari y no puede llevar una vida normal por los síntomas que le acompañan, debería intentar reunir fondos para poder operarse porque este tipo de cirugía solo se puede hacer en Barcelona.¡De verdad vale la pena!

Se não fossem necessárias boas obras, mas apenas a Fé acaba-se justificando que uma pessoa pode levar uma vida de pecado, bastando ter fé para ser salva.
Si no fuera necesario buenas obras, pero solo la Fe acabase justificando que una persona puede llevar una vida de pecado, solo teniendo fe para ser salva.

Em geral, as pessoas com anemia falciformeanemia pode levar uma vida plena e para realizar qualquer trabalho, ter uma família e de participar plenamente na vida social e política, ou, por exemplo, envolvidos em atividades de ensino.
En general, las personas con anemia falciformeLa anemia puede llevar una vida plena y para llevar a cabo cualquier trabajo, tener una familia y participar plenamente en la vida social y política, o, por ejemplo, participa en las actividades de enseñanza.

Infelizmente, estes são chamados de"Dampier" híbrido que não pode levar uma vida normal, até mesmo os vampiros não recebê-los.
Desafortunadamente, estos son llamados"Dampier" híbrido que no puede llevar una vida normal, aunque los vampiros no les damos la bienvenida.

Muitas delas são tratáveis e a maior parte das pessoas pode levar uma vida relativamente activa, mas só se, de três em três semanas, durante o resto da sua vida, receberem imunoglobulina, que provém do plasma humano e que as mantém vivas.
Para la mayor parte de estas afecciones existe tratamiento y la mayoría de las personas que las padecen pueden llevar una vida bastante plena, pero únicamente si cada tres semanas durante toda su vida reciben una inyección de inmunoglobulina, que es un derivado del plasma humano y es lo que les mantiene con vida..

Apesar de ser de fácil aprendizagem, não é fácil de dominar, e pode levar uma vida inteira a aperfeiçoar técnicas e instintos necessários ser um jogador de póquer vencedor.
Aunque sea fácil de aprender, pero es difícil de dominar y podría tardar una vida en perfeccionar las técnicas y estrategias que se requieren para convertirlo un buen jugador de póquer.

A mágoa ea raiva que você pode sente depois de alguém enganou quase pode levar uma vida que é próprio e que pode ser muito difícil trabalhar passado, especialmente em seu próprio país.
El dolor y la rabia que se puede se sienten después de que alguien ha engañado casi se puede tomar en la vida de su propia y puede ser muy difícil trabajar allá de ella, sobre todo por su cuenta.

Podemos levar uma vida normal depois de sairmos?
¿Es posible llevar una vida normal después del negocio?

E provei que posso levar uma vida boa, como um bom muçulmano.
Y he demostrado que puedo llevar una vida pura, como buen musulmán.

Tal feito, acredite ou não, podemos levar uma vida inteira;
Tal hazaña, lo creamos o no, nos puede llevar una vida entera;

Podem levar uma vida boa, com ética, mas uma frase infeliz no Twitter pode acabar com tudo, e tornar-se numa prova de um secreto demónio interior.
Uds. pueden llevar una vida buena y ética, pero alguna frase desafortunada en un tuit puede abrumarlo todo, convirtiéndola en una pista del mal interior secreto.

Se a condição for detectada precocemente e o tratamento adequado é iniciado, os pacientes podem levar uma vida normal e saudável.
Con tratamiento temprano y adecuado durante toda la vida, los niños pueden llevar una vida normal y saludable.

Todos os modelos são projetados para que cada um possa levar uma vida confortável, conveniente, calma e feliz.
Todos los modelos están diseñados como para que cada cual pueda llevar una vida cómoda, conveniente, apacible y feliz.

Não posso levar uma vida pela metade, mas devo dar o meu testemunho"».
No puedo llevar una vida a medias, tengo que dar mi testimonio"».

O objectivo do tratamento é poder levar uma vida tão normal quanto possível.
El objetivo de su tratamiento es que sea capaz de llevar una vida lo más normal posible.

Foi assim que Marina pôde levar uma vida normal em França, com o seu companheiro e os seus dois filhos. Trabalhava como assistente social.
De este modo, Marina pudo llevar una vida normal en Francia, viviendo con su compañero y sus dos hijos, trabajando de asistenta social.

Para reis, e para todos os que estão em lugares altos, para que possamos levar uma vida calma e tranquila em toda a piedade e castidade.
Para reyes, y para todos los que están en lugares altos, de manera que podamos llevar una vida tranquila y apacible con toda piedad y castidad.

Para muita gente o transporte público é decisivo para que possam levar uma vida normal.
El transporte colectivo tiene un rol decisivo para que muchas personas puedan llevar una vida normal.

Marisol vinculou os poderes de cada uma de suas filhas quando elas nasceram, para que pudessem levar uma vida normal.
Marisol había unido los poderes de cada una de sus hijas cuando nacieron para que pudieran llevar una vida normal.

Por isto me alegro e vos encorajo a prosseguir, provendo às suas necessidades materiais para que possam levar uma vida digna.
Me alegro de ello y os aliento a seguir adelante, saliendo también al paso de sus necesidades materiales para que puedan llevar una vida digna.

Seu pai trabalha duro para que o filho possa levar uma vida mais confortável e privilegiada.
Su padre trabaja duro para que el hijo pueda llevar una vida más cómoda y privilegiada.

Como usar o "pode levar uma vida" em uma frase Português

A tal ponto que pode levar uma vida dupla, até tripla.

A pessoa diagnosticada com hemofilia pode levar uma vida normal?

Susana explicou que pode levar uma vida normal, mas sem excessos.

Não pode levar uma vida moral como indivíduo isolado, mas como membro da comunidade. 11. • 1.

Mas já pode levar uma vida normal.

O esquizofrênico pode levar uma vida normal?

Mas você não pode levar uma vida sexual plena.

O paciente pode levar uma vida como gostaria, podendo dirigir, estudar, trabalhar, construir e cuidar de sua família, sem nenhuma restrição.

Pode levar uma vida, mas o que seria de uma vida se dela não ser levada.

Quem tem hemofilia pode levar uma vida normal, desde que tenha acesso a diagnóstico e tratamento corretos.

Como usar o "puede llevar una vida" em uma frase Espanhol

Con este tratamiento puede llevar una vida normal.

¿Se puede llevar una vida sana sin carne?

La persona puede llevar una vida normal.

Descubrirlos puede llevar una vida entera.

–¿Se puede llevar una vida normalizada?

Ahora puede llevar una vida completamente normal.

Cualquiera puede llevar una vida amargada, es fácil.

Puede llevar una vida completamente normal.

¿Se puede llevar una vida normal?

La joven no puede llevar una vida normal.