O Que é TEM UM CADASTRO em Espanhol

• tiene antecedentes

Exemplos de uso de Tem um cadastro em Português e suas traduções para o Espanhol

Tem um cadastro comprido.
Y tiene antecedentes.

Ainda não tem um cadastro?
¿Todavía no tiene registro?

Tem um cadastro longo.
Tiene bastantes antecedentes:.

O Del Rio tem um cadastro limpo.
Del Rio no tiene prontuario.

Tem um cadastro mais limpo que o teu.
Tiene un prontuario más limpio que el tuyo.

Este sujeito tem um cadastro enorme.
Ese chico tiene un historial kilométrico.

Tem um cadastro completo: assalto e narcóticos.
Tiene antecedentes: agresión y narcóticos.

Meritíssimo, o Sr. Agos tem um cadastro limpo.
Su Señoría, el Sr. Agos no tiene antecedentes.

Ela tem um cadastro extenso.
Tiene un historial interesante.

Este tipo, o Angelo-- tem um cadastro enorme.
Este Angelo, tiene unos antecedentes kilométricos.

Ele tem um cadastro limpo, e nem as impressões digitais ou mails eram dele. Há algum grupo racista envolvido?
No lo creo, tiene un expediente limpio y ninguna de las huellas o email eran suyos?

Acontece que a Barbara Keyes tem um cadastro juvenil.
Resulta que Barbara Keyes tiene antecedentes juveniles.

Esta rapariga tem um cadastro juvenil, com uma história de abuso de drogas, mas passou no polígrafo.
La chica tenía antecedentes juveniles, con un pasado de abuso de drogas, pero pasó el polígrafo.

O irmão chama-se Remy Logan, tem um cadastro que vai até à adolescência.
El nombre del hermano es Remy Logan, tiene antecedentes de más joven.

E tem um belo cadastro, incluindo 3 anos de prisão no norte.
Tiene muchos antecedentes penales, incluyendo tres años preso.

O miúdo tem um belo cadastro. Arrombamento, posse de droga.
Tenía antecedentes penales: entrada ilegal, agresión y tenencia de drogas.

Bem, o Jason Devereaux tinha um cadastro juvenil.
Bueno, Jason Devereaux tenía antecedentes.

E tens um cadastro policial.
Y tienes antecedentes criminales.

Ou quem tiver um cadastro juvenil que inclua vandalismo ou fogos menores.
O alguien con antecedentes juveniles que incluya vandalismo o pequeños incendios.

Tens um cadastro imaculado.
Tienes un expediente inmaculado.

Já tenho um cadastro. Entrar.
Ya tengo un registro. Entrar.

Tens um cadastro criminoso, isso não é bom para o negócio.
Tiene un registro de antecedentes penales, eso no es bueno para los negocios.

Tenha um cadastro único e total acesso ao conteúdo BSG.
Tenga un registro único y total acceso a El contenido BSG.

Um tipo capaz desta brutalidade tem que ter um cadastro bastante vasto.
Un tipo capaz de ese tipo de brutalidad tiene que tener un récord bastante escaso.

Ainda nem sequer acabaste o liceu e já tens um cadastro criminal.
Ni siquiera llegas a la universidad y ya tienes un expediente de criminal.

Às vezes, parece que você nunca mais terá um cadastro.
A veces, sentirás que nunca vas a recibir un suscriptor nuevamente.

Temos um cadastro das terras e iremos trabalhar nele, mas pode haver alguns riscos.
Tenemos un catastro de las tierras y trabajaremos sobre él, pero podría haber riesgos.

Ele tinha um cadastro interminável e fez um acordo porque o tinham entre a espada e a parede.
Le sobraban antecedentes e hizo un trato con usted porque le tenía bien cogido.

Single existirá capaz encontrar toda a classe de Lacoste calçados na internet, fazendo estudo sobre sapatos Lacoste atacado solitário terá um cadastro de cadeiras desde qualquer lugar que ele pode adquirir.
Único capaz existirá encontrar toda la clase de calzado de Lacoste en internet, haciendo estudios en los zapatos de Lacoste en solitario al por mayor tendrá un registro de las sillas desde cualquier l.

Como usar o "tem um cadastro" em uma frase Português

O estabelecimento de condições adicionais para membresia contraria os documentos normativos da IECLB. 2) A IECLB não tem um “cadastro central” de membros.

Se você já tem um cadastro, coloque o seu CPF e clique em “Avançar” para colocar a senha e ir para a página principal do app.

As pessoas que são indicas, tem um cadastro e todo mês pode entrar no site do SCI para escolher a cesta que quer receber.

Pode notar que em quanto ele malha a W3coin ele sugere outras empresas que no mínimo ele tem um cadastro.

Você tem um cadastro de alíquotas de FCP ligadas ao estado e no cadastro do produto, você aponta as alíquotas individualmente por estado de destino?

Na Itália, todo município tem um cadastro preciso das pessoas que residem em seu território, nome por nome, casa por casa.

Quais as vantagens competitivas de quem tem um cadastro correto/atualizado?

O discurso tem muito boas intenções, mas o orador tem um cadastro muito negro.

A votação continuará do mesmo jeito, só quem tem um cadastro pode dar seu voto pela internet, no site GShow.

O setor agropecuário não tem um cadastro único que traga sua produção e produtividade numa escala de cinco a 10 anos.

Como usar o "tiene antecedentes" em uma frase Espanhol

Ninguno tiene antecedentes por crímenes violentos.

¿Su hijo tiene antecedentes de estrés emocional?

Además, tiene antecedentes por diferentes ilícitos penales.

Sin embargo, este tema tiene antecedentes claros.

Alva tiene antecedentes por violación sexual.

Tiene antecedentes por agredir a dos policías".

López Rodríguez no tiene antecedentes muy limpios.

El detenido tiene antecedentes por otros delitos.

Tiene antecedentes familiares de muerte cardíaca súbita?

Tiene antecedentes por robo en otras localidades.