O Que é RECIPIENTE DIRETAMENTE em Espanhol

• envase directamente
• contenedor directamente

Exemplos de uso de Recipiente diretamente em Português e suas traduções para o Espanhol

Load no recipiente diretamente 3.
Cargar en contenedor directamente 3.

As caixas podem ser carregadas no recipiente diretamente.
Los cartones se pueden cargar en el envase directamente.

Transporte: carregue o recipiente diretamente de nossa planta pelo caminhão, a seguir vá ao porto, do que seu local pelo mar.
Envío: cargue el contenedor directamente desde nuestra planta en un camión, luego diríjase al puerto, luego vaya a su sitio por mar.

Embalado na placa ou no costume imprimiu a caixa mestra, carregando no recipiente diretamente.
Embalado en espacio en blanco o aduana imprimió el cartón principal, cargando en el envase directamente.

Rolls pode ser carregado em um recipiente diretamente ou em páletes.
Rolls se puede cargar en un envase directamente o en las plataformas.

Se a quantidade da ordem é bastante para um recipiente, nós empacotaremos no recipiente diretamente.
Si la cantidad de la orden es bastante para un envase, empaquetaremos en envase directamente.

Para os bens de FCL, as caixas podem ser carregadas no recipiente diretamente do fabricante solar do aquecedor de água.
Para las mercancías de FCL, los cartones se pueden cargar en el envase directamente de fabricante solar del calentador de agua.

Tamanhos de mangueiras de sucção, nós geralmente embalagem-los por filme plástico e sacos de tecido de plástico, em seguida, colocar no recipiente diretamente.
Tamaños de mangueras de succión, generalmente los empaquetamos con film plástico y bolsas tejidas de plástico y luego los colocamos directamente en el contenedor.

Se a bancada for feita de um material resistente ao calor, como mármore ou metal, você poderá colocar o recipiente diretamente sobre a superfície.
Si su encimera está hecha de un material resistente al calor, como el mármol o el metal, puede colocar la sartén directamente en la encimera.

Após terminar a produção e o teste da mangueira hidráulica 4SP, cortamos as mangueiras nos comprimentos que são iguais aos pedidos do cliente, depois prensamos os encaixes hidráulicos com ambas as extremidades da mangueira se o cliente precisar, embalando os comprimentos em rolos e embalados por sacos de tecido plástico, colocando a marca de transporte, levando-os para as paletes ou caixa de madeira, nós geralmente embalagem-los por filme plástico e sacos de tecido de plástico, em seguida, colocar no recipiente diretamente.
Una vez finalizada la producción y las pruebas de la manguera hidráulica 4SP, cortaremos las mangueras en las longitudes que sean iguales a las del cliente, luego engarzaremos los accesorios hidráulicos con ambos extremos de la manguera si el cliente lo necesita, empaquetando las longitudes en rollos y enrollados por bolsas de plástico, colocando la marca de envío, llevándolas a las paletas o cajas de madera, normalmente las empaquetamos con película de plástico y bolsas de plástico y luego las colocamos directamente en el contenedor.

For os tamanhos grandes mangueiras de borracha de pressão, costumamos embalá-los por filme plástico e sacos de tecido de plástico, em seguida, colocar no recipiente diretamente.
Para las mangueras de goma de presión de grandes tamaños, normalmente las empacamos con película de plástico y bolsas de plástico que luego colocamos en el contenedor directamente.

Para o bigsizes fio espiralado mangueiras hidráulicas, costumamos embalá-los por filme plástico e sacos de tecido de plástico, em seguida, colocar no recipiente diretamente.
Para las mangueras hidráulicas en espiral de tamaños grandes, usualmente las empaquetamos con film plástico y bolsas tejidas de plástico y luego las colocamos en el contenedor directamente.

Para a mangueira hidráulica multi-espiral de tamanhos grandes, costumamos embalá-los por filme plástico e sacos tecidos de plástico, em seguida, colocar em o recipiente diretamente.
Para las mangueras hidráulicas multirirales de tamaños grandes, generalmente las empaquetamos con película de plástico y bolsas de plástico y luego las colocamos en el contenedor directamente.

For os tamanhos grandes mangueiras de borracha de pressão, nós geralmente embalá-los por filme plástico e sacos de tecido de plástico, em seguida, colocar no recipiente diretamente.
Para las mangueras de goma de presión de tamaños grandes, usualmente las empaquetamos con film plástico y bolsas tejidas de plástico y las colocamos directamente en el contenedor.

Nome Crown hcomo se aproveitado de sua localização para carregar produtos em recipientes diretamente da fábrica.
Nombre de la corona maridocomo aprovechado de su ubicación para cargar productos en envase directamente de fábrica.

Se os rolos de soldadura encomendar quantidade suficiente para uma recipientes inteiros, vamos embalar em recipientes diretamente.
Si los rodillos de soldadura orden cantidad suficiente para uno recipientes enteros, vamos a empacar en recipientes directamente.

Se a quantidade da ordem suficiente para uma recipientes inteiros, vamos embalar em recipientes diretamente.
Si la cantidad de la orden suficiente para una contenedores enteros, vamos a envasar en recipientes directamente.

Carregue diretamente no recipiente.
Cargue directamente en el envase.

Embalagem diretamente no recipiente.
Embalaje directo en contenedor.

Medição realizada diretamente no recipiente da amostra.
Medición directamente en el recipiente de la muestra.

Pacote: Embalagem diretamente no recipiente.
Paquete: Embalaje directo en contenedor.

É derramada diretamente do recipiente e socada no local.
Se vierte directamente desde el contenedor y se apisona en el lugar.

Coloque a peneira sobre um recipiente ou diretamente em um copo de bebida.
Coloca el colador sobre un recipiente o directamente a un vaso.

A máquina é fixada diretamente no recipiente pela linha do fio.
La máquina está directamente fija en el contenedor por cable.

O instrumento portátil mede suas amostras diretamente no recipiente em apenas alguns segundos.
El instrumento portátil mide sus muestras directamente en el recipiente en cuestión de segundos.

Para a reprodução, você deve remover a begônia do recipiente ocupado diretamente com as raízes e o solo, para não danificar nada.
Para la reproducción, debe quitar la begonia del contenedor ocupado directamente con las raíces y el suelo, para no dañar nada.

Porque nós complementarãotno seu próximo recipiente ou emite-lhe diretamente depois de receber o vídeo ou fotos sobre o problema da qualidade.
Ya complementaremost en el siguiente contenedor o le envía inmediatamente después de recibir el video o fotos sobre el problema de la calidad.

Um Circulador de água temperatura controlada é incluído para fazer recipiente trabalhando diretamente na escala de temperatura de 50º c a 35º c e tanque de água fria de aço inoxidável pode prometer alta eficiência na mistura.
Un circulador de agua con control de temperatura está incluido hacer contenedor trabajando directamente en el rango de temperatura de 50 º c a 35 º c y el tanque de agua acero inoxidable frío puede prometer alta eficiencia en la mezcla.

Como usar "recipiente diretamente" em uma frase

Você pode moer café diretamente no seu filtro / xícara de café expresso ou em um recipiente diretamente abaixo da parte aérea, oferecendo o mínimo de desperdício e derramamento.

FCL: mais do que 4 conjuntos, carregado em um recipiente diretamente, completo consolidado.

FCL: mais do que conjuntos 4, Carregado em um recipiente diretamente, consolidadas completas.

Ela atinge todos os cantinhos sem nenhum esforço e você não precisa entrar em contato com a sujeira pois abre o recipiente diretamente no lixo.

Produção em massa: 7-15 dias úteis após receber o pagamento 3.Load no recipiente diretamente 3.

Guarde o recipiente diretamente no frigorífico e depois só precisa de aguardar o tempo indicado.

Suas dimensões devem ser de modo a acomodar livremente o recipiente diretamente debaixo do assento na frente.

Este recipiente vem um acessório para evitar que o sabão líquido saia do recipiente diretamente para a máquina.

Mantenha o recipiente diretamente exposto à luz solar.