O Que é PODEMOS APLICAR em Espanhol

• podemos aplicar
• podemos aplicarlo
• puede aplicarse
• podamos aplicar
• podremos aplicar

Exemplos de uso de Podemos aplicar em Português e suas traduções para o Espanhol

Onde podemos aplicar?
¿Dónde se puede aplicar?

É essa categoria intermediária que podemos aplicar aqui.
Es esta categoría intermedia la que podríamos aplicar aquí.

E podemos aplicar isso a tudo.
Y pueden aplicar esto a todo.

Para coletar dados analíticos ou valiosos que podemos aplicar para melhorar nosso Serviço.
Para recopilar datos analíticos o valiosos que podamos aplicar para mejorar nuestro Servicio.

Podemos aplicar a mesma ideia à perspectiva sociológica.
Esta idea puede aplicarse a la perspectiva sociológica.

Se compreendermos como controlamos o movimento, podemos aplicar isso à tecnologia robótica.
Si comprendemos cómo controlamos el movimiento, podremos aplicar eso a la tecnología en robótica.

Mas também podemos aplicar Geomet, Loctite, entre outros.
Pero también puede aplicar Geomet, Loctite, entre otros.

Se sua primeira quantidade da compra cumpre nossas exigências, nós podemos aplicar para você um preço mais favorável.
Si su primera cantidad de la compra cumple nuestros requisitos, podemos solicitar usted un precio más favorable.

Vamos ver se podemos aplicar o terceiro lado nela?
Veamos si se le puede aplicar el tercer lado.¿Eso qué significa?

Ao estudar esse aspecto de Santo Ambrósio, retornam à memória os famosos versos de Dante, que podemos aplicar a ele e a nós:.
Estudiando a san Ambrosio bajo este aspecto nos vienen a la memoria los famosos versos dantescos, que podemos aplicarle a él y a nosotros:.

Podemos aplicar exatamente a mesma perspetiva dinâmica na Índia.
Se puede aplicar exactamente la misma perspectiva dinámica en India.

Como é o caso com uma sessão convencional Reiki, Chakra Balancing podemos aplicar tanto aos outros ea nós mesmos.
Al igual que sucede con una sesión de Reiki convencional, el Equilibrado de Chakras lo podemos aplicar tanto a otras personas como a nosotros mismos.

Como podemos aplicar esta técnica de deteção de mentiras na nossa vida?
¿cómo se pueden aplicar estas técnicas de detección de mentiras en su vida?

Uma vez que temos a idéia de Markov em nossa cabeça, uma vez que entendo que um Markov processo é, podemos aplicar isso em um monte de diferentes Configurações.
Una vez que tenemos la idea de Markov en nuestra cabeza, una vez que entendamos que es un proceso de Markov, podemos aplicarlo en muchas configuraciones.

Não podemos aplicar a todos o tratamento que visa tratar a doença de um.
No se puede aplicar a todo el mundo el tratamiento destinado a curar la enfermedad de uno.

Técnicas de nos dar a oportunidade de praticar esta habilidade no dojo, então podemos aplicar os princípios do Aikido em nossa vida diária.
Técnicas nos dan la oportunidad de practicar esta habilidad en el dojo por lo que podemos aplicar los principios de Aikido en nuestra vida cotidiana.

Podemos aplicar Reiki em qualquer fase de seu crescimento até mesmo sementes.
Podemos aplicarles Reiki en cualquiera de las fases de su crecimiento incluso a las semillas.

Graças à nossa análise customizada da planta, podemos aplicar com sucesso a tecnologia mais inovadora nos diferentes sistemas existentes da HEBEL.
Gracias a nuestro análisis personalizado de la planta local, se pueden aplicar con éxito la tecnología más innovadora en plantas existentes que cuenten con el sistema HEBEL AAC.

Podemos aplicar mais de 3.000 máquinas de força G para separar as partículas no fluido.
Podemos aplicarnos sobre la máquina de 3.000 G-fuerzas para separar las partículas en el líquido.

Ao nível europeu, temos uma vantagem significativa, porque podemos aplicar medidas coordenadas, promover uma acção coordenada e alcançar uma solução sustentável.
A nivel europeo, tenemos una ventaja importante, puesto que podemos implementar medidas coordinadas, emprender acciones unificadas y lograr una solución sostenible.

Podemos aplicar verniz em toda a superfície do flyer ou apenas em certas partes.
El barniz puede ser aplicado en todo el flyer o solo en partes seleccionadas como puntos de barnizado UV.

Uma vez estabelecido um procedimento, veremos em que medida o podemos aplicar também à alteração de leis, que é algo que constantemente nos ocupa.
Una vez establecido el procedimiento, estaremos en condiciones de ver hasta qué punto podemos aplicarlo a la modificación de leyes, aspecto del que también nos ocupamos continuamente.

Mas podemos aplicar o que aprendemos nesta garagem e expandir para a área metropolitana de Chicago.
Pero sin duda podremos utilizar lo que hemos aprendido en este garaje y ampliar la empresa a la zona del gran Chicago.

Concordo com a senhora deputada Wallis que deveríamos dispor de um conjunto de regras acessíveis e compreensíveis, o que significa que veremos como podemos aplicar essas regras em todos os 27 Estados-Membros.
Concuerdo con la señora Wallis en que deberíamos disponer de un conjunto accesible y comprensible de normas para poder aplicarlas en los 27 Estados miembros.

Além disso, podemos aplicar marcas de ativos, etiquetas de caixa e fornecer relatórios de ativos.
Además, podemos colocar etiquetas a los recursos y a las cajas, y proporcionar informes de recursos.

Podemos aplicar essa máxima aos dirigentes da Comunidade e dos seus Estados:«O seu problema são os povos».
Se podría aplicar esta misma máxima a los dirigentes de la Comunidad y de sus Estados:«Su problema son los pueblos».

Podemos aplicar esse conhecimento numa outra área completamente diferente, de uma forma que nunca poderíamos ter previsto.
Es posible aplicar ese conocimiento en un campo totalmente diferente, de una manera que uno no podría haber previsto.

Podemos aplicar portagens em função dos quilómetros percorridos ou dos tipos de viaturas, ou podemos ainda impor portagens uniformemente em toda a Europa.
Se pueden imponer peajes en función del número de kilómetros realizados o de la clase de vehículos, o se puede hacer el peaje uniforme para toda Europa.

Podemos aplicar revestimentos como o Diamond Like Carbon(DLC) na superfície da cerâmica para melhorar a funcionalidade que reduz os danos às pastilhas/ painéis de vidro e impede a contaminação de se difundir.
Podemos aplicar recubrimientos tales como Diamond Like Carbon(DLC) a la superficie de cerámica para una funcionalidad mejorada que mitiga el daño a las obleas/ paneles de vidrio y evita que la contaminación se difunda.

Normalmente, podemos aplicar as funções SUM e MÉDIA para calcular o resultado de um intervalo de células, incluindo positivos e negativos, mas, como podemos somar ou média números ignorar os valores negativos no Excel?
Normalmente, podemos aplicar las funciones SUMA y PROMEDIO para calcular el resultado de un rango de celdas que incluye positivos y negativos, pero,¿cómo podemos sumar o promediar los números ignorar los valores negativos en Excel?

Como usar o "podemos aplicar" em uma frase Português

Nós podemos aplicar nossos dados, inteligência e escala para ajudar os profissionais de Marketing a entregar as mensagens mais úteis para cada micro-momento.

Podemos aplicar fases de pesar à cura da morte do ego.

Não podemos aplicar fórmulas de uma cultura em outro contexto; todavia, podemos ir lá para aprender.

Trata-se de compreender em que estado e em qual situação está nosso negócio para saber quais funcionalidades podemos aplicar.

Como podemos aplicar o Instant Bikini Bronze Pro Tan®?

Podemos aplicar um esfoliante muito econômico com bicarbonato de sódio, açúcar ou sal refinado.

Veja como podemos aplicar o princípio de pascal em uma prensa hidráulica.

Essas esferas representam os princípios ativos do anabolismo, do catabolismo a do equiliíbrio, a podemos aplicar-lhes apropriadamente o nome de Triángulo Abstrato. 5.

Nota: Uma classe não é mais que um estilo definido, que podemos aplicar a diversos elementos do HTML.

Em relação aos ácidos oxigenados (oxiácidos), para saber qual a sua força, podemos aplicar a regra de pauling, que diz que a força do oxiácido é indi­cada.

Como usar o "podamos aplicar, puede aplicarse" em uma frase Espanhol

"Nosotros reclamamos que podamos aplicar un plan propio de desconfinamiento", añade.

Puede aplicarse dos veces por semana.

También puede aplicarse sobre pequeñas heridas sangrantes.

Puede aplicarse a cualquier hora del día.

No hay nada que no podamos aplicar todos en nuestra vida diaria.

¿Qué puede aplicarse especialmente a nosotros hoy?

Puede aplicarse como acondicionador o como tratamiento.

¿La pintura electrostática puede aplicarse en casa?

Tip: Para mayor intensidad puede aplicarse calor.

Puede aplicarse las veces que se requiera.