Exemplos de uso de Te está a fazer em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Não te está a fazer nada bem.
Mas vê o que te está a fazer.
Lo Olha o que te está a fazer.
Mira lo que te está haciendo.Tengo miedo por lo que ya te está haciendo.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
faz parte
faz sentido
feito sob encomenda
faça o download
fazer coisas
fazer as coisas
faça seu pedido
fazer download
feito de aço
fazendo uso
Mais
Quem é que te está a fazer chorar?
¿Quién te hace llorar?Não fazes ideia do que esta droga te está a fazer.
No tienes idea de lo que te hace esta droga.Não vês o que ele te está a fazer?
¿No ves lo que te está haciendo?Lo que ella está haciendo contigo, no es saludable.Olha o mal que já te está a fazer.
Mira lo que te está haciendo ya.Como aquilo que ele te está a fazer com os Assuntos Internos.
Al igual que lo que está haciendo a usted con Asuntos Internos.Peter, não gosto do que o sucesso te está a fazer.
Peter, no me gusta lo que el éxito te está haciendo.E ele acha que te está a fazer um favor.
Y creo que te hace un favor.Quero saber porque é que o dinheiro não te está a fazer feliz.
Tens alguma ideia de quem te está a fazer isto? Pensava que era a Alison,?
¿Tienes alguna idea de quién te está haciendo esto?Não sabemos o que o dispositivo te está a fazer.
No sabemos qué te está haciendo ese dispositivo en realidad.Lo que me preocupa es lo que esta experiencia te está haciendo.Querida, ninguém te está a fazer nada.
Cariño, nadie te está haciendo nada.El arco en la espalda cuando cree que él te está haciendo terminar.Olha, o que o Carlos te está a fazer é completamente injusto e ilegal.
Mira, lo que Carlos te está haciendo es completamente injusto e ilegal.Comienzo a creer que la daga te está haciendo algo.Isso aí dentro não te está a fazer bem nenhum, pois não?
Eso no te hace ningún bien ahí,¿cierto?É a maldição que te está a fazer isto.
Mas acho que a atenção toda te está a fazer esquecer o que tentamos fazer. .
Pero siento que tanta atención te hace olvidar- lo que intentamos Não consegues ver o que te está a fazer feliz?
¿No ves lo que te hace feliz?Angel, alguma coisa te está a fazer isso.
Ángel, algo te está haciendo esto.Não vês o que te está a fazer?
No É difícil chorar quando alguém te está a fazer a manobra de Heimlich.
Porque es muy difícil llorar cuando alguien te hace la maniobra Heimlich.
