O Que é PRIMAVERIL em Espanhol

• primaveral
• de primavera
• vernal

Exemplos de uso de Primaveril em Português e suas traduções para o Espanhol

Um casamento primaveril.
Una boda en primavera.

Verde- Primaveril 1color.
Verde primavera 1color.

Um lindo dia primaveril.
Un hermoso día de primavera.

Feminina e couture, D Light é uma maravilhosa criação primaveril.
Femenino y couture, D Light es una maravillosa creación de temporada.

Nossa flor primaveril.
Nuestras flores de primavera.

Vamos dar uma olhada mais de perto nessa beleza primaveril.
Echemos un vistazo más de cerca a esta belleza de primavera.

Fazem parte da minha colecção primaveril de roupa de cruzeiro.
Es parte de mi colección de crucero de primavera.

Diâmetro tangencial dos vasos: 105- 230 µm(madeira primaveril).
Promedio del diámetro tangencial de los vasos: 105- 230 µm(madera temprana).

Indevido tratamento da ceratoconjuntivite primaveril pode levar à deficiência visual permanente.
El tratamiento inadecuado de la queratoconjuntivitis vernal puede conducir a daños permanentes en la.

Notificação feriado festivo primaveril.
Aviso fiesta del festival de primavera.

Alérgica ou ceratoconjuntivite primaveril pode resultar em cicatrizes na córnea e problemas visuais.
Alérgica o queratoconjuntivitis vernal puede resultar en la cicatrización de la córnea y problemas visuales.

Quero um casamento primaveril.
Me gustaría una boda en primavera.

E logo as obras e as instituições, que são próprias da Paz, floresceram, como uma vegetação primaveril;
E inmediatamente las obras, las instituciones propias de la Paz han brotado como vegetación de primavera;

Conforme referiu também o senhor deputado Libicki, a caça primaveril constitui a pior forma de caça.
Como ha dicho también el señor Libicki, esta caza en primavera es la peor forma de caza.

Ora bem, o vento primaveril faz com que o pólen da flor macho pouse na flor fêmea e fecunde.
Pues bien, la brisa de primavera hace volar el polen de la flor masculina que se posa sobre la flor femenina y la fecunda.

E este o que é,"Surpresa Primaveril?".
Y ésto otro,"Sorpresa de Primavera?".

Todos os anos, há o"Baile Primaveril", e o rei e a rainha serão os chefes da comissão de actividades dos alunos.
Cada año se organiza el Baile de Primavera. Los elegidos rey y reina se convierten en cabeza del Comité Estudiantil.

Sim. É só uma limpeza primaveril.
Si. solo una pequeña limpieza de primavera.

Um belo dia primaveril, fá-lo-á apreciar as cores e a vitalidade do Campo de' Fiori.
Los hermosos días de la primavera, en cambio, le harán apreciar los colores y la vitalidad de Campo de'Fiori.

Em Londres, Abril é um mês primaveril.
En Londres, Abril es un mes de primavera.

Numa tarde primaveril do ano de 2002 visitamos a histórica e isolada cidade de Pinhel e ficamos surpreendidos com a sua beleza.
A finales de la primavera del año 2002 Visitamos la ciudad histórica y aislada de Pinhel y nos sorprendió por su belleza.

A montanha de gelo, o degelo primaveril.
La montaña de hielo, los deshielos primaverales.

Adicionalmente, é em Maio que ocorre o Festival Primaveril de Música de Praga, que decorre desde a segunda semana do mês até ao início de Junho.
Además, en Mayo se celebra el Festival de la Música de Primavera de Praga que comienza en la segunda semana del mes y termina en los primeros días de Junio.

O IFA Dunamar Hotel está situado mesmo no coração da Playa del Inglés, uma zona que goza de um inalterável clima primaveril durante todo o ano.
El IFA Dunamar Hotel está situado en el corazón de Playa del Inglés, enclave que goza de un inalterable clima primaveral durante todo el año.

Oh, este clima primaveril, esses primeiros sinais tímidos da aproximação da primavera, a partir dos quais a cabeça começa a girar.
Oh, este estado de ánimo de primavera, estos primeros signos tímidos del enfoque de la primavera, a partir del cual la cabeza comienza a girar.

Em 2004, o Governo maltês decidiu exercer o direito de aplicar uma derrogação para a caça à codorniz e à rola-turca durante a sua migração primaveril.
En 2004, el Gobierno maltés decidió ejercer el derecho a aplicar una excepción para la caza de codorniz y tórtola durante su migración primaveral.

Aí permanecem em hibernação, imóveis e dormentes até ao sol primaveril aquecer o solo suficientemente para os despertar do seu sono.
Allí permanecerán en estado de hibernación, quietos e inactivos, hasta que el sol de la primavera caliente suficiente el suelo para sacarlos de su sueño.

Villa Carlotta é famosa pela sua encantadora floração primaveril de azáleas e rododendros, além da sua colecção botânica, que ultrapassa 500 espécies arbóreas.
La Villa Carlotta es famosa por su encantadora floración primaveral de azaleas y de rododendros, a la que se añade su colección botánica, que supera las 500 especies arbóreas.

As leituras da Páscoa ressoavam ainda na beleza da natureza primaveril que nos cercava, convidan- do-nos a nascer para uma nova vida em abundância.
De algún modo las lecturas de Pascua resonaban y tenían un eco en la belleza de la naturaleza que nos rodeaba, que desbordaba de la vida nueva de la primavera.

Como usar o "primaveril" em uma frase Português

Outra forma comum é a conjuntivite primaveril, ou febre do feno, geralmente causada por pólen espalhado no ar.

Já era madrugada, e os primeiros raios de sol em muitos dias irrompiam pelo quarto, que se mantivera a uma temperatura quase primaveril.

Na ótica cristã, inicia-se agora a caminhada para um tempo novo, o tempo primaveril, sempre mais esperançoso que o inverno que fica para trás.

Aqui em São Paulo, os pernilongos se adiantaram por conta do calor primaveril e já começaram a atormentar a vida de muitas pessoas bem antes do início do verão.

Então, que tal conferir as nossas sugestões e trazer um toque primaveril à sua decor?

Alternando entre o contemporâneo ou arcaico, utilizando samplers ou sininhos, Cibelle transformou uma noite de Inverno numa festa primaveril.

Neste caso, a retirada antecipada dos bezerros, mesmo em pastagens melhoradas de ciclo hiberno/primaveril, permitiu às vacas antecipar, também, o retorno à atividade reprodutiva.

O dia amanheceu primaveril, com uma excelente temperatura, sem vento, ou seja, óptimo para correr!

Lea Michelle: Fresquinha e quase primaveril na escolha da cor.

Colámos cada bola de papel e a nossa àrvore primaveril estava pronta!

Como usar o "vernal, primaveral" em uma frase Espanhol

Vernal pools are good for contimplation.

Revuelta como el tiempo primaveral que tenemos.!

Vernal and Nevada Falls topographic map.

Su crecimiento primaveral acabado, cicatrizarán más rápido.

¿Qué hay más primaveral que las plantas?

From our vernal Big Spring trip.

Spring has begun, the vernal equinox.

Hello friends and Happy Vernal Equinox!

¿Quizás algún catarro primaveral especialmente tardío?

Dosing considerations for Sweet Vernal Grass.