O Que é SATISFAÇÃO DO USUÁRIO em Espanhol

• satisfacción del usuario
• satisfacción de los usuarios
• satisfacción de el usuario

Exemplos de uso de Satisfação do usuário em Português e suas traduções para o Espanhol

Aumente a satisfação do usuário.
Mejore el nivel de satisfacción de los usuarios.

Tem-se aí presente a dimensão relacional da satisfação do usuário.
Aquí se encuentra presente la dimensión relacional de la satisfacción del usuario.

Taxa da satisfação do usuário gt; 99,9%.
Tarifa de la satisfacción del usuario gt; 99,9%.

Use essas informações para medir a satisfação do usuário final.
Utilice esta información para medir el nivel de satisfacción de los usuarios finales.

O conforto e a satisfação do usuário estão refletidos no aumento da confiança no diagnóstico.
El confort y la satisfacción de los usuarios se traducen en un diagnóstico más fiable.

Refatoração leva tempo e o desempenho e a satisfação do usuário podem ser afetados.
Refactorizar lleva tiempo, y el rendimiento y la satisfacciÃ3n del usuario pueden sufrir.

Eficiência, otimizar o processo de produção e alcançar o efeito de"problema pode ser rastreado e melhorar a satisfação do usuário".
Eficiencia, optimizar el proceso de producción, y lograr el efecto de"problema se puede remontar y mejorar la satisfacción del usuario".

Ele é um padrão aberto para avaliar a satisfação do usuário em relação ao aplicativo Web.
Es un estándar abierto para evaluar la satisfacción de los usuarios en relación con una aplicación web.

A certificação deve ser um canal valioso para compromissos mais sérios, que envolva a satisfação do usuário.
La certificación debe ser un valioso canal para los compromisos más profundos, que conducen a mejorar la satisfacción del cliente.

Concentra-se principalmente na satisfação do usuário e, portanto, sua GUI é projetado para conseguir isso.
Se centra principalmente en la satisfacción del usuario y por lo tanto, su GUI está diseñado para lograr esto.

Como administrador, seu desafio é reduzir o tempo médio de atendimento e aumentar a satisfação do usuário final.
Como administrador, tiene la misión de reducir los tiempos medios de gestión y mejorar la satisfacción de los usuarios finales.

A Kingston investe em SSDs para aprimorar a satisfação do usuário e impulsionar a produtividade dos empregados.
Kingston aprovecha las ventajas de las SSDs para mejorar la satisfacción de los usuarios e incrementar la productividad de los empleados.

O aplicativo tem uma pontuação mais alta no Google Play, mostrando a qualidade geral do aplicativo e a satisfação do usuário.
La aplicación cuenta con una puntuación más alta en Google Play, mostrando la calidad de la aplicación y el grado de satisfacción de los usuarios.

Ela se concentra principalmente na satisfação do usuário, para o qual foi concebido de usuário e GUI amigável dispositivo;
Se centra principalmente en la satisfacción del usuario, para lo cual ha diseñado por el usuario y la interfaz gráfica de usuario amigable dispositivo;

Uma das teorias mais populares de como o Google pode medir a satisfação do usuário é a do"clique longo".
Una de las teorías más populares de cómo Google puede medir la satisfacción de los usuarios es el"long clic".

A pontuação total com base na classificação do app, número de usuários e uma série de outros parâmetros estreitamente relacionados com a satisfação do usuário.
La puntuación global está basada en la valoración del programa, el número de usuarios y otros parámetros estrechamente vinculados a la satisfacción del usuario.

Você e eu sabemos que um site lento é ruim para a satisfação do usuário, conversões e SEO.
Usted y yo sabemos que un sitio web lento es malo para la satisfacción del usuario, las conversiones y el SEO.

Esse simulador torna possível variar as propriedades ópticas das lentes testadas, estudar os efeitos ópticos e imediatamente calibrar as características das lentes para aumentar a satisfação do usuário.
Este simulador hace posible variar las propiedades ópticas en las lentes testeadas, estudiar los efectos ópticos e inmediatamente brindar satisfacción al usuario.

Fornece a recuperação amigável Esta ferramenta centra-se na satisfação do usuário, assim, tem a interface de usuário altamente intuitiva.
Proporciona una recuperación fácil de usar Esta herramienta se centra en la satisfacción del usuario, por lo tanto tiene interfaz de usuario altamente intuitiva.

Nossa filosofia de negócios:"qualidade é vida, serviço é alma, serviço avançado é característica, alta eficiência é atração e satisfação do usuário como a perseguição final.".
Nuestra filosofía empresarial:"la calidad es la vida, el servicio es el alma, el servicio avanzado es una característica, la alta eficiencia es la atracción y la satisfacción del usuario como la máxima búsqueda".

Como consequência desse processo, os enfermeiros percebem, para além da satisfação do usuário da saúde, a conquista de maior credibilidade e reconhecimento social.
Como consecuencia de ese proceso, los enfermeros perciben, además de la satisfacción del usuario de la salud, la conquista de mayor credibilidad y reconocimiento social.

Satisfação do usuário: Na primeira vez que eu vi esse infográfico, eu fiquei feliz em vê-lo, uma vez que as minhas próprias perguntas sobre o comprimento ideal estavam respondidas de forma tão sucinta.
Satisfacción del usuario: La primera vez que vi esta infografía realmente me alegré, ya que mis propias preguntas de la longitud ideal del contenido fueron respondidas de manera concisa.

Estudos dessa natureza têm permitido incorporar no processo de avaliação a dimensão subjetiva da qualidade dos serviços do PSF, no qual se inclui os estudos da satisfação do usuário.
Algunos estudios de esta naturaleza han permitido incorporar en el proceso de evaluación la dimensión subjetiva de la calidad de los servicios del PSF, en el cual se incluyen los estudios de satisfacción del usuario.

Espera-se que esta etapa permita à HMD Global analisar melhor o uso do telefone e a satisfação do usuário, a fim de melhorar ainda mais o desempenho de seus telefones e melhorar a qualidade do atendimento ao cliente.
Se espera que este paso permita a HMD Global analizar mejor el uso del teléfono y la satisfacción del usuario para mejorar aún más el rendimiento de sus teléfonos y mejorar la calidad del servicio al cliente.

A organização do trabalho assistencial se realiza de forma hierárquica em vez de interdisciplinar com ausência de grupos de trabalho que velem pela melhora da segurança clínica e satisfação do usuário, também faltam equipes interdisciplinares.
La organización del trabajo asistencial se realiza de forma jerárquica en vez de interdisciplinar con ausencia de grupos de trabajo que velen por la mejora de la seguridad clínica y satisfacción del usuario; también faltan equipos interdisciplinares.

À medida que as empresas buscam agilizar e simplificar suas operações de TI, aumentar a satisfação do usuário e a qualidade do serviço e reduzir os custos operacionais de TI, elas estão buscando um modelo de serviços gerenciados.
A medida que las empresas buscan simplificar y racionalizar sus operaciones de TI, aumentar la satisfacción de los usuarios y la calidad de servicio, y reducir los costes operativos de TI, lo que buscan es un modelo de servicios gestionados.

Esses resultados são representados pelas respostas ou mudanças na condição de saúde do paciente como, por exemplo, taxa reduzida de mortalidade, melhora na qualidade de vida e satisfação do usuário.
Uno de los aspectos de la evaluación de salud enfoca los resultados de las intervenciones en la salud de las personas, representados por respuestas o cambios en la condición de salud de los pacientes, tales como la mortalidad reducida, una mejor calidad de vida y la satisfacción de los usuarios.

Nesse caso, seria utilizado um modelo teórico de avaliação dos serviços clínicos ou de satisfação do usuário, em conjunto com a avaliação da qualidade do serviço de saúde sugerido por Donabedian.
En ese caso, un modelo teórico para la evaluación de los servicios clínicos o de satisfacción de los usuarios se puede utilizar junto con la evaluación de lacalidad del servicio de salud propuesto por Donabedian.

A preocupação com a infraestrutura também não é o fator mais relevante para a satisfação do usuário, ela corresponde às características estáveis da assistência, recursos físicos, materiais, financeiros, manutenção predial e de equipamentos, dentre outros.
La preocupación con la infraestructura también no es el factor más relevante para la satisfacción del usuario, ella corresponde a las características estables de la asistencia, recursos físicos, materiales, financieros, manutención predial y de equipamientos, entre otros.

Desse modo, foram construídos vários modelos de avaliação da satisfação do usuário. A maioria tem como pressupostos as percepções do usuário em relação às suas expectativas, valores e desejos de distintas dimensões do cuidado à saúde.
De ese modo, fueron construidos varios modelos de evaluación de la satisfacción del usuario. La mayoría tiene como presupuestos las percepciones del usuario en relación a sus expectativas, valores y deseos de distintas dimensiones del cuidado de la salud.

Como usar o "satisfação do usuário" em uma frase Português

Maximização da satisfação do usuário: a interface deve dar-lhe confiança e segurança.

Somos um fornecedor completo de informações de produtos, fazendo com que nossos clientes se concentrem em seu core business – reduzindo custos, aumentando a eficiência e a satisfação do usuário.

Isso eleva a produtividade, aumenta a satisfação do usuário e diminui a demanda de treinamento.

A qualidade de atendimento, a satisfação do usuário e a impressão que o mesmo tem da marca são aspectos importantes.

Além da busca pela melhoria da relação custo e benefício, atender à satisfação do usuário se traduz em produzir interfaces consistentes, em altos padrões de qualidade, capacitando-as a resultados positivos.

Assim, as lojas virtuais podem maximizar seus fluxos internos e assegurar a satisfação do usuário por meio de uma experiência de compra mais assertiva, ágil e integrada.

Proporcionar possibilidades de utilizar filtros e refinar os resultados da busca demonstra preocupação com a satisfação do usuário e garante o consumo da informação.

Assim como as ouvidorias como forma de avaliar a satisfação do usuário em toda a rede do SUS.

Investimento em comunicação personalizada A integração oferecida pelo sistema também é um elemento-chave para a personalização na oferta de produtos e serviços, elevando a experiência de compra e a satisfação do usuário.

Estas são ações específicas que medem a satisfação do usuário.

Como usar o "satisfacción de los usuarios, satisfacción del usuario" em uma frase Espanhol

Obtener la satisfacción de los usuarios de nuestros productos.

Valorar el grado de satisfacción de los usuarios de MAC.

Evalúa los niveles de satisfacción de los usuarios y de su personal.

Encuestas de satisfacción de los usuarios del servicio.

Así mismo, la satisfacción de los Usuarios contratantes también.

Eficacia, calidad, satisfacción de los usuarios y coste.

Satisfacción del usuario Un usuario satisfecho difícilmente buscará otras alternativas.

Mejoría de la satisfacción de los usuarios OPS XXI 0.

☆ La satisfacción del usuario es importante para nosotros.

Encuesta de Satisfacción de los Usuarios 2013 (ESU2013).