O Que é POSSAM EXECUTAR em Espanhol

• puedan ejecutar
• puedan realizar
• puedan llevar a cabo

Exemplos de uso de Possam executar em Português e suas traduções para o Espanhol

Se você não quer que os usuários possam executar um método de projeto utilizando o comando Método.
Si no quiere que los usuarios puedan ejecutar un método de proyecto utilizando el comando Método.

Se o computador fizer parte de um domínio, é possível que os membros do grupo Administradores de domínio possam executar esse procedimento.
Si el equipo está unido a un dominio, los miembros del grupo Administradores de dominio podrían llevar a cabo este procedimiento.

Isso também permite que nossos clientes possam executar cenários hipotéticos para ver o regime de licenciamento que funciona melhor para sua organização.
Esto también permite que nuestros usuarios finales puedan ejecutar escenarios what-if para ver qué plan de licencias funciona mejor para su organización.

Muitas vezes, em tais instituições, não há especialistas que possam executar com competência essa operação.
Muy a menudo en tales instituciones no hay especialistas que puedan realizar esta operación de manera competente.

Para que os designers possam executar com criatividade seu trabalho de desenvolvimento de novos produtos é necessário que toda a cadeia produtiva esteja em constante evolução e, neste cenário, o investimento em maquinários de precisão com maior eficiência na produção é algo constante na Alto Giro;
Para que los diseñadores puedan ejecutar creativamente su nuevo trabajo de desarrollo de productos, es necesario que toda la cadena de producción esté en constante evolución y, en este escenario, la inversión en maquinaria de precisión con mayor eficiencia en producción es algo constante en Alto Giro;

Eles devem ser tornados executáveis para que os usuários possam executar aplicações do console através do comando.
Estos deberían ser ejecutables para que los usuarios puedan ejecutar las aplicaciones de consola a través del comando.

Muitas vezes, os pais enfrentam uma situação em que desejam pausar ou parar um aplicativo no dispositivo de seus filhos, para que possam executar a mesma ação.
A menudo, un padre se encuentra con una situación en la que quiere pausar o detener una aplicación en el dispositivo de su hijo para que puedan realizar la misma acción.

Ele também fornece a flexibilidade para que os usuários possam executar serviços NVR & CMS simultaneamente no mesmo VioStor, ou, simplesmente, ter um dos serviços.
También proporciona la flexibilidad necesaria para que los usuarios puedan ejecutar los servicios de NVR y CMS simultáneamente en el mismo VioStor, o simplemente para tener uno de los dos servicios.

Estes distribuidores podem ter acesso a(parte das) suas informações pessoais, para que possam executar os seus serviços e funções.
Estos distribuidores pueden tener acceso a(parte de) su información personal para que puedan desempeñar sus funciones y servicios.

Fornecemos essas informações também para que nossos desenvolvedores possam executar seus planos com êxito enquanto asseguram que o detalhe e a qualidade de nossas marcas proporcionem a melhor experiência possível para o hóspede.
También brindamos esta información para que nuestros desarrolladores puedan ejecutar con éxito sus planes y al mismo tiempo asegurarse de que el detalle y la calidad de nuestras marcas, entreguen la mejor experiencia del huésped que sea posible.

Além disso, eles também têm sido programado para trabalhar para um determinado conjunto de critérios para que eles possam executar eficaz negociações.
Además de esto han sido programados para funcionar a una cierto conjunto de criterios, de modo que se puedan ejecutar eficaz de los oficios.

O produto Compliance Sheriff é compatível com a solução CA SSO, para que os clientes possam executar o software Compliance Sheriff usando o mesmo sistema SSO que usam para todos os outros aplicativos da rede.
Su producto Compliance Sheriff es compatible con la solución CA SSO para que los clientes puedan ejecutar el software Compliance Sheriff con el mismo sistema SSO que utilizan para todas las demás aplicaciones de su red.

O governo de Mie solicitou a colaboração da continuidade de economia e redução de consumo de energia elétrica neste inverno também, que todos os cidadãos e empresários possam executar isto de maneira acessível.
El gobierno de Mie solicitó la colaboración de la continuidad de economía y reducción del consumo de energía eléctrica en este invierno también, que todos los ciudadanos y empresarios puedan ejecutar esto de manera accesible.

Pelo fato de ser uma plataforma totalmente extensível, ZEDSPORT permite que os desenvolvedores de software criem conectores que possam executar verificações ao vivo de seguros, registro ou práticas de conformidade, tornando o processo totalmente automatizado.
Al ser una plataforma completamente extensible, ZEDSPORT permite a los desarrolladores de software crear conectores que puedan realizar verificaciones en vivo de seguro, registro o prácticas de cumplimiento, haciendo el proceso totalmente automatizado.

Por exemplo, se o aplicativo exige orientação de retrato, você deve declarar o recurso a seguir para que apenas os dispositivos que permitem orientação de retrato(sempre ou mediante escolha do usuário) possam executar o aplicativo:.
Por ejemplo, si tu app requiere la orientación vertical, debes declarar la siguiente función para que solo aquellos dispositivos que admitan la orientación vertical(siempre o por elección del usuario) puedan ejecutar la app:.

O Acordo Multilateral de e-AWB estabelece o marco legal para que as partes possam executar contratos de carga por via eletrônica.
Dicho contrato provee marco legal para que las partes puedan ejecutar contratos de carga por vía electrónica.

Primeiro é preciso ter um número suficiente de trabalhadores de saúde qualificados, que possam executar as múltiplas tarefas e que respondam às necessidades e expectativas da população; que sejam acessíveis quer em termos de distância a percorrer, de horários de atendimento e de custos; que sejam aceitáveis à população utilizadora, em termos de linguagem, de valores, de sensibilidade cultural; e que tenham as competências técnicas e sociais para produzirem serviços de qualidade.
En primer lugar debe tener un número suficiente de trabajadores sanitarios cualificados que puedan realizar múltiples tareas y satisfacer las necesidades y expectativas de la población; que sean accesibles en términos de distancia por recorrer, los horarios de atendimiento y costos; que sean aceptables para la población de usuarios en términos de lenguaje, los valores, la sensibilidad cultural; y que tengan las habilidades técnicas y sociales para producir servicios de calidad.

Há muitos acusados já julgados que circulam pelo espaço da União sem que os tribunais possam executar as sentenças proferidas noutros países.
Hay muchos acusados ya condenados que están moviéndose libremente por la Unión sin que los tribunales puedan ejecutar las resoluciones dictadas en otros países.

De acordo com as pertinentes resoluções da ONU, forneceremos todo o auxílio possível à comissão especial das Nações Unidas e à Agência Internacional da Energia Atómica(AIEA) a fim de que possam executar as tarefas que lhes incumbem.
De acuerdo con las resoluciones de la ONU, facilitaremos toda la ayuda posible a la comisión especial de las Naciones Unidas y a la Agencia Internacional de la Energía Atómica(AIEA) para que puedan llevar a cabo su cometido.

Nossas equipes de desenvolvimento trabalham continuamente para que nossos produtos para ENDs possam executar testagens radiográficas(RT) em qualquer parte do mundo.
Nuestros equipos de desarrollo trabajan continuamente para garantizar que nuestros productos NDT puedan realizar pruebas radiográficas(RT) en cualquier parte del mundo.

Por meio de frequentes atividades com as nações parceiras, buscamos aumentar nossa conscientização sobre o tráfico ilícito e redes associadas através da JOA, bem como impulsionar o compartilhamento de informações a um tal nível de transparência que nossos parceiros, em conjunto com outros esforços do SOUTHCOM e do Departamento de Estado, possam executar de forma independente a missão de detecção e monitoramento.
A través de una cantidad cada vez mayor de actividades con naciones amigas, intentamos aumentar la escala de nuestro conocimiento sobre el tráfico ilegal y las redes asociadas a lo largo del área de operación conjunta, además de impulsar la divulgación de información hasta un punto de transparencia tal que nuestras entidades amigas, en conjunto con otras iniciativas de SOUTHCOM y el Departamento de Estado, puedan llevar a cabo la misión de detección y monitoreo de manera independiente.

Somos também da opinião de que se devem conceder incentivos e ajudas, em especial às pequenas e médias empresas, para que estas possam executar os necessários trabalhos de reorganização com vista ao euro.
También somos de la opinión de que debería existir un estímulo y ayuda para las empresas, en especial para las pequeñas y medianas empresas, para que puedan llevar a cabo los trabajos necesarios de adaptación al euro.

Esta informação precisa de estar disponível de forma digital para que outras aplicações especiais possam executar outras tarefas baseadas na mesma informação.
Esta información necesita estar disponible digitalmente para que otras aplicaciones especiales puedan realizar tareas posteriores basadas en ella.

Os VDRs são suportados em qualquer sistema operacional e acessíveis através de dispositivos iOS e Android, para que os usuários possam executar transações e continuar trabalhando mesmo em movimento.
Las VDR son compatibles con cualquier sistema operativo y accesibles a través de dispositivos iOS y Android para que los usuarios puedan ejecutar transacciones y seguir trabajando incluso cuando se desplazan.

Além disso, os fabricantes que desenvolvem equipamentos de fabrico com robôs, estão à espera de controladores robustos e fiáveis que possam executar controlo personalizado de motion, principalmente em países emergentes.
Además, los fabricantes que desarrollan equipos de fabricación con robots esperan controladores robustos y fiables que puedan ejecutar control de motion personalizado, principalmente en países emergentes.

(3) A fim de apoiar o processo de adesão dos países candidatos, devem prever-se medidas práticas para que as administrações fiscais desses países possam executar todas as tarefas exigidas pela legislação comunitária a partir da data da sua adesão.
(3) Con el fin de respaldar el proceso de adhesión de los países candidatos, conviene proporcionar a las administraciones fiscales de estos países medios prácticos que les permitan realizar, desde la fecha de su adhesión, todas las tareas que la legislación comunitaria les impondrá.

A proposta em anexo que altera a Decisão 90/424/CEE limita-se, por conseguinte, a três questões específicas que devem ser actualizadas de imediato para que a Comissão e os Estados-Membros possam executar de forma eficaz as tarefas que lhes incumbem, nomeadamente:.
Por consiguiente, la propuesta adjunta de modificación de la Decisión 90/424/CEE se limita a los tres ámbitos específicos que deben ponerse al día sin demora para que la Comisión y los Estados miembros puedan llevar a cabo sus labores respectivas de modo eficiente por lo que se refiere a:..

Posso executar um IPA no meu computador?
¿Puedo ejecutar una IPA en mi computadora?

Que tipos de aplicativos posso executar em uma máquina virtual?
¿Qué tipos de aplicaciones puedo ejecutar en una máquina virtual?

Nada mais posso executar toda vou enviar.
Nada más que puedo correr a través de los cuales enviaré.

Como usar o "possam executar" em uma frase Português

A microsoft tem trabalhado arduamente para levar o windows aos dispositivos com processadores arm para que as oems possam executar o windows 10.

A intenção é proporcionar um suporte para que os discentes possam executar com mais qualidade suas tarefas nos projetos de extensão e suas atividades acadêmicas.

Isso inclui o estabelecimento de uma polícia, o estabelecimento de um arcabouço legal e um judiciário independente, para que moradores possam executar suas reivindicações legítimas em um processo regulado.

Esta ferramenta certica-se de que as atividades ocorram numa sequência própria e que os usuários sejam informados para que possam executar suas tarefas.

Este é um importante dia para que nossas equipes técnicas possam executar o trabalho de o museu de arte sacra do pará céu como sonho de.

O projeto Mono é um esforço para permitir que aplicações ASP.NET (na verdade toda a plataforma.NET) possam executar em outras plataformas, como o Linux.

Mas esses são apenas elementos que impulsionam, justificam e dão o tom para que artistas de rua possam executar o seu trabalho.

E algumas poucas máquinas estão sendo cuidadosamente trazidos de volta à vida, para que possam executar os programas que as tornaram famosas.

Atividades capitulo 8 sistemas operacionaismaneira que partes diferentes do código do programa possam executar.

Compartilhe-os de modo que os membros da equipe possam executar o mesmo conjunto de ações.

Como usar o "puedan ejecutar, puedan realizar, puedan llevar a cabo" em uma frase Espanhol

Mantener el orden resulta fundamental para que autoridades puedan ejecutar apropiadamente.

Espero que puedan realizar su segundo sueño……………….

Los aportes que puedan realizar serán siempre bienvenidos.

Ahora falta lo más importante: que sepan y puedan llevar a cabo sus propósitos.

ª generación (o posteriores) que puedan ejecutar iOS 10.

desconfiando de que puedan realizar espontáneamente estas tareas.

para que puedan llevar a cabo su actividad de de manera óptima.

Por ejemplo, es probable que no se puedan ejecutar algunos videojuegos.

, necesarios para que la unidades puedan llevar a cabo sus misiones.

Ésta guía sienta un precedente para que otras escuelas puedan ejecutar acciones similares.