Exemplos de uso de São aplicados principalmente em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Estes tipo de engrenagem planetária Motor 24v são aplicados principalmente em fechaduras elétricas.
Este tipo de engranaje planetario del motor 24v se aplica sobre todo en cerraduras eléctricas.
São aplicados principalmente às várias minas, às plantas do cimento, às centrais elétricas e às indústrias químicas.
Se aplican principalmente a las diversas minas, a las plantas del cemento, a las centrales eléctricas y a las industrias químicas.
Estes tipos de motor de engrenagem planetária 24v são aplicados principalmente em fechaduras elétricas.
Este tipo de motor planetario de engranajes 24v se aplica sobre todo en cerraduras eléctricas.
Max 14bar são aplicados principalmente em petróleo, química, mineração, metalurgia, máquinas, construção e outras indústrias.
Max aire 14 bares se aplican principalmente en petróleo, química, minería, metalurgia, maquinaria, construcción y otras industrias.
Esses tipos de motores micro dc de alta velocidade são aplicados principalmente em brinquedos e em alguns dispositivos médicos.
Este tipo de motor micro de alta velocidad se aplica sobre todo en juguetes y algunos dispositivos médicos.
Peiyu são aplicados principalmente à indústria do &beverage do alimento, indústria do condimento, indústria de vinho, indústria do phama.
Peiyu se aplican principalmente a la industria del &beverage de la comida, industria del condimento, industria vitivinícola, industria del phama.
Hastes de metal duro detungstênio com dois furos de refrigeração retas são aplicados principalmente para fresa e brocas.
Barras de carburo de tungstenocementado con dos agujeros de refrigeración rectas se aplica sobre todo a fresa y fresas.
Os fãs axiais são aplicados principalmente na refrigeração, nos condicionadores de ar, nos compressores de ar, nas construções, etc.
Las fans axiales se aplican principalmente en la refrigeración, aires acondicionados, compresores de aire, edificios, eletc.
Grampos rápidos, frequemente são chamados de grampos de força, são aplicados principalmente na indústria metalúrgica, de madeira e plástico.
Los dispositivos de sujeción rápida,que también suelen denominarse tensores rápidos, se utilizan principalmente en la industria del metal, la madera y el plástico.
Nossos produtos são aplicados principalmente às peças industriais, às peças de maquinaria, às peças da construção, à válvula e às peças da válvula, trem, maquinaria agrícola.
Nuestros productos se aplican principalmente a las piezas industriales, a las piezas de maquinaria, a las piezas de la construcción, a la válvula y a las piezas de la válvula, tren, maquinaria agrícola.
Os Agrícolas Enfardadeiras são uma espécie de enfardadeiras profissionais que são aplicados principalmente para bale tanto a pé e culturas corte-off.
Los cuadrados agrícolasEmpacadoras son una especie de empacadoras profesionales que se aplica principalmente a la bala tanto en el pie y los cultivos de corte-off.
Esses motores brushless dc são aplicados principalmente em algumas máquinas e equipamentos industriais, como pequenos elevadores e abridores de portas.
Estos motores de corriente continua sin escobillas se utilizan principalmente en algunas máquinas y equipos industriales, como un elevador pequeño y un abridor de puerta.
Os conectores Oaxiais BNC, com um mecanismo de acoplamento tipo baioneta de dois pinos para conexões fáceis,rápidas e confiáveis, são aplicados principalmente em sistemas de dados e aplicações de telecomunicações.
Los conectores oaxial de BNC, con un mecanismo del acoplamiento de bayoneta de dos pernos prisioneros para fácil,las conexiones rápidas y confiables, se aplican principalmente en sistemas de datos y usos de las telecomunicaciones.
Quanto ao componente de cor, tais desenhos são aplicados principalmente tinta preta, menos frequentemente- com a adição de elementos de cor.
En cuanto al componente de color, tales dibujos se aplican principalmente a pintura negra, con menor frecuencia, con la adición de elementos de color.
Amplamente utilizado no laboratório também é chamado de filtro de seringa de instrumento de laboratório, seringa de equipamento médico Osequipamentos de laboratório de filtro de seringa de nylon são aplicados principalmente para clarificação, partículas e filtração asséptica, etc.
Ampliamente utilizado en el laboratorio, también se denomina filtro de jeringa para instrumentos de laboratorio, jeringa para equipos médicos. Equipo delaboratorio con filtro de jeringa de nylon que se aplica principalmente a la clarificación, filtración de partículas y aséptica,etc.
Os perfis de alumínio do revestimento do pó são aplicados principalmente nas portas e nas janelas para o sul- mercado americano, especialmente em México e em Colômbia.
Los perfiles de aluminio de la capa del polvo se aplican principalmente en puertas y ventanas para el mercado suramericano, especialmente en México y Columbia.
Eles são aplicados principalmente em usinas de energia e indústria reaproveitamento de vapor, e pode melhorar significativamente os retornos das empresas pelo seu desempenho conservação de energia.
Se aplican principalmente en las centrales eléctricas y la industria reutilización de vapor, y puede mejorar significativamente la rentabilidad de las empresas por su desempeño conservación de la energía.
Introdução de produto: Ventiladores centrífugos da série GM são aplicados principalmente ao ar transmitindo individual ou combinada de aplicativo do sistema para moinhos de arroz de 2-6.
Introducción de producto: Ventiladores centrífugos de la serie de GM se aplican principalmente al aire transporte de aplicación individual o combinada del sistema de molinos de arroz de 2-6.
They direto são aplicados principalmente para fresa e furadeira com sub-mícron de grãos grau YG10X, para os não-ferrosos corte de precisão e corte de madeira com Sub-micron grão grau YG6X, e para plásticos reforçados com fibra de vidro, ligas de titânio, aço temperado com Ultra-fino grão grau YG8X, etc.
They recta se aplican sobre todo para fresa de extremo y un taladro con sub-micras grano grado YG10X, para el corte de precisión de metales no ferrosos y de corte de madera con submicrómetro grano grado YG6X, y para los plásticos de fibra de vidrio reforzado, aleaciones de titanio, acero templado con ultra-fino grano grado YG8X, ect.
É um fabricante e um exportador profissionais do rolamento de giro,movimentos de giro, que são aplicados principalmente na maquinaria portuária, maquinaria de mineração, maquinaria de soldadura, veículos de construção, veículos modulares, único ou sistemas de.
Es un fabricante profesional y exportador de rodamientos giratorios,accionamientos giratorios, que se aplican principalmente en maquinaria portuaria, maquinaria de minería, maquinaria de soldadura, vehículos de construcción, vehículos modulares, sistemas de.
Os produtos são aplicados principalmente no motor novo do automóvel da energia, no servo motor, no gerador, no motor trifásico, no motor da bomba, no motor de compressor, no motor do aparelho eletrodoméstico e nos outros motores de indução.
Los productos se aplican principalmente en nuevo motor del automóvil de la energía, motor servo, generador, motor trifásico, el motor del motor de la bomba, compresor, el motor del aparato electrodoméstico y otros motores de inducción.
Em 2010, Esperança gastou enormes investimentos em linhas de produção de novacélula de carga com grande capacidades até 200t, que são aplicados principalmente à embarcação, o campo petrolífero equipamentos, as máquinas portuárias e outros equipamentos mecânicos de grande porte.
En 2010, Hope gastó una gran inversión en líneas de producción de nuevascélulas de carga con grandes capacidades de hasta 200 t, que se aplican principalmente al buque, el campo petrolífero Equipos, maquinaria portuaria y otros equipos mecánicos de gran tamaño.
Os produtos são aplicados principalmente para petróleo, química, carvão químico, energia nuclear, geração de turbinas a gás e energia eólica, geração de energia a carvão, máquinas de engenharia e mineração de carvão, etc, indústria.
Los productos se aplican principalmente para petróleo, productos químicos, químicos del carbón, energía nuclear, generación de turbinas de gas y energía eólica, generación de energía a carbón, maquinaria de ingeniería, y minería de carbón,etc., industria.
Dedique para oferecer os vários produtos da liga de alumínio para o envio ea engenharia a pouca distância do mar, que são aplicados principalmente no tanque de GNL, a balsa, o iate, o barco-patrulha, a superestrutura & plataforma de levantamento para outras grandes embarcações, e a plataforma de perfuração etc.
Dedique para ofrecer los diversos productos de la aleación de aluminio paraenviar y la ingeniería costera, que se aplican principalmente en el tanque del GASERO, transbordador, yate, bote patrulla, la superestructura y plataforma de elevación para otros buques grandes, y la plataforma de perforaciónetc.
Os produtos são aplicados principalmente nas baterias solares de alta eficiência com a estrutura especial, back-contact, hit e outros processos especiais, e mais amplamente utilizados nos elementos led, eletroeletrônicos, automóveis, satélites e outros produtos e campos.
Los productos se aplican principalmente en las baterías solares de alta eficiencia con la estructura especial, contacto posterior, golpe y otros procesos especiales, y más ampliamente utilizado en el led, elementos de potencia, automóvil, satélite y otros diversos productos y campos.
Nossos principais produtos são pós de cera, emulsões de cera, suspensões de cera, dispersantes,aditivos à base de água e pó de cera com textura de areia, que são aplicados principalmente nas indústrias de revestimentos, tintas, plásticos, adesivos, eletrônicos, energia, tingimento, couros, compostos Materiais e ect.
Nuestros principales productos son polvos de cera, emulsiones de cera, suspensiones de cera, dispersantes,aditivos a base de agua y polvo de cera con textura de arena, que se aplican principalmente en las industrias de recubrimientos, tintas, plásticos, adhesivos, electrónica, energía, teñido, Materiales y ect.
Os produtos são aplicados principalmente nas peças do trator, suportes hidráulicos do berço, arados, suportes, braçadeiras, rodas da polia, volante, encaixes de tubulação, peças de motor diesel, aplicações do grupo de gerador, aplicações do equipamento de construção, aplicações do equipamento da agricultura, peças da plataforma de trabalho aéreo.
Los productos se aplican principalmente en las piezas del tractor, soportes hidráulicos de la cuna, paletas, soportes, abrazaderas, ruedas de la polea, rueda volante, instalaciones de tuberías, piezas del motor diesel, usos del sistema de generador, usos del material de construcción, usos del equipo de la agricultura, piezas de la plataforma de trabajo aéreo.
Ventiladores centrífugos da série GM são aplicados principalmente ao ar transmitindo individual ou combinada de aplicativo do sistema para moinhos de arroz de 2-6.
Ventiladores centrífugos de la serie de GM se aplican principalmente al aire transporte de aplicación individual o combinada del sistema de molinos de arroz de 2-6.
Nossas esferas de liga de tungstênio são aplicados principalmente em diversas áreas, tais como o peso de pesca, a defesa militar(armadura perfurante) e carro de corrida.
Nuestros ámbitos de aleación de tungsteno se aplican principalmente en diversas áreas, tales como el peso pesca, la defensa militar(perforante) y el coche de carreras,etc.
P006MD-P140D pano de filtro de monofilamento de camada dupla são aplicados principalmente para filtros de cinto, outros produtos podem ser aplicados para placa e quadro, recesso e prensas de filtro de membrana.
La tela filtrante de monofilamento de doble capa P006MD-P140D se aplica principalmente a filtros de correa, otros productos se pueden aplicar a placas y marcos, empotrables y filtros de membrana.
Resultados: 47, Tempo: 0.0528

Como usar o "são aplicados principalmente" em uma frase Português

Sendo assim, são aplicados principalmente na proteção de circuitos com características resistivas ou com grandes distâncias de cabos envolvidas.
Os sensores óticos modelo forquilha e forquilhas angulares são aplicados principalmente nas áreas de montagem e manipulação.
MBA, Phd`s, se estes potenciais não são aplicados, principalmente em prol do engrandecimento dos que estão logo abaixo na escala evolucional!
São aplicados principalmente para garantir a confidencialidade dos dados pois somente o proprietário da chave será capaz de decifrar os dados.
Os regulamentos do peso bruto são aplicados principalmente para veículos que transportam cargas perigosas ou grandes.
Enquanto os tubos trefilados com costura são aplicados principalmente no setor automobilístico, os sem costura servem às peças que sofrem com grandes solicitações mecânicas.
Materiais com altas ligas, são aplicados principalmente para estruturas de espaçonaves.
Seus produtos são aplicados principalmente no controle de equipamentos de movimentação de carga.
Os pirômetros ópticos são aplicados principalmente como medidores portáteis.

Como usar o "se utilizan principalmente, se aplican principalmente, se aplica principalmente" em uma frase Espanhol

Negro antiestático bolsas se utilizan principalmente en el.
Los elementos del filtro se utilizan principalmente en sistemas.
Planta completa de trituración de piedra se aplican principalmente en.
Entrenamiento asertivo: se aplica principalmente en la ansiedad en situaciones interpersonales.
de esta serie se aplica principalmente en metalurgia, minas, química,.
Se utilizan principalmente para los electrodos basicos Polarid.
Esto se aplica principalmente a los jugadores respondan a 1.
Esto se aplica principalmente a los eficaces motores PACCAR.
Se utilizan principalmente para hacer publicidad de iluminaciones.
Se aplica principalmente contra insectos con una protección de caparazón pequeña.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol