Exemplos de uso de Poderá disfrutar em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De quintas a sábados, poderá disfrutar de um jantar degustação combinado.
Apartamento com um quarto e um terraço onde poderá disfrutar da vista.
Você poderá disfrutar de um merecido descanso ao final de cada etapa de maneira organizada.
Usted podrá disfrutar de un merecido descanso al final de cada etapa de manera organizada.Regina, se continua a preocupar-se com o futuro, nunca poderá disfrutar do presente.
Com o Cabide HangAir poderá disfrutar da comodidade de colocar sempre um equipamento recém desidratado antes de cada imersão.
Con la Percha HangAir disfrutarás de la comodidad de ponerte siempre un traje recién deshidratado antes de cada inmersión.
As pessoas também se traduzem
Bebidas não incluídas: Consulte a nossa carta de bar e poderá disfrutar de 50% sobre estes produtos.
Bebidas no incluidas: Consulte nuestra carta de bares y podrá disfrutar de un descuento de un 50% sobre estos productos.Ao abrir uma conta profissional poderá disfrutar dos melhores preços, promoções e descontos, catálogos personalizados, suporte nas suas vendas.
Al abrir una cuenta profesional podrás disfrutar de mejores precios, promociones y descuentos, catálogos personalizados, soporte en tus compras.Com os nossos vidros de segurança Bodysafe e Multiprotect poderá disfrutar da máxima proteção contra lesões.
Con nuestros vidrios de seguridad Bodysafe y Multiprotect podrá disfrutar de la máxima protección contra lesiones.Na nossa companhia poderá disfrutar de momentos únicos de tranquilidade e harmonia com a natureza enquanto descobre os encantos da região.
Aquí podrá disfrutar de momentos únicos de descanso y tranquilidad en armonía con la naturaleza envolvente, mientras explora los múltiples encantos de la región.O bar proporciona um ambiente agradável onde poderá disfrutar de uma bebida ou de uma refeição ligeira.
No Bar poderá disfrutar de algumas refeições rápidas e de um serviço personalizado que encontra na satizfação do cliente a sua principal razão de ser.
En Antonio Bar, se puede disfrutar de algunos bocadillos y un servicio personalizado que satisfaga satizfação el cliente es su principal razón de ser.Se escolher a opção Bar Aberto, poderá disfrutar de espetáculos e bebidas nacionais ilimitadas.
Apartamento confortável e bem iluminado com tetos de madeira, recentemente reformado,onde poderá disfrutar de um atrativo terraço privado.
Confortable y luminoso ático con techos de madera,recientemente reformado, donde podrás disfrutar de una atractiva terraza privada.O Hotel Dourinn dispõe de um restaurante onde poderá disfrutar de agradáveis refeições elaboradas com o que de melhor à na região do Douro.
Dourinn El hotel tiene un restaurante donde se puede disfrutar de buena comida preparada con lo mejor de la Región del Douro.Como o Fado é o nosso património musical mais reconhecido,aqui fica uma lista de locais onde poderá disfrutar de espectáculos deste género:.
Sendo el fado nuestro patrimonio musical más reconocido,aquí hay una lista de lugares donde se puede disfrutar de estos espectáculos:.No Restaurante del Hotel Zenit Diplomatic poderá disfrutar de um variado pequeño almoço Buffet para começar o día.
En el Restaurante del Hotel Zenit Diplomàtic podrá disfrutar de un variado desayuno Buffet para comenzar el día.No Hotel poderá disfrutar do pequeno-almoço servido todos os dias na propriedade e experimentar o restaurante com os seus pratos tradicionais e internacionais assim como o bar.
En el Hotel puede disfrutar del desayuno que se sirve todos los días en la propiedad y en el restaurante Tem à sua disposição um terraço independente e aqui poderá disfrutar do churrasco e ter as refeições ao ar livre.
Usted puede disfrutar de su terraza independiente y utilizar su propia barbacoa en las instalaciones exteriores.Após a degustação, poderá disfrutar ao máximo de uma seleção de vinhos das melhores vinícolas com um perfeito acompanhamento, o qual realçará ainda mais o sabor do vinho.
Luego de la cata, podrá disfrutar al máximo de una selección de vinos de las mejores bodegas con un perfecto acompañamiento, que resaltará aún más el sabor del vino.Este tour começa com um catamarã a vela ou lancha para chegar até a ilha,uma vez ali poderá disfrutar de sua praia virgem, bar aberto com bebidas locais e almoço incluído.
Este tour comienza con un catamarán de velero o lancha para llegar a la Isla,una vez allí podrá disfrutar de su playa virgen, bar abierto con bebidas locales y almuerzo incluido.Após a degustação, poderá disfrutar ao máximo de uma seleção de vinhos das melhores vinícolas com um perfeito acompanhamento, o qual realçará ainda mais o sabor do vinho, sempre assessorado por um experto sommelier.
Luego de la cata, podrá disfrutar al máximo de una selección de vinos de las mejores bodegas con un perfecto acompañamiento, que resaltará aún más el sabor del vino, siempre asesorado por un experto sommelier.O resort está localizado numa zona privilegiada, onde poderá disfrutar de uma fabulosa marina, campo de golfe e da magnífica Meia Praia.
El complejo está situado en una zona privilegiada donde se puede disfrutar de un fabuloso puerto deportivo, campo de golf y la magnífica Praia Meia.As nossas simpáticas casas de campo, aguardam a sua visita,teremos muito gosto em recebe-los, na nossa vasta propriedade, onde poderá disfrutar de 1.200 hectares de Alentejo, o nosso NorteAlentejano.
Nuestras hermosas casas de campo, aguardan su visita,nos encantar� recibirlo en nuestra propiedad, donde podr� disfrutar de 1200 hectares de Alentejo, nuestro norte Alentejo.Rodeado por uma beleza natural incomparável, poderá disfrutar de inúmeras oportunidades de lazer e tempo livre disponíveis para si, para lhe proporcionar uma experiência memorável, tais como:.
Rodeados por un marco natural de incomparable belleza, podrá disfrutar de innumerables oportunidades de ocio y tiempo libre disponibles en los alrededores convirtiendo su experiencia en algo memorable, tales como:.Rota em caminho de terra na sua maioria, e pouco caminhos bem pisado pela passagem de gado; aconselha-se a realizar no Verão e baixando até à Gavieira;durante o caminho poderá disfrutar de um refrescante banho nas suas frias águas das poças que se encontram ao longo do caminho.
Ruta en su mayoría de camino en tierra y poco sendero bien pisado por el paso del ganado, se aconseja realizar en verana y bajando hacia Gavieira,ya que en el camino se podrá disfrutar de un refrescante baño en las frías aguas de las pozas que en el camino encontraremos.Embarque connosco nesta nova experiência da qual poderá disfrutar de momentos de pura emoção, liberdade e adrenalina como se estivesse ao comando de uma mota de água de alta competição em segurança, mas desta vez na companhia da sua família e com os seus amigos.
Embárcate con nosotros en esta nueva experiencia desde la cual podrás disfrutar de momentos de pura emoción, libertad y adrenalina en una embarcacion segura y altamente competitiva, en compañía de tu familia y amigos.Através do acesso á web BINTERCANARIAS, o usuário poderá disfrutar do uso de diversos conteúdos e serviços que serão oferecidos ora pela BINTER CANARIAS ou, no seu caso, por terceiros proveedores nas condições que se determinem para os mesmos.
A través del acceso a la web BINTERCANARIAS, el usuario podrá disfrutar del uso de diversos contenidos y servicios que serán ofrecidos bien por BINTER CANARIAS o, en su caso, bien por terceros proveedores en las condiciones que se determinen para los mismos.As pessoas aqui podem disfrutar do show e não ver aquilo.
La gente aquí puede disfrutar el show y no ver aquello.Desta forma, os participantes poderão disfrutar ao máximo deste passeio noturno.
De esta forma, los asistentes podrán disfrutar al máximo de este recorrido nocturno.Podemos disfrutar deste momento sem falar de viver-mos juntos?
