O Que é QUER APRESENTAR QUEIXA em Espanhol

• quiere presentar cargos
• quiere denunciar

Exemplos de uso de Quer apresentar queixa em Português e suas traduções para o Espanhol

Quer apresentar queixa?
¿Quieres denunciarme?

A senhora quer apresentar queixa?
¿Quiere presentar cargos?

Quer apresentar queixa?
¿Vas a presentar cargos?

Ninguém quer apresentar queixa.
Nadie quiere presentar cargos.

Quer apresentar queixa?
¿Quiere presentar cargos?

O otário quer apresentar queixa.
Porque quiere presentar cargos.

Quer apresentar queixa?
¿Quieres presentar cargos?

Minha senhora, quer apresentar queixa?
Señora,¿quiere denunciarlo?

Quer apresentar queixa?
¿Quiere presenrar una denuncia?

O Brandon não quer apresentar queixa.
Brandon no… no quiere presentar cargos.

Quer apresentar queixa?
¿Quiere presentar una denuncia?

O inquilino não quer apresentar queixa.
El inquilino no desea presentar cargos.

Quer apresentar queixa, rapaz?
¿querías presentar una queja, muchacho?

O problema é que o Ted Jr., não quer apresentar queixa.
El problema es que Ted hijo no quiere presentar cargos.

Ainda quer apresentar queixa?
¿Aún quiere presentar cargos?

Com todo o respeito, a escola nem quer apresentar queixa.
Con todo respeto, señor, la escuela no quiere presentar cargos.

Você quer apresentar queixa.
Usted quiere presentar cargos.

Sabemos quem entrou em sua casa, e o senhor não quer apresentar queixa?
Sabemos quién irrumpió en su casa,¿y no quiere presentar cargos?

A rapariga quer apresentar queixa? Não,?
¿La chica quiere presentar cargos?

Quer apresentar queixa contra o Sargento Taggart?
¿Quiere denunciar al sargento Taggart?

O procurador acha que é o caso é fraco e não quer apresentar queixa contra a Melanie Hines.
El fiscal piensa que es un caso perdido y no va a presentar cargos contra Melanie Hines.

Alguém quer apresentar queixa ou testemunhar?
¿Alguien quiere presentar cargos?¿O testificar?

Quer apresentar queixa contra a detetive Knight?
¿Quiere presentar cargos contra la detective?

Mr. Gaskin quer apresentar queixa contra ti.
Gaskin quiere que presente cargos contra ti.

Quer apresentar queixa por agressão contra este agente?
¿Quiere denunciar a este oficial por asalto físico?

O xerife de Iberia quer apresentar queixa por quebra de jurisdição.
El Alguacil de Iberia habla de una queja de jurisdicción.

Queres apresentar queixa?
¿Quiere presentar cargos?

Queres apresentar queixa?
¿Quieres presentar cargos?

Agora depende de ti. Queres apresentar queixa ou não?
Ahora depende de ti.¿Quieres presentar cargos o no?

Porque não quis apresentar queixa na altura?
¿Por qué no quiso denunciarlo en su momento?

Como usar o "quer apresentar queixa" em uma frase Português

A mulher, que não quer apresentar queixa contra o agressor, já recebeu alta hospitalar.

Gerente - Sim, se quer apresentar queixa, é na rua.

Os depoimentos de quem quer apresentar queixa conseguem ser verdadeiros momentos vexatórios para boa parte das meninas e mulheres que o fazem.

Laura não está e ele conta a Gonçalo que os tios o obrigaram a passar-lhes a empresa e que quer apresentar queixa antes que seja tarde demais.

Ao que o Correio da Manhã apurou, a mulher não quer apresentar queixa alegando ter-se tratado de uma queda.

Jornal de Leiria - É surdo e quer apresentar queixa na PSP?

Esta surpreende o marido ao dizer que não quer apresentar queixa.

Marília acalma Lúcia e pergunta se ela quer apresentar queixa contra Lopo.

Já tem quem o compreenda É surdo e quer apresentar queixa na PSP?

Yoongi- sim foi Médico- quer apresentar queixa?

Como usar o "quiere presentar cargos" em uma frase Espanhol

Delia quiere presentar cargos antes que Rogelio salga del país.

Si un paciente quiere presentar cargos contra su agresor, en el mismo centro se expide de forma gratuita un certificado médicolegal.

No obstante, la policía quiere presentar cargos contra la autora de los hechos porque puso en peligro la vida de su amiga.

Un grupo de investigadores quiere presentar cargos de agresión contra Lohan por el incidente en la clínica.

—La mujer que la golpeó está detenida, si usted quiere presentar cargos en su contra.

Sohail llamó a la policía pero luego dijo que no quiere presentar cargos contra el ladrón si éste es arrestado.

So como el idiota que estaba ahorcando a la mujer no quiere presentar cargos contra Justin Bieber, así que la policía consideró el caso cerrado.

¡La chica estúpida de hecho quiere presentar cargos contra el hombre!

Según el diario polaco SE, el comandante de la Policía regional quiere presentar cargos contra ella por poner en peligro la vida de la otra chica.