O Que é PODER DE SALVAR em Inglês

power to deliver
poder para livrar
poder entregar
poder de oferecer
poder de salvar

Exemplos de uso de Poder de salvar em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Tenho o poder de salvar aquela que amas.
I have the power to save the one you love.
Agora, ser-lhe-á dado o poder de salvar uma vida.
Now you will be given the power to save a life.
O poder de salvar vidas está em suas mãos.
The power to save lives is in your hands.
Nas tuas mãos,tem o poder de salvar Albion.
In your hands,it has the power to save Albion.
O poder de salvar o seu dinheiro com o seu telefone móvel.
The power to save your money from your mobile phone.
O crucifixo dá-me o poder de salvar as nossas almas.
The crucifix gives me the power to save our souls.
O poder de salvar e condenar determina o direito de julgar.
The power to save and to destroy determines the right to judge.
Neste momento você e eu temos o poder de salvar vidas.
You and I have the power to save lives right now.
Tens o poder de salvar um planeta.
The power is within you to save a planet.
Certamente nosso Deus tem o grande poder de salvar o mundo.
Surely, our God has great power to save the world.
Clark, tenho o poder de salvar a vida das pessoas.
Clark, I have the power to save people's lives.
Agora Pachamama deve beber o teu sangue. E conceder-me o poder de salvar o meu povo.
Now Pachamama shall drink your blood and grant me the power to save my people.
Ainda tem o poder de salvar as vidas patéticas do seu povo.
You still have the power to save the pathetic lives of your people.
Por que tens capacidades para manter a luz das outras pessoas acesas,tens o poder de salvar vidas.
Because you can keep other people's lights burning,you got the power to save lives.
A reforma dá-lhe o poder de salvar a vida do Dredd!
Your retirement grants you the power to save Dredd's life!
E tal como tenho o poder de mover aquele objeto,assim também tenho o poder de salvar o vosso povo.
As I have power to move that object,so I have the power to deliver your people.
Uma Palavra que tem o poder de salvar e transfigurar cada pessoa que a escuta.
This Word has the power to save and transfigure every person who hears it.
E tal como tenho o poder de mover aquele objeto,assim também tenho o poder de salvar o vosso povo.
As I have the power to move that object,so I have the power to deliver your people.
O Nuno tinha o poder de salvar uma rapariga e o Nuno escolheu a Alexandra.
Leandro could save one of the nominees and he saved Ailín.
Podemos resistir à tentação eobter a vitória somente colocando toda a nossa fé em Seu poder de salvar.
We can resist temptation andgain victory only by resting all our faith in His power to save.
O evangelho é perfeito,tem o poder de salvar todas as pessoas do mundo.
The gospel is perfect;it has the power to save all people in the world.
Deleita-se em ver-nos desconfiando de Deus,duvidando de Sua boa vontade e poder de salvar-nos.
He delights to see us mistrusting God,doubting His willingness and power to save us.
Mas, como Mestre-de-cerimónias,tenho o poder de salvar a Casa do Príncipe de Condé.
But as a steward,I have it in my power to save the house of the Prince of Condé.
Como cristãos, o nosso foco deve ser proclamar a verdade do Evangelho,a mensagem que tem o poder de salvar almas.
As Christians, our focus should be proclaiming the truth of the gospel,the message that has the power to save souls.
Cremos que o Senhor Ressuscitado tem o poder de salvar-nos do pecado e da força das trevas.
We believe that the Risen Lord has authority to save us from sin and the powers of darkness.
Como o sangue espargido nos umbrais da porta havia salvo o primogênito de Israel,assim o sangue de Cristo tem poder de salvar o mundo.
As the blood sprinkled on the doorposts had saved the first-born of Israel,so the blood of Christ has power to save the world.
Juntos, estes anéis têm o poder de salvar o mundo e abandonar as pessoas do mal e da tirania.
Together, these rings hold the power to save the world and relinquish people from evil and tyranny.
Haverá mais constante confiança em Jesus, e uma diária eviva experiência em Seu poder de salvar perfeitamente a todos os que por Ele se chegam a Deus.
There will be more constant confidence in Jesus, and a daily,living experience in His power to save to the uttermost all that come unto God by Him.
A máquina tem um poder de salvar, a continuação do ponto de interrupção, a previsão do tempo de processamento e outros recursos humanos.
The machine has a power to save, breakpoint continued carving, processing time prediction and other human features.
Louvado seja o Senhor pelo Seu poder de salvar e pela Sua graça para tornar a salvação uma realidade!
Praise the Lord for His power to save and for His grace to make salvation a reality!
Resultados: 19887, Tempo: 0.0301

Como usar "poder de salvar" em uma frase

Uma única pessoa fazendo essa ação afirmativa teria o poder de salvar 15.000 pessoas.
Poder de salvar, curar, prover, proteger e muito mais.
Uma cerimônia não tem poder de salvar. É apenas o símbolo de algo mais profundo e maior.
Sinopse: Quando Majin (O Arquidemônio) acorda de seu sono profundo, a deusa do destino irá escolher seis heróis e presentear-lhes com o poder de salvar o mundo.
Montanha mágica teria o poder de salvar pessoas do fim do mundo.
O telespectador em casa terá o poder de salvar a estrela que ele quer que continue na competição, por meio dos canais oficiais de votação no R7.
Cada um de nós tem em mãos o poder de salvar uma vida, às vezes várias vidas ao mesmo tempo, quando nos tornamos doadores de órgãos.
O Reino de Áster está condenado ao fim e somente ela tem o poder de salvar os seus queridos.
O último se encontra com os deuses em alto mar, Poseidon e Triton, pedindo o poder de salvar os Sub Diegoanos.
Star Wars KOTOR v1.0.7 Apk Mod [Dinheiro Infinito] Star Wars KOTOR dinheiro infinito domine o incrível poder de salvar todo o Império?

Poder de salvar em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês