O Que é PRIMAVERIL em Inglês

• spring
• vernal
• springtime

Exemplos de uso de Primaveril em Português e suas traduções para o Inglês

Nossa flor primaveril.
Our spring flower.

Pausa primaveril para polícias.
Spring break for cops.

Um casamento primaveril.
A spring wedding.

Um dia primaveril sob o Império do Sol Poente.
A spring day under the rays of the setting sun.

É uma noite primaveril?
Is it a spring night?

Floração primaveril abundante e magnifica.
Magnificent and abundant flowering in spring.

Deixa entrar o ar primaveril!
Let the spring air in!

Minha flor primaveril, peço-Ihe que seja justa.
Blossom of spring, I appeal to your justice… these clothes are useless to me.

Eu a usar moda primaveril.
Me in bright spring fashions.

Mais um lindo dia primaveril- ao meio da tarde a temperatura atingiu os 21°C.
Another beautiful spring day- in the mid-afternoon the temperature reached 21°C.

Quero um casamento primaveril.
I would love a spring wedding.

Oh, este clima primaveril, esses primeiros sinais tímidos da aproximação da primavera, a partir dos quais a cabeça começa a girar.
Oh, this spring mood, these first timid signs of the approach of spring, from which the head starts to spin.

Tenho flores No tempo primaveril.
I got flowers In the spring.

É a limpeza primaveril do Baldrick.
That is Baldrick spring cleaning.

Abençoe esta manhã primaveril.
Bless the springtime morning and.

É só chuva primaveril, mais nada.
It's the spring rain, is all.

Não se sentindo com frescor primaveril?
Not feeling springtime fresh?

Espectacular e abundante floração primaveril de cor branca, com magníficos estames em vermelho sombra.
Spectacular abundant white flowers with dark red centres in spring.

Charlotte, o que é um"porco primaveril"?
Charlotte, what's a spring pig?

Então, a Terra novamente voltará a ser primaveril, tão linda e acolhedora, como quando saiu da mão do Criador.
Thus, earth will once again return to being vernal, so beautiful and welcoming, as when it first came out from the Creator's hand.

A montanha de gelo, o degelo primaveril.
The ice mountain. The spring thaw.

Apesar do nome primaveril sugerir uma ocorrência sazonal na época da primavera, frequentemente a doença persiste durante o ano todo.
Although the name vernal suggests a seasonal spring time occurrence, frequently the disease persists throughout the year.

Vem aí uma sinfonia primaveril chiadora.
One squeaking spring symphony coming up.

Só sumo. Estás mais bonita do que um jardim primaveril.
You look lovelier than a spring garden.

Lá ela desfrutava do prazer simples de um cochilo primaveril, acariciada pela brisa, a magia de um jardim em plena e gloriosa floração.
There she enjoyed the simple pleasure of a springtime nap caressed by the breeze, the magic of a garden in full, glorious bloom.

Sabia o que significava precipitação primaveril.
I knew what spring fallout meant.

E na manhã do equinócio primaveril, antes do resto da floresta começar a acordar, aquela última semente amadureceu e brotou num instante.
And on the morning of the vernal equinox, before the rest of the forest had begun to wake, that last seed ripened and burst in an instant.

Pressenti a morte numa tarde primaveril.
I have smelled death on a spring afternoon.

A causa da ceratoconjuntivite primaveril não é conhecida, mas está frequentemente associada com asma ou eczema e é prova- velmente devida à reação alérgica de longa data.
The cause of vernal keratoconjunctivitis is not known, but it is often associated with asthma or eczema and is probably due to a longstanding allergic reaction.

Espectacular e abundante floração primaveril de cor branca.
Spectacular abundant white flowers in spring.

Como usar "primaveril" em uma frase

Este tempo primaveril os estimula, em seus pensamentos e corações, a uma vida nova, a uma renovação.

O dia esteve primaveril e convidou muitas famílias, amigos, cães, vendedores de pipocas e ainda de castanhas a rumarem para a beira-mar.

Não é a tendência que mais admiro pois estou numa onda mais nude, contudo acho que alegra qualquer look primaveril.

Depois de um primeiro e redondo fail a desenhar um cupcake de caramelo e chocolate, acabamos por ficar com um cupcake primaveril cheio de borboletas.

Na quadra primaveril da adolescência tudo parece fácil, exatamente pela falta de vivência da realidade humana.

Essa época primaveril traz essa oportunidade para esse tipo de desejo!

Quando entrou, o ar quente daquele final de tarde de Agosto transformou-se numa suave brisa primaveril.

O céu não indiciava chuva, a temperatura era primaveril ... 5.

Já com o clima primaveril, que promete dias de sol em uma prévia para o verão que se aproxima, o resort preparou um pacote de 4 dias para seus hóspedes.

No vasinho de porcelana, o pequenino e solitário botão de violeta, já ensaia seu incenso, errando no ar uma fragrância primaveril.