O Que é PODER DE SALVAR em Espanhol

• poder de salvar

Exemplos de uso de Poder de salvar em Português e suas traduções para o Espanhol

Tens o poder de salvar um planeta.
Tú tienes el poder de salvar un planeta.

UNICEF Kid Power dá-te o poder de salvar vidas.
UNICEF Kid Power le da el poder de salvar vidas.

Tenho o poder de salvar aquela que amas.
Tengo el poder para salvar a tu amada.

Agora, ser-lhe-á dado o poder de salvar uma vida.
Ahora tú tendrás el poder de salvar una vida.

Ainda tem o poder de salvar as vidas patéticas do seu povo.
Todavía tienes el poder de salvar la vida de tú patética gente.

Neste momento você e eu temos o poder de salvar vidas.
Usted y yo ahora mismo podemos salvar vidas.

Clark, tenho o poder de salvar a vida das pessoas.
Clark, tengo el poder de salvar vidas.

Agora Pachamama deve beber o teu sangue. E conceder-me o poder de salvar o meu povo.
Ahora Pachamama deberá beber tu sangre y te dará el poder de salvar a mi gente.

Juntos, estes anéis têm o poder de salvar o mundo e abandonar as pessoas do mal e da tirania.
Juntos, estos anillos tienen el poder de salvar al mundo y renuncian a la gente del mal y la tiranía.

E tal como tenho o poder de mover aquele objeto, assim também tenho o poder de salvar o vosso povo.
Así como tengo el poder de mover ese objeto, también tengo el poder de liberar a su gente.

A reforma dá-lhe o poder de salvar a vida do Dredd.
Jubilándose podría salvarle la vida a Dredd.

Como cristãos, o nosso foco deve ser proclamar a verdade do Evangelho, a mensagem que tem o poder de salvar almas.
Como cristianos, nuestro foco debería ser proclamar la verdad del evangelio, el mensaje que tiene el poder para salvar almas.

Nas tuas mãos, tem o poder de salvar Albion.
En tus manos, tiene el poder para salvar a Albion.

A máquina tem um poder de salvar, a continuação do ponto de interrupção, a previsão do tempo de processamento e outros recursos humanos.
La máquina tiene un poder para guardar, corte continuo, talla, predicción del tiempo de procesamiento y otras características humanas.

Suporte bluetooth4.0 com baixo consumo de energia, que pode reduzida de 90% em comparação com a versão antiga, mais poder de salvar.
Apoyo bluetooth4.0 con bajo consumo de energía, que puede reducir en un 90% en comparación con la versión antigua, más energía ahorro.

O evangelho é perfeito, tem o poder de salvar todas as pessoas do mundo.
El evangelio es perfecto; tiene el poder de salvar a toda la gente del mundo.

Como o sangue espargido nos umbrais da porta havia salvo o primogênito de Israel, assim o sangue de Cristo tem poder de salvar o mundo.
Así como la sangre rociada sobre los dinteles había salvado a los primogénitos de Israel, tiene la sangre de Cristo poder para salvar al mundo.

Louvado seja o Senhor pelo Seu poder de salvar e pela Sua graça para tornar a salvação uma realidade!
¡Gloria a Dios por Su poder para salvar y por Su gracia para hacer que la salvación sea una realidad!

Mas sou eu que devo expressar a minha gratidão a si, Embaixador, por dar a um humano comum como eu… o poder da Trincheira, o poder de salvar o mundo.
Pero si soy yo el que debe darle las gracias, embajador, por dar a un ser humano normal y corriente como yo el poder de los Reach, el poder de salvar al mundo.

O poder de salvar vidas aparece como um fator de auto-estima das trabalhadoras de enfermagem, o que integra o ser humano a grupos com certos direitos sociais.
El poder salvar vidas parece ser un factor de autoestima de las trabajadoras de enfermería, lo que integra al ser humano en grupos con ciertos derechos sociales.

Haverá mais constante confiança em Jesus, e uma diária e viva experiência em Seu poder de salvar perfeitamente a todos os que por Ele se chegam a Deus.
Habrá una confianza constante en Jesús y una experiencia viva y diaria en su poder de salvar completamente a todos los que van a Dios por medio de él.

Estou a falar de dar às mulheres o poder de salvar a sua vida, de salvar a vida dos seus bebés e de dar às suas famílias o melhor futuro possível.
Hablo de dar a las mujeres el poder para salvar sus vidas, para salvar la vida de sus hijos y para dar a sus familias el mejor futuro posible.

Quanto a mim, pregarei sobre o Sangue de Jesus Cristo até que esta pobre e balbuciante língua esteja silente no túmulo, então em uma canção mais nobre e doce eu cantarei“Teu poder de salvar.
Pero yo, yo voy a predicar sobre la Sangre de Jesucristo hasta que esta pobre lengua calle en la tumba, entonces en una canción más dulce cantaré Tu poder para salvar.

Isso não é uma vida de pobreza espiritual, derrota e desespero, mas é uma vida de constante vitória, gozo e confirmação que temos o poder de salvar o mundo através do evangelho da água e do Espírito(Romanos 8; Atos 17:6).
Ésta no es una vida de la pobreza, de la derrota y de la desesperación espiritual, sino que es una vida de la victoria, de la alegría y de la afirmación constantes que tiene el poder de salvar al mundo a través del evangelio del agua y del Espíritu(Romanos 8; Hechos 17:6).

Enquanto isso, Shoko e outros estão almoçando, quando um desses semi bate Shoko animar seus desejos escuros para usar a armadura para ter o poder de salvar Kyoko.
Mientras tanto, Shoko y otros están almorzando, cuando uno de esos semi golpea Shoko animación de sus oscuros deseos de llevar la armadura de tener el poder de salvar a Kyoko.

O driver Meanwell ou MOSO, Osram 3030 fichas, mais luzes de rua LED 120W rentáveis, elevada do lúmen até 130lm/w, PF gt; 0.95, CRI gt; 75, mais energia eficiente, mais poder de salvar, 5 anos de garantia.
La más rentable 120W LED luces de la calle, driver Meanwell o MOSO, chips de Osram 3030, alto lumen hasta 130lm/w, PF gt; 0.95, CRI gt; 75, más energía, más ahorro de energía, garantía de 5 años.

Gostaria de o poder salvar.
Ojalá pudiese salvarte.

Estava com esperança de poder salvar a tua alma.
Estaba esperando poder salvar tu alma.

Acho que fiquei com medo de não poder salvar todos.
Supongo que tenía miedo de no poder salvarlos a todos.

Como usar o "poder de salvar" em uma frase Português

Nós temos o poder de salvar e preservar vidas.

Através de Cristo (o Criador – João 1:1-3) é o poder de salvar.

A habilidade de oferecer cuidado imediato, antes da chegada de uma ambulância, tem o poder de salvar vidas.

Ou Eduardo finalmente conheceu alguém com o poder de salvar seu rancho e curar seu coração?

Ambos tinham o poder de salvar os homens em naufrágios e eram invocados pelos marinheiros.

Uma única palavra tem o poder de salvar ou arruinar uma nação.

Como responder e explicar o poder de salvar que essa arte exerce sobre mim?

Concorrentes em clima de tensão: correria na cozinha Depois de apresentados os pratos, eu e meus colegas tínhamos nas mãos o poder de salvar um dos concorrentes.

Deus salvou muita vida e tem poder de salvar mais.

Como usar o "poder de salvar" em uma frase Espanhol

Practicamente él tenia el poder de salvar o condenar a los otros dos.

¿No deseas otra cosa que el poder de salvar a alguien?

Las profecías de Terris dicen que yo tendré el poder de salvar el mundo.

Maxwell McGrath y su compañero alienígena Ultra-Link tienen el poder de salvar el mundo.

Una sola persona que realice esta acción tenería el poder de salvar a 15.

"Con su voto cada colombiano tiene el poder de salvar vidas", invita.

Su poder de salvar es debido a su sa­cer­docio inmutable y permanente.

Tu cambio de vida Milagroso tiene el poder de salvar vidas.

Como puedes ver, ¡la ignorancia no tiene el poder de salvar a nadie!

El Poder de salvar al mundo está en nuestras manos.