O Que é TIPO DE ALTERAÇÃO em Espanhol

• tipo de cambio
• tipo de alteración
• tipo de enmienda
• tipo de modificación

Exemplos de uso de Tipo de alteração em Português e suas traduções para o Espanhol

Demonstre o resultado final é um tipo de alteração.
Se demuestra el resultado final es un tipo de alteración.

Eles indicam o tipo de alteração e a localização.
Dichas notificaciones indican el tipo de cambio y su ubicación.

Não houve diferença na topografia do IAM e no tipo de alteração do ST Tabela 2.
No hubo diferencia en la topografía del IAM y en el tipo de alteración del ST Tabla 2.

Para esse tipo de alteração, é necessário procurar a empresa aérea.
Para este tipo de cambio, es necesario buscar la aerolínea.

Linhas alteradas são marcadas com um ícone para indicar que tipo de alteração sofreu.
Las líneas cambiadas se marcan con un icono para indicar qué tipo de cambio ocurrió.

Somente notificações: o tipo de alteração(novas linhas, linhas atualizadas).
Solo notificaciones: el tipo de cambio(nuevas filas, filas actualizadas).

Enquanto tudo isto acontece, as fibras musculares sofrem outro tipo de alteração celular.
Mientras ocurre todo esto, las fibras musculares sufren otro tipo de cambio celular.

As vantagens do tipo de alteração automática de tamanho da máquina c purlin são as seguintes:.
Las ventajas del tipo de cambio automático de tamaño de la máquina C Purlin son las siguientes:.

Na verdade, ele me permite editar e fazer todo tipo de alteração no checkout.
De hecho, me permite editar y hacer todo tipo de cambios en el proceso de pago.

Este tipo de alteração é chamada uma“acomodação.” Mas os senhorios apenas têm de fazer mudanças“razoáveis”.
Este tipo de cambio se llama un‘ajuste'. Sin embargo, los dueños solo tienen que hacer cambios‘razonables'.

Por conseguinte, penso que deveríamos ser muito cautelosos ao proceder a este tipo de alteração.
Por tanto, creo que deberíamos tener mucho cuidado al efectuar ese tipo de modificaciones.

Dependendo do tipo de alteração do site(se houver alteração da EiRP) ambos os testes também são recomendados.
Dependiendo del tipo de cambio del sitio(o ningún cambio en PIRE) ambas pruebas también se recomiendan.

Informamos que caso a encomenda já tenha sido processada e expedida não é possível efetuar qualquer tipo de alteração.
Le informamos que caso el pedido ya ha sido procesado y enviado, no es posible hacer cualquier tipo de cambio.

É recomendado para aqueles cavalos que têm algum tipo de alteração na pele(escamosa, dermatite, irritação,… ).
Se recomienda su uso en aquellos équidos que presentan algún tipo de alteración en la piel(escamosa, dermatitis, irritación,… ).

Sim, isso seria um sinal forte, e não precisamos da ratificação do Tratado para efectuar esse tipo de alteração.
Sí, esa sería una señal fuerte de que no es necesaria la ratificación del Tratado para hacer este tipo de cambios.

A talassemia é um outro tipo de alteração do mesmo gene beta que quando o indivíduo é homozigoto ele tem uma doença muito grave.
La talasemia es otro tipo de alteración del mismo gen beta, que, cuando el individuo es homocigoto, se presenta como una enfermedad muy grave.

É apresentado como uma solução com propriedades de proteção da pele. É recomendado para aqueles cavalos que têm algum tipo de alteração na peleescamosa, dermatite, irritação.
Se recomienda su uso en aquellos équidos que presentan algún tipo de alteración en la piel(escamosa, dermatitis, irritación,… ).

Ao anexo II, no ponto(6) das notas explicativas, tipo de alteração do inventário, do Regulamento(Euratom) nº 3227/76 é acrescentado o seguinte texto:.
A la nota explicativa(6), tipo de cambio en el inventario, del Anexo II del Reglamento(Euratom) no 3227/76 se le añadirá lo siguiente:.

As discrepâncias foram classificadas segundo o tipo e a intencionalidade intencionais e não intencionais, bem como quanto ao tipo de alteração realizada pelo médico durante a internação Figura 1.
Las discrepancias fueron clasificadas según el tipo y la intencionalidad intencionales y no intencionales, así como en cuanto al tipo de alteración realizada por el médico durante la internación Figura1.

As vantagens de cartola O tipo de alteração automática de tamanho da máquina purlin é o seguinte:.
Las ventajas de sombrero de copa El tipo de cambio automático de tamaño de la máquina de correa es el siguiente:.

Introduzir programas, vírus, macros, exploits ou qualquer outro dispositivo lógico ou seqüência de caracteres que causem ou possam causar qualquer tipo de alteração nos sistemas de computador de El Propietario.
Introducir programas, virus, macros, exploits, o cualquier otro dispositivo lógico o secuencia de caracteres que causen o sean susceptibles de causar cualquier tipo de alteración en los sistemas informáticos de El Propietario.

Este tipo de Alteração deve ser efetuado por meio de um documento escrito ou eletrónico assinado por si e por um funcionário autorizado da Eventbrite.
Este tipo de Modificación debe realizarse a través de un documento escrito o electrónico firmado por ti y un funcionario autorizado de Eventbrite.

O Parlamento desejaria- não tanto, insisto, por um problema de conteúdo, pois não existe nenhum tipo de alteração fundamental à recomendação proposta pela Comissão- que se tratasse de uma directiva.
El Parlamento desearía-no tanto, insisto, por un problema de contenido, porque no existe ningún tipo de enmienda fundamental a la recomendación propuesta por la Comisión- que se tratara de una directiva.

O terceiro e último tipo de alteração visa tornar mais compreensível a distinção dos papéis e das responsabilidades das Instituições, concentrando-se nas tarefas políticas essenciais.
El tercero y último tipo de cambio está orientado a convertir en más comprensible el reparto de los papeles y de las responsabilidades de las Instituciones centrándose en las tareas políticas esenciales.

Com o avanço da medicina de precisão, doenças comuns, como o adenocarcinoma de pulmão, estão se transformando em múltiplas doenças raras, de acordo com o tipo de alteração molecular detectado", afirma Freitas.
Con el avance de las medicinas de precisión, enfermedades comunes, como el adenocarcinoma de pulmón, se están transformando en múltiples dolencias raras, de acuerdo con el tipo de alteración molecular detectada", dice Reis.

Medicamentos que possam causar um tipo de alteração na atividade elétrica do coração designada por prolongamento do intervalo QT(observada num eletrocardiograma).
Medicamentos que pueden causar un tipo de cambio en la actividad eléctrica del corazón denominado“prolongación del intervalo QT”(que se observa en un electrocardiograma).

Não introduza programas, vírus, instruções macro, miniaplicativos ou qualquer outro dispositivo ou sequência lógica de caracteres que causem ou possam causar qualquer tipo de alteração nos sistemas de computadores da pessoa responsável pela Web ou por terceiros.
No introducir programas, virus, macro-instrucciones, mini-aplicaciones o cualquier otro dispositivo lógico o secuencia de caracteres que causen o puedan causar cualquier tipo de alteración en los sistemas informáticos del responsable del la Web o de terceros.

Houve outro tipo de alteração identificada por Odair José de Almeida e Júlio Curtis, mais ou menos na mesma época, em relação aos efeitos negativos de algumas soluções técnicas.
Hubo otro tipo de alteración identificada por Odair José de Almeida y Julio Curtis, más o menos en la misma época, en relación a los efectos negativos de algunas de las soluciones técnicas.

É necessário também promover algum tipo de alteração de política, em domínios como os preços dos alimentos, os preços da energia, a crise dos créditos e os salários elevados dos gestores.
Asimismo tiene que producirse algún tipo de cambio en la política en ámbitos como los precios de los alimentos, los precios energéticos, la crisis de los créditos y los elevados sueldos de los directivos de empresa.

Para qualquer tipo de alteração dos dados pessoais, o sócio poderá realizá-la através da página web do programa ou mediante notificação por escrito para o Centro de Atendimento ao Cliente do Club H10.
Para cualquier tipo de modificación en los datos personales, el socio podrá realizarla a través de la página web del programa o mediante notificación por escrito al Centro de Atención al Cliente del Club H10.

Como usar o "tipo de alteração" em uma frase Português

Nível 11-25: Os filhos de Sun Wukong adquirem uma imunidade climática não sendo afetado por nenhum tipo de alteração no clima.

Akineton® deve ser administrado com cautela em pacientes com prostatismo (um tipo de alteração da próstata), epilepsia ou arritmia cardíaca.

Por serem originalmente virtuais, sua validade jurídica é assegurada caso não passe por nenhum tipo de alteração.

Os números mostraram que dos 748 pesquisados, 500 apresentavam algum tipo de alteração na fertilidade.

Em momento algum no questionário deixou[-se] claro esse tipo de alteração!" (Simone Dias Lantana) - "A postura de vir a público e fazer um vídeo explicativo é louvável.

E não adianta apelar para outro tipo de alteração na iluminação como, por exemplo, aplicar pintura, adesivo ou película.

No entanto, pode verificar-se a interrupção da prestação do serviço por necessidade de proceder a acções de conservação, manutenção ou qualquer outro tipo de alteração na rede de informática.

Parágrafo 3: Não é possível qualquer tipo de alteração no dia da prova (modalidade, atleta, nome de equipe, etc.).

De acordo com a Asserj, “não existe nenhum tipo de alteração na entrega e no recebimento das carnes no Estado do Rio de Janeiro.

Entenda-se como modificação, qualquer tipo de alteração, poderão ser só fotos, só textos, ou ambos.

Como usar o "tipo de alteración, tipo de enmienda" em uma frase Espanhol

¿algún tipo de alteración extraña misteriosa y desconocida?

c) Protección del elemento estructural contra cualquier tipo de alteración mecánica.

Identificación del tipo de alteración estructural del cabello.

No es posible hacer ningún tipo de alteración en ruta al circuito.

Luego de la Tabla de Leyes Enmendatorias, se ha preparado un análisis de su contenido a base de clasificar el tipo de enmienda y número de situaciones en que ocurre ese tipo de enmienda.

Cualquier tipo de enmienda en la Ley de Ajuste solo beneficiará a la dictadura.

"Este tipo de alteración suele aparecer después de los cuarenta".

¿Es posible que haya sufrido algún tipo de alteración en el tiempo?

Para revisar si existe algún tipo de alteración en las coloraciones.

No había ningún tipo de alteración del orden público.