Exemplos de uso de Realizar diversos em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
O médico poderá realizar diversos tratamentos para remover as células da pele.
El médico puede realizarte varios tratamientos para retirar las células muertas.A visão pessoal de Alberti para o desenho gráfico o levou a realizar diversos trabalhos de produção de cartazes.
La personal visión de Alberti para el diseño gráfico lo llevará a realizar diversos trabajos como cartelista.A Control Union pode realizar diversos tipos de testes não destrutivos em quase qualquer tipo de equipamento ou construção.
Control Union puede realizar distintos tipos de ensayos no destructivos en casi todos los tipos de equipos o de construcción.Assim, neste momento, conseguimos, na verdade, realizar diversos exercícios simulados.
Por lo tanto, hemos sido capaces de llevar a cabo varios ejercicios Ainda precisamos realizar diversos processos e metodologias voltados a sua segurança e eficácia, como fazemos com todos os nossos produtos", explica.
Aún debemos realizar diversos procesos y metodologías enfocados en su seguridad y eficacia, tal como hacemos con todos nuestros productos", aclara.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
os progressos realizadoso trabalho realizadoum estudo realizadoatividades realizadassessão realizadadados foi realizadaoperações realizadasações realizadasactividades realizadasa comissão realizou
Mais
GigaTribe Premium é uminovador programa de partilha de ficheiros que permite realizar diversos tipos de transferências, simples e eficazmente.
GigaTribe Premium es unnovedoso programa de intercambio de archivos que te permitirá realizar diversos tipos de transferencias de un modo sencillo y rápido.A partir dai a banda começou a realizar diversos shows nos Países Baixos, além de abrir apresentações de bandas como Delain e Epica.
Desde ese momento la banda ha realizado numerosos shows en los Países Bajos como cabeza de cartel, así como también de banda soporte de grupos como Delain y Epica.A medição de tensão elevada de 1000 V AC + DC True-RMS,600 V AC e 1000 V DC permite ao utilizador realizar diversos testes com uma única ferramenta(apenas 355).
Medidas de alta tensión de verdadero valor eficaz de 1000 V CA +CC, 600 V CA y 1000 V CC que permiten al usuario realizar diversas pruebas con solo una herramienta.A partir desse mapa, podemos realizar diversos tipos de análises, como de Performance e Parâmetros!
Desde este mapa, podemos ejecutar varios tipos de análisis, como rendimiento y parámetros!A medição de tensão elevada de 1000 V AC + DC True-RMS,600 V AC e 1000 V DC permite ao utilizador realizar diversos testes com uma única ferramenta(apenas 355).
Medidas de alta tensión de verdadero valor eficaz de 1.000 V CA oCC, 600 V CA y 1.000 V CC que permiten al usuario realizar diversas pruebas con solo una herramienta(solo 355).O utilizador deve ainda poder realizar diversos ajustes prévios para as comunicações locais e de longa distância.
Asimismo, el usuario debe poder realizar varios ajustes previos para las comunicaciones locales y de larga distancia.Intensificando a divulgação dos Cinco por mil,que permite à Solidarmondo continuar sua existência e realizar diversos projetos ao redor do mundo, ajudando sempre os mais pobres.
Intensificando la difusión del Cinco por mil,lo que permite a Solidarmondo continuar su existencia y llevar a cabo diversos proyectos en todo el mundo, siempre ayudando a los más pobres.Para isso procedeu-se a realizar diversos testes, comparando os resultados obtidos com outros aparelhos de medição, para constatar a precisão do VCA.
Para ello se procedió a realizar diversos test, comparando los resultados obtenidos con otros aparatos de medición, para constatar la precisión del VCA.É pioneira na criação, lançamento e manutenção do melhor aplicativo 100% de Anestesia Veterinária do mundo* (segundo a GooglePlay),possibilitando aos médicos veterinários realizar diversos cálculos com precisão e rapidez, registro anestésico e controle de estoque particular, otimizando o tempo reduzindo custos com papel e impressão(baixe aqui o aplicativo).
Es pionera en la creación, lanzamiento y mantenimiento de la mejor aplicación 100% de Anestesia Veterinaria del mundo* (según GooglePlay),posibilitando a los médicos veterinarios realizar diversos cálculos con precisión y rapidez, registro anestésico y control de stock particular, optimizando el tiempo reduciendo costos con papel e impresión(descargue aquí la aplicación).O veterinário também pode realizar diversos exames laboratoriais, incluindo hemograma completo, perfil bioquímico, e exame de urina, embora os resultados são geralmente normais.
El veterinario también puede llevar a cabo varias pruebas de laboratorio, incluyendo conteo sanguíneo completo, perfil bioquímico, y análisis de orina, aunque los resultados son normales.Os Produtos de Diagnóstico eDrenagem Arrow® foram desenvolvidos para ajudar a realizar diversos procedimentos com facilidade e eficiência e, assim, ganhar segundos importantes quando eles mais forem necessários.
Los productos Arrow® para Diagnóstico yDrenaje están diseñados para permitirle realizar una variedad de procedimientos de manera fácil y eficaz, para ahorrarle importantes segundos cuando más lo necesite.Dessa forma podemos realizar diversos tipos de análises, como mostramos em detalhes no tutorial Análise de Cobertura com Propagation Delay- PD e Timing Advance- TA(GSM-WCDMA-LTE), cuja leitura é extremamente recomendada antes de… ler mais.
De esa forma podemos realizar diferentes tipos de análisis, como se muestra en detalle en el tutorial Análisis de Cobertura con Retardo de Propagación- PD y Timing Advance- TA(GSM-WCDMA-LTE), cuya lectura es muy recomendable antes de proceder.Seis simuladores de realidade virtual, que permitem realizar diversos tipos de procedimentos de uma maneira bastante realista, como se faz em simuladores de voo;
Seis simuladores de realidad virtual, que permiten realizar diversos tipos de procedimientos de una forma bastante realista, como se hace en simuladores de vuelo;Na Espanha se conserva a tradição de realizar diversos espetáculos taurinos, tais como os encierros e as‘‘corridas de toros'‘, que fazem parte da identidade de numerosas festas populares.
En España se conserva la tradición de realizar diversos espectáculos taurinos, tales como encierros o corridas de toros, que son seña de identidad de numerosas fiestas populares.Neste espaço é também possível realizar diversas actividades pedagógicas.
En este espacio también se pueden realizar diversas actividades pedagógicas.Pelo contrário, permitem-nos realizar diversas análises.
Por el contrario, hay otrascookiesque permiten realizar diversos análisis.A Transportes Paulo Duarte realiza diversos serviços de carga em vários países europeus.
Transportes Paulo Duarte realiza diversos servicios de carga en varios países europeos.No pátio central, são realizados diversos rituais e jogos. Foto: Ana Lange.
En el patio central, son realizados diversos rituales y juegos.Realizamos diversos ensaios de inspeção de qualidade:.
Realizamos diversos ensayos de inspeccion de calidad:.A fundação realiza diversos cursos de desenvolvimento profissional e formação universitária pós-graduação.
La fundación realiza diferentes cursos de actualización profesional de capacitación universitaria y postgrados… Médicos en Bolivia.Realizar diversas atividades para os moradores.
Llevar a cabo diversas actividades para los residentes.Você pode realizar diversas transações de fragmentos para a atividade usando a mesma FragmentTransaction.
Puedes realizar múltiples transacciones de fragmentos para la actividad mediante la misma FragmentTransaction.Realizou diversos cursos de capacitação e seminários na área de seguros.
Ha realizado diversos cursos de capacitación y seminarios en el área de seguros.Tente diferentes faixas, realizar diversas acrobacias e evitar as armadilhas de areia.
Pruebe diferentes pistas, realizar varias acrobacias y evitar las trampas de arena.
