Exemplos de uso de Podes devolver-me em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Podes devolver-me isso?
Agora, já podes devolver-me o anel.
Ahora puedes devolverme el anillo.Podes devolver-me a mão?
¿Puedes devolverme la mano?Se tu quiseres, podes devolver-me o meu corpo.
Si quisieras, podrías devolverme mi cuerpo.Podes devolver-me a mão?
¿Puedes devolverme mi mano?
As pessoas também se traduzem
Desculpa, Chloe, podes devolver-me a minha mãe?
Podes devolver-me o peixe?
¿Puedes devolverme mi pez?E ainda mais importante do que isso, podes devolver-me o meu colar?
Más importante, puedes devolverme mi maldito colgante por favor?Podes devolver-me a cara?
¿Me puedes devolver mi cara?Então, podes devolver-me ao livro.
Podes devolver-me as chaves?
¿Me puedes dar mis llaves?Podes devolver-me a arma?
¿Puedes devolverme mi pistola?Podes devolver-me o capacete?
Puedes devolverme mi casco?Podes devolver-me o meu baton?
Podes devolver-me o meu filho?
¿Puede devolverme a mi hijo?Podes devolver-me o telemóvel?
¿Puedes devolverme mi móvil?Podes devolver-me a minha irmã?
¿Puedes darme a mi hermana?Podes devolver-me o dinheiro?
¿Puedes devolverme mi dinero?Podes devolver-me o meu cabelo?
¿Me puedes devolver mi pelo?Podes devolver-me a revista?
¿Me puedes devolver la revista?Podes devolver-me o dinheiro?
¿Me puedes devolver el dinero?Podes devolver-me a minha caneta?
¿puedes devolverme mi pluma?Podes devolver-me a minha arma?- Não?
¿Puedes devolverme mi arma?Podes devolver-me as minhas cenas?
¿Podrías devolverme mis cosas?Podes devolver-me os cigarros?
¿Puedes devolverme los cigarrillos?Podes devolver-me a minha família?
¿Puedes devolverme a mi familia?Podes devolver-me isso, por favor?
Podes devolver-me os papeis da candidatura?
¿Puedes devolverme mi solicitud,?Podes devolver-me o telemóvel, por favor?
Puedes devolverme mi teléfono,¿por favor'?Podes devolver-me a minha varinha, por favor?
¿Podrías devolverme mi varita, por favor?
