Exemplos de uso de Se transformará em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Você se transformará num babuíno.
Te convertirás en un mono.
Sabemos que abrindo essas portas nosso projeto evoluirá e se transformará.
Al abrir estas puertas, sabemos que nuestro proyecto evolucionará y cambiará.
Não! Você se transformará em pedra!
¡Te convertirás en piedra!
Por mais que a gentesorria no topo duma escada ela jamais se transformará numa rampa.
Un montón de sonrisas ante un tramo deescaleras no ha hecho nunca que se convierta en una rampa.
Em que se transformará uma pessoa assim?
¿Qué hace que una persona se convierta en eso?
As pessoas também se traduzem
Pressione o botão e o monótono pavimento se transformará em um fundo cheio de cores.
Apriete el botón y el pavimento se transforma en un fondo multicolor.
Então o mundo físico se transformará"em um novo céu e uma nova terra, onde habitará a verdade" 2 Carta de São Pedro?
Entonces el mundo físico se transfigurará"en un nuevo cielo y una nueva tierra donde habitará la verdad"2 Ped?
Mas é necessário transportá-lo moderadamente que não se transformará em uma lista informe a cores.
Pero llevarlo es necesario moderadamente que no se convierta en el panel de color disforme.
Com ele você se transformará em um completo desconhecido digital.
Le convertirá en un absoluto desconocido digital.
Se for o caso e se forem empregues, nessa altura a UE também se transformará numa aliança militar.
Si eso ocurre y se despliegan, entonces la UE también se convierte en una alianza militar.
O cursor do mouse se transformará em uma linha pontilhada com o ícone do estilete.
El cursor del ratón cambiará a una línea de puntos y un icono de cuchilla.
É completamente garantida e estudada de modo que será sempre um meio enão se transformará nunca em um fim.
Ha sido completamente garantizada y estudiada de manera que sea siempre un medio yno se convierta nunca en un fin.
Se cair, não se transformará numa pedra.
Si te caes, no te transformarás en piedra.
Meitu acrescentou que isso não é uma despedida real,mas sim um adeus a uma empresa que inevitavelmente se transformará.
Meitu luego agregó que esta no es una despedida real,sino un adiós a una compañía que inevitablemente se transformará.
Em pouco tempo… toda a terra se transformará em um campo fértil.
No pasará mucho tiempo hasta que la tierra se convierta en un campo fértil.
Tudo se transformará, tomará um brilho especial, novo, será coroado com a auréola divina que diviniza o holocausto.
Todo se transformará, tomará un brillo especial, nuevo, será coronado con la aureola divina que diviniza el holocausto.
Pense em tudo isso e Wardrome se transformará em uma experiência única.
Piensa en todo esto y Wardrome transformará el juego en una experiencia única.
O renascimento é como estabelecer aparências espontaneamente,com a aparência de uma semente que se transformará em um corpo completo.
El renacimiento es como establecer apariencias espontáneamente,con la apariencia de una semilla que se transformará en un cuerpo completo.
Agora apenas preste atenção a sua resposta(que se transformará muito provável um clássico logo) em uma conferência a um ventilador.
Ahora apenas mire su respuesta(que se convierta en muy probablemente una obra clásica pronto) en una conferencia a un ventilador.
A América ea Europa têm salvaguardas incorporadas que garantem que o Tribunal não se transformará num instrumento político.
Estados Unidos yEuropa han establecido salvaguardas para que el Tribunal no se convierta en una herramienta política.
Pelas perguntas que a alma faz ao Orador este se transformará em investigador atento e, através delas, conhecerá o nível de seu estado interior.
Por las preguntas que el alma hace al Orador éste se transformará en investigador atento y, a través de ellas, conocerá el nivel de su estado interior.
E se uma vez comermos demais,então a felicidade que tivemos no início se transformará em uma dor de barriga.
Y si comemos demasiado de ella en una sola sentada,entonces la felicidad que teníamos al principio se transforma en un dolor de estómago.
Se os Separatistas não conseguirem detê-los, a batalha se transformará em uma guerra total no terreno aberto e estéril.
Si los separatistas son incapaces de frustrar sus intentos, la batalla se convierte en una guerra abierta por las extensas tierras áridas.
Assim que houver um participante do mercado pronto para vender o instrumento financeiro ao preço especificado,a ordem será executada e se transformará em uma posição.
En cuanto en el mercado aparezca un participante dispuesto para vender/comprar este instrumento financiero por el precio especificado,el pedido se ejecuta y se convierte en una posición.
Como há certa quantidade de vapor no ar, quando o ar é comprimido,o vapor se transformará em água e corroará nosso motor.
Como hay cierta cantidad de vapor en el aire, cuando el aire se comprime,el vapor se convierte en agua y corroe nuestro motor.
Se as causas que causam a cistite forem determinadas incorretamente,a droga pode ser ineficaz e a doença se transformará em uma forma crônica.
Si las causas que causan la cistitis se determinan incorrectamente,el medicamento puede ser ineficaz y la enfermedad cambiará a una forma crónica.
Uma vez resolvidas as necessidades básicas de sobrevivência,a perspectiva quantitativa do tempo de trabalho se transformará em uma nova perspectiva qualitativa de livre criatividade.
Una vez que se han resuelto las necesidades básicas de supervivencia,la perspectiva cuantitativa del tiempo de trabajo se transformará en una nueva perspectiva cualitativa de libre creatividad.
E conta com a sua participação para manter-se à frente do seu tempo,produzindo hoje o que se transformará em inovação futuramente.
Y cuenta con su participación para mantenerse al frente de su tiempo,produciendo hoy lo que se transformará en innovación en un futuro.
Com as bênçãos beneficentes de Deus manifestando-se através de todos vocês, eu sei que este sonho se transformará numa realidade em muito breve.
Con las hermosas bendiciones de Dios manifestadas a través de ustedes, yo se que este sueño se volverá realidad muy pronto.
Em segundo lugar, temos a questão do papel da Europa2020 na garantia de que o trabalho doméstico precário se transformará em emprego sustentável digno.
En segundo lugar, está la cuestión del papel de Europa2020 para asegurar que los precarios empleos domésticos se transforman en empleos decentes y sostenibles.
Resultados: 192, Tempo: 0.0679

Como usar o "se transformará" em uma frase Português

Taiwan se transformará em poucas semanas no primeiro país asiático a proibir explicitamente o consumo de carne de cachorro e de gato em seu território.
Salazar se transformará numa criatura muito nojenta.
A dor que toma conta dos familiares e amigos, se transformará em uma linda homenagem quando a equipe de Caxias do Sul entrar na quadra de areia.
A arena multiuso localizada na zona oeste de São Paulo, se transformará na maior sala de cinema de todo o país para a primeira exibição no Brasil de Bohemian Rhapsody.
Em compensação, um fluido de baixo ponto de ebulição se transformará em vapor ao longo das condições climáticas muito quentes alcançadas durante brecagens mais fortes.
Um dia o verde imenso se transformará em revelações e virá quem sabe o entendimento do que hoje é mistério, apenas.
A partir de então, sua empresa se transformará em vitrine para todos os demais associados credenciados, que vão conferir quais são seus produtos e descontos.
Novamente, a eleição se transformará em espetáculo midiático, com marketings milionários, pagos sorrateiramente e pesquisas transformadas em ferramentas de inflar, ou destruir candidatos.
Vença esse medo, e sua vida se transformará de uma maneira que você nem imagina!
Moscou terá que comunicar à OMC quesuperou o último trâmite legal e 30 dias depois aRússia se transformará em membro de pleno direitoda organização. 14.

Como usar o "cambiará, se convierta, se convertirá" em uma frase Espanhol

Afortunadamente, esa situación cambiará muy pronto.
¿En que quiere usted que se convierta Zaragoza?
"Ni Saturno se convertirá en un planeta ni el planeta se convertirá en una estrella.
Que este pequeño sueño se convierta en realidad.
Puede que se convierta en una guerra permanente.
"La moda cambiará por completo", asegura.?
Que todo este propósito se convierta en realidad.?
Se convertirá en una forma sobre una forma.
Todo cambiará cuando algo inesperado ocurre.
Pero todo cambiará cuando se convierta en mamá.

Se transformará em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol