O Que é PROCESSO DE TRANSFORMAR em Espanhol

• proceso de convertir
• proceso de transformar
• proceso de torneado
• proceso de trasformar

Exemplos de uso de Processo de transformar em Português e suas traduções para o Espanhol

Vinificação é o processo de transformar o sumo da uva em vinho.
La vinificación es el proceso de convertir el jugo de uva en vino.

Veja neste vídeo aquilo em que a empresa está a trabalhar e como é estar envolvido no processo de transformar uma ideia em realidade.
Descubra lo que se traen entre manos y cómo es participar en el proceso de convertir una idea en realidad.

Estava no processo de transformar o cadáver do Tona num vampiro.
Estabas en el proceso de convertir el cadáver de Tung en un vampiro.

É um produto totalmente natural com alta qualidade nutricional e facilmente absorvida pelo corpo, uma vez que é derivado a partir de proteínas do leite de vaca, no processo de transformar o leite em queijo.
Es un producto totalmente natural, con alta calidad nutritiva y de fácil absorción por el cuerpo, ya que se obtiene de las proteínas de la leche de vaca, en el proceso de convertir la leche en queso.

O motociclismo é o processo de transformar fogo em velocidade.
El gran premio de motos es el proceso de convertir el fuego en velocidad.

O processo de transformar esta realidade bem-aventurada para a Luz continua.
El proceso para transformar esta bendita realidad hacia la Luz continúa.

A coisa é que as glândulas mamárias no processo de transformar uma menina em uma mulher são formadas separadamente.
El problema es que las glándulas mamarias en el proceso de convertir a una niña en una mujer se forman por separado.

O processo de transformar o seu mundo avança ao seu próprio ritmo divino.
Se mueve hacia adelante el proceso de transformar su mundo a su divino propio ritmo.

Abordagem: A formação da estratégia é um processo de transformar a organização de um tipo de estrutura da tomada de decisão em outro.
Acercamiento: La formación de la estrategia es un proceso de transformación de la organización de un tipo de estructura de la toma de decisiones a otro.

O processo de transformar uvas em vinho exige paciência e tranquilidade.
El proceso de transformaciÃ3n de las uvas en vino exige paciencia y tranquilidad.

Digital é uma Ação de Sustentabilidade Nossa Visão Digital afirma que"digital" é o processo de transformar dados e informações em ações ou"ideias" recomendadas, o que ajuda clientes a tomarem decisões melhores e com mais informações.
Nuestra visión digital señala que"digital" es el proceso de trasformar datos e información en recomendaciones de acción o"percepciones" que ayudan a los clientes a tomar mejores decisiones y más informadas.

O processo de transformar o milho em etanol requer cerca de 1700 vezes(em volume) a quantidade de água produzida pelo etanol.
El proceso de convertir el maíz en etanol requiere aproximadamente 1700 veces(en volumen) tanta agua como el etanol producido.

O cromo é necessária para o processo de transformar alimentos em combustível para o seu corpo.
El cromo es necesario para el proceso de convertir los alimentos en combustible para su cuerpo.

O processo de transformar Metal pode ser usado para áspero e bem giro do cilindro exterior, furo interno, fim de superfície e cônico de peças de trabalho.
El proceso de torneado de Metal puede utilizarse para áspero y fino torneado del cilindro exterior, agujero interno, final superficial y afilado de piezas de trabajo.

Para Platão, o importante na educação não era o ensino de habilidades úteis, nem mesmo a capacidade de pensar, mas o processo de transformar a mente e o coração de uma pessoa na direção certa, para que a alma aprendesse a preferir o bem ao mal.
Para Platón, lo importante en la educación no era la enseñanza de habilidades útiles, ni siquiera la capacidad de pensar, sino el proceso de convertir la mente y el corazón de una persona en la dirección correcta, de modo que el alma aprendiera a preferir el bien al mal.

Faz todo o processo de transformar muito mais iconvinient do que pelo manual.
Hace todo el proceso de torneado iconvinient mucho más que por el manual.

Ao fortalecer a cooperação entre sua produção, ensino e pesquisa, as escolas de ensino superior estão acelerando o processo de transformar os resultados da pesquisa de tecnologia científica em produtos, dando origem a muitas empresas novas e de alta tecnologia e inovações importantes.
Al fortalecer la cooperación entre su producción, enseñanza e investigación, las escuelas de educación superior están acelerando el proceso para convertir los resultados de la investigación en ciencia y tecnología en productos, dando lugar a muchas empresas nuevas y de alta tecnología e importantes innovaciones.

Estamos num processo de transformar isto naquilo a que chamaria uma sociedade"biofílica", uma sociedade em que aprendemos a cuidar da sociedade.
Estemos en el proceso de transformar desde esto, hacia lo que yo llamaría una sociedad'biofílica' una en la cuál aprendemos a nutrir la sociedad.

Durante a época nazi, desempenhou um papel crucial no processo de transformar a Waffen-SS de uma organização paramilitar a uma equipe de assalto de elite que lutaria ao lado da Wehrmacht.
Durante la época nazi, desempeñó un papel crucial en el proceso de transformar a las Waffen-SS de una organización paramilitar a una unidad de élite que lucharía al lado de la Wehrmacht.

No processo de transformar completamente todos os 7 andares até aos standards ideais, a Igreja preservou meticulosamente as características distintivas do edifício, muito notavelmente a fachada de tijolos terracota esculpidos e o interior de serralharia de pinho de Pomerânia original.
En el proceso de transformar por completo los siete pisos a los estándares ideales completos, la Iglesia ha conservado meticulosamente los rasgos más distintivos de la construcción, en particular, la fachada esculpida de ladrillo terracota y toda la carpintería interior original de pino de Pomerania.

Estamos agora a começar o processo de transformar esse documento num livro a publicar e vamos actualizar-vos sobre os progressos.
Ahora estamos empezando el proceso de convertir esto en un libro publicado y lo actualizará a medida que usted vaya avanzando.

Team building é o processo de transformar um grupo de colaboradores individuais em uma equipe coesa.
La formación de equipos es el proceso de convertir a un grupo de empleados individuales que contribuyen en un equipo cohesivo.

Terraformação' é o processo de transformar um ambiente impróprio para vida humana num ambiente em que a humanidade possa viver.
La terraformación es el proceso de convertir un medio ambiente inadecuado para el asentamiento humano en uno en el que la humanidad pueda vivir.

O iogue pratyahara O processo de transformar os sentidos para dentro, nos permite trazer satisfação para nossas vidas, como nunca antes.
El yóguico Pratyahara El proceso de convertir los sentidos atados hacia el interior nos permite llevar satisfacción a nuestras vidas, como nunca antes.

Encriptação é o processo de transformar dados perfeitamente legíveis numa sequência de caracteres aleatórios para os transmitir pela internet.
El cifrado, o encriptado, es el proceso de transformar datos perfectamente legibles en una cadena de caracteres aleatorios para su transmisión por internet.

Nossa Visão Digital afirma que"digital" é o processo de transformar dados e informações em ações ou"ideias" recomendadas, o que ajuda clientes a tomarem decisões melhores e com mais informações.
Nuestra visión digital señala que"digital" es el proceso de trasformar datos e información en recomendaciones de acción o"percepciones" que ayudan a los clientes a tomar mejores decisiones y más informadas.

Como resultado, podemos relatar que o processo de transformar o seu mundo está mais uma vez de volta aos trilhos, e estamos esperando o aparecimento daqueles eventos que tem levado tanto tempo para acontecer.
Como resultado, podemos reportar que los procesos de transformar su mundo en uno más alineado con su camino, y nosotros estamos expectantes ante la aparición de esos eventos que ha llevado tanto tiempo en surgir.

Há muito que me interesso pelo processo de transformar muitos dados não confiáveis em dados factuais, e grandes quantidades da base de código awdit foram projetadas para fazer isso.
Durante mucho tiempo había estado interesado en el proceso de convertir gran cantidad de datos poco confiables en datos reales, y grandes cantidades de la base de código awdit habían sido diseñados para hacer esto.

Podem dar-se por atingidos os objectivos previstos quando, por exemplo, no processo de transformar a natureza, se realiza um projecto de engenharia, se verifica umha hipótese científica, se fabrica um utensílio ou se colheita um cultivo, ou, no processo de transformar a sociedade, se ganha umha greve, se vence numha guerra, ou se cumpre um plano educacional.
Pueden darse por logrados los objetivos previstos cuando, por ejemplo, en el proceso de transformar la naturaleza, se realiza un proyecto de ingeniería, se verifica una hipótesis científica, se fabrica un utensilio o se cosecha un cultivo, o, en el proceso de transformar la sociedad, se gana una huelga, se vence en una guerra, o se cumple un plan educacional.

Rapidamente se tor­nou claro que a situação neste domínio come­çava a constituir, em diferentes graus, uma grave limitação para o processo de transforma­ção em curso, agravada ainda pela desagrega­ção das trocas comerciais do Comecon e pela crise do Golfo.
Rápidamente se comprobó que la situación en este ámbito empezaba a constituir, en diversos grados, un grave obstáculo para el proceso de transforma­ción en curso, agravado todavía más por la baja de los intercambios en el CAEM y por la crisis del Golfo.

Como usar o "processo de transformar" em uma frase Português

Em El Salvador nossos jornalistas acompanharam por dois anos o processo de transformar os ex-guerrilheiros e suas famílias em agricultores, após o fim da guerra civil naquele País.

Acomposição e decomposição de uma força é um método físico, que utiliza o processo de transformar a força em um vetor, que pode está em cima do plano ou.

O processo de transformar a ideia em lei, é um processo complexo.

Técnicas de beneficiamento para conservação de mel – Entende-se por beneficiamento o processo de transformar um produto primário em um produto de maior valor comercial.

Esse processo de transformar pensamentos e sentimentos em mensagens de comunicação é chamado de codificação.

O Usurário e a sua Esposa (detalhe) de Quentin Massys Lavagem de Dinheiro: o processo de transformar dinheiro obtido através de actividade criminal em dinheiro legal.

Da Web para o Papel – Parte 2 | Quadrinhos de Gus Morais Da Web para o Papel – Parte 2 Prossigo aqui descrevendo um pouco do processo de transformar as webcomics em livro impresso.

Os componentes de processamento da visão computacional são: Análise e interpretação de imagens Este é o processo de transformar o mundo analógico no mundo digital.

Assim, adultos e crianças compartilhavam o processo de transformar: brincar.

Acho super divertido esse processo de transformar em festa uma coisa que ninguém nunca pensou!

Como usar o "proceso de torneado, proceso de convertir, proceso de transformar" em uma frase Espanhol

Las baquetas con su proceso de torneado y lijado principal.

Coaching es el proceso de convertir los sueños en realidad.?

Codificar El proceso de convertir archivos multimedia (sonido, vídeo, etc.

Dimensiones para el clculo del ngulo inclinacin en el proceso de torneado cnico Moleteado.

El proceso de mecanizado consiste en la fabricación de piezas eliminando viruta a viruta a través de por un proceso de torneado como de fresado.

Torneado Se sigue el mismo proceso de torneado de la seccin 1.

Decisión (toma de): Proceso de convertir información en acción.

Se ha incrementado además el cono- cimiento general del proceso de torneado mediante esta máquina herramienta en el laboratorio.

Es el proceso de transformar materias primas a productos terminados.

El proceso de convertir un Onix en Steelix es particularmente interesante.