Poderá responder aos anúncios que formos publicando ou enviar candidatura espontânea.
Puede responder a los anuncios que estamos publicando o enviar una solicitud espontánea.
Se você não puder falar na hora, poderá responder à pessoa que ligou por meio de um SMS.
Si no puede hablar en este momento, puede responder a quien llama mediante un mensaje de texto.
Durante toda a experiência, os participantes são acompanhados, por um educador que poderá responder a todas as questões.
Durante toda la experiencia, los participantes están acompañados por un educador que podrá responder a todas las preguntas.
Senhora Comissária, poderá responder'sim? ou'não? para indicar se tenciona ou não fazê-lo?
Señora Comisaria,¿podría responder sí o no a mi pregunta de si tiene la intención de hacerlo?
O usuário receberá a notificação de ticket recebido e poderá responder à notificação por email.
El usuario recibirá la notificación de que el ticket fue recibido, y puede responder a la notificación por correo electrónico.
Ao fazer isso, o destinatário poderá responder à sua mensagem e você receberá no seu celular(não no Skype).
De esta manera, el destinatario podrá responder a tu mensaje y recibirás su respuesta en el teléfono móvil(no en Skype).
Quero dizerlhe que, relativamente a essa parte da sua pergunta, o Conselho só poderá responder por escrito posteriormente.
Quiero decirle que, respecto de esa parte de su pregunta, el Consejo sólo podrá responder posteriormente y por escrito.
Poderá responder às suas mensagens a partir do sítio da WhatsApp, a partir da aplicação para PCs e a partir do seu telemóvel. Multi-Loja.
Puedes responder tus mensajes desde la web de WhatsApp, desde la aplicación para PC y desde el móvil, por supuesto.
A estas questões, bem como a outras,a referida comissão temporária poderá responder, a fim de tranquilizar: é este o seu único objectivo.
A esta pregunta, como a otras, podrá responder la comisión temporal para aportar garantías: es su único objetivo.
A indústria só poderá responder ao binómio eficácia- eficiência, se dispuser de uma equipa que domine os aspectos técnicos e criativos.
La industria solo podrá responder al binomio eficacia-eficiencia, si dispusiera de un equipo que domine los aspectos técnicos y creativos.
No entanto,tenho duas questões acessórias a que o Senhor Comissário poderá responder na sua intervenção final ou por carta.
Sin embargo, tengo dos preguntas complementarias que el Comisario podría responder en sus comentarios de respuesta o por carta.
O Departamento de Saúde, poderá responder melhor sobre os casos confirmados, que, neste momento, estão a aumentar, não a diminuir.
El departamento de sanidad puede responder mejor acerca del número de casos confirmados, que en este momento, siguen incrementándose, no decayendo.
Só quem se deixa agarrar por Deus, que se tornou próximo de nós em Cristo, poderá responder ao desafio da nova evangelização.
Solo quien se deja aferrar por Dios, que se ha hecho cercano en Cristo, puede responder al desafío de la nueva evangelización.
Nesta conformidade, a União Europeia poderá responder construtiva e rapidamente ao plano pormenorizado que o ACNUR se prepara para apresentar.
Partiendo de esta base, la Unión Europea podrá responder constructiva y rápidamente al plan detallado que el ACNUR se dispone a presentar.
Durante toda a experiência, os participantes serão acompanhados por um instrutor, que poderá responder às suas perguntas.
Durante toda la experiencia, los participantes estarán acompañados por un instructor, que podrá responder a sus dudas en todo momento.
Em alguns casos você poderá responder a algumas perguntas, fechar a pesquisa e voltar para finalizar depois, a partir da última pergunta respondida..
En algunos casos usted podrá responder a lagunas preguntas, cerrar la ecnuesta o regresar para finalizar después, a partir de la última pregunta respondida..
O diálogo político é uma parte integrante desse apoio eé no quadro desse diálogo político que a Comissão poderá responder aos pedidos feitos neste debate.
El diálogo político forma parte de esta ayuda y, enel marco de ese diálogo político, la Comisión puede responder a las peticiones formuladas en este debate.
Quanto ao papel da reposição de ferro,temos em andamento o estudo brasileiro IRON-HF, que poderá responder algumas das dúvidas quanto à sua eficácia.
En cuanto al papel de la reposición de hierro,tenemos en andamiento el estudio brasileño IRON-HF, que podrá responder algunas de las dudas en cuanto a su eficacia.
Caso tenha perguntas muito precisas relativas à instalação ou a características técnicas precisas dos produtos,um técnico poderá responder às suas perguntas.
Si necesita información muy precisa relativa a la instalación o las caracteristicas técnicas muy particulares de nuestros productos,un experto técnico podrá contestar a sus preguntas.
Devido ao Mac error code 2159,o usuário não poderá realizar nenhuma tarefa normal no sistema e poderá responder com extrema lentidão às suas instruções.
Debido a Mac error code 2159,el usuario no podrá realizar ninguna tarea normal en el sistema y puede responder extremadamente lento a sus instrucciones.
Resultados: 73,
Tempo: 0.0496
Como usar o "poderá responder" em uma frase Português
Isso, caríssimos leitores, apenas o tempo poderá responder.
Dessa forma quando o recrutador lhe perguntar, por que você deve ser contratado, você poderá responder da seguinte forma.
Esses exames determinarão se Eduardo Liboni é "imputável", ou seja, se poderá responder pela acusação na Justiça.
A empresa e a responsável por ela poderá responder por estelionato.
Como você bem alegou, eles podem interferir no dstino de uma nação inteira e não poderá responder pelos seus atos.
Ou seja, você não precisará mais se preocupar em estar perto de seu iPhone, e poderá responder a mensagem diretamente do seu iPad.
De acordo com a Polícia Civil, o motorista poderá responder por homicídio culposo (quando não há intenção de matar) e por negligência, devido ao excesso de passageiros.
Caso seja quebrado o compromisso do gestor, conta Abimael, esse poderá responder da mesma forma. "Ele pode responder até criminalmente.
O Partido de Renovação Social é acusado de ter falsificado atas de operações pelo que poderá responder criminalmente.
Você poderá: Responder a qualquer momento do dia Trabalhar de onde quiser Aumentar sua renda Eliminar custos do consultório OrienteMe.
Como usar o "podrá responder, puede responder" em uma frase Espanhol
cintura delgada, podrá responder y disfrutar el.
Ahora la Astrofísica podrá responder a muchas más preguntas.
Puede responder preguntas sobre detalles personales como.
Podrá responder con certeza cuál era el tipo de relación.
Además, puede responder directamente a estos mensajes.
Todo hace indicar que ninguno podrá responder ese emplazamiento.
Solo Dios puede responder nuestras oraciones.
", nadie puede responder con absoluta certeza.?
Nuestro equipo de ventas podrá responder todas sus dudas.
Además, Spencer podrá responder proactivamente a situaciones imprevistas.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文