O Que é TIPO DE ALTERAÇÃO em Inglês

• type of alteration
• type of change
• kind of alteration
• kind of change
• type of abnormality
• type of modification
• type of impairment
• type of altered
• type of amendment

Exemplos de uso de Tipo de alteração em Português e suas traduções para o Inglês

Nenhuma criança apresentou esse tipo de alteração.
No child showed this type of abnormality.

Este tipo de alteração já era relatado por Vlasto, em 1930.
This type of change was reported by Vlasto, in 1930.

Os demais professores relataram apenas um tipo de alteração Figura 3.
Other teachers reported only one type of alteration Figure 3.

Este tipo de alteração é também referido em estudos com pacientes diagnosticados com RLF.
This type of change is also reported in studies with patients diagnosed with LPR.

A história médica revelou não haver qualquer tipo de alteração de ordem sistêmica.
The medical history of the patients revealed no systemic type changes.

Porém, esse tipo de alteração, além de lesar o consumidor, coloca em risco a saúde do mesmo.
However, this type of change, and harm consumers, endangers the health of it.

Um total de 79 animais(63,7%) apresentou algum tipo de alteração no eletrocardiograma.
A total of 79 cães(63.7%) showed some type of change in the electrocardiogram.

Independente do tipo de alteração ocorrida, clinicamente teremos pacientes com micrognatia.
Regardless of the type of alteration, patients will have a clinical picture of micrognathia.

A escolha do tipo de retalho a ser empregado está relacionada ao tipo de alteração presente.
The choice of flap to be employed is related to the type of abnormality observed.

Esse tipo de alteração pode se dar pelos diferentes instrumentos de diagnóstico dos sintomas.
This kind of alteration may be due to the different diagnostic instruments of the symptoms.

Os resultados alterados foram classificados em relação ao tipo de alteração presente no sistema auditivo.
Altered results were classified in relation to the type of impairment present in the auditory system.

Alguns autores concluíram que exercícios tais como movimentos passivos contínuos podem evitar esse tipo de alteração.
Some authors have concluded that exercises such as continuous passive motion can prevent this type of alteration.

Risos Portanto, a lição é que Ele não tem feito qualquer tipo de alteração na Sua programação ou intinerário.
Laughter So the lesson is that He has not made any kind of change in His schedule or itinerary whatsoever.

Não houve diferença estatisticamente significativa entre o GC e GE em relação ao tipo de alteração.
There was no statistically significant difference between the CG and the SG in relation to the type of change.

Dependendo do tipo de alteração do site(se houver alteração da EiRP) ambos os testes também são recomendados.
Depending on the type of alteration of the site(if any change in EIRP) both tests are also recommended.

Sim, isso seria um sinal forte, e não precisamos da ratificação do Tratado para efectuar esse tipo de alteração.
Yes, that would be a strong signal and we do not require ratification of the Treaty to make that type of change.

A literatura não descreve qual tipo de alteração do frênulo lingual traz maior repercussão para a articulação da fala.
The literature does not describe what kind of alteration in the lingual frenulum has greater repercussion for speech articulation.

Para explicar a passagem da dessemelhança à semelhança é preciso compreender que a sensação é um tipo de alteração.
In order to explain this transition from dissimilarity to similarity it is required that one grasps that sensation is a kind of alteration.

Em relação ao tipo de alteração evidenciada no GE, houve uma tendência à maior ocorrência de alteração central no GE.
Regarding the type of change evident in SG, there was a trend toward higher incidence of central alteration in SG.

Com relação às 26 orelhas com perda auditiva moderadamente severa(24%), 12(11%) apresentaram algum tipo de alteração no traçado do PEATE.
In relation to the 26 ears with moderate severe hearing loss(24%), 12(11%) presented some type of alteration on the record of BAEP.

Para as demais, foi necessário algum tipo de alteração ou acréscimo de termo no dicionário ou na tabela de padronização.
For the remaining, some kind of change or term addition to the dictionary or to the standardization table was needed.

Já dos 34 72,3% pacientes com tempo de doença superior a 15 anos, 18 52,9% apresentaram algum tipo de alteração à videolaringoscopia p 0,025.
Of the 34 72.3% patients with disease duration longer than 15 years, 18 52.9% had some type of change seen upon videolaryngoscopy p 0.025.

A talassemia é um outro tipo de alteração do mesmo gene beta que quando o indivíduo é homozigoto ele tem uma doença muito grave.
Thalassemia is another type of change of the same beta gene so that when an individual is homozygous, s/he has a very serious illness.

Observou-se, na amostra, que 30% dos indivíduos não apresentaram este tipo de alteração e que 20% apresentavam padrão normal de deglutição.
In the sample we found that 30% of the individuals did not have this type of alteration and that 20% had a normal swallowing pattern.

Este tipo de alteração já foi tema de diversas discussões clínicas e a composição dessas opacidades ainda é controversa.
This type of change has already been the subject of several clinical discussions, and the composition of said opacities is still controversial.

Esta pesquisa também buscou classificar, com base nos valores das latências absolutas e dos intervalos interpicos encontrados, o tipo de alteração presente na via auditiva.
This study also aimed to classify, based on the values of absolute latency and interpeak interval, the type of impairment present in the auditory pathway.

Para as variáveis categorizadas segundo tipo de alteração, os resultados representam a diferença nos escores entre os anos de 2009 e 2011.
For the variables categorized according to type of change, the results presented difference in the scores between 2009 and 2011.

A divisão da população de estudo pelos valores do T-score mostrou que 81,0% n 136 da amostra apresentou algum tipo de alteração no exame T-score< -1,1.
The division of the study population by the T-score values showed that 81.0% n 136 of the sample had some type of alteration in examination T-score< -1.1.

Os indivíduos 5, 7, 8 e 9 apresentaram algum tipo de alteração, como aumento ou redução da velocidade de fala, pausas e prolongamentos.
The individuals 5, 7, 8 and 9 showed some kind of alteration, like increasing or decreasing of speech speed, pauses and prolongation.

Este tipo de Alteração deve ser efetuado por meio de um documento escrito ou eletrónico assinado por si e por um funcionário autorizado da Eventbrite.
This type of Modification must be accomplished by way of a written or electronic document signed by you and an authorized officer of Eventbrite.

Como usar "tipo de alteração" em uma frase

Hérnia de disco: algum tipo de alteração degenerativa pode levar com que o núcleo pulposo se hernie.

A maioria deles já deu seu veredito final, afirmando que a imagem não sofreu nenhum tipo de alteração.

Se foi realizado troca de peças ou outro tipo de alteração, no manual você encontrará registros da inspeção.

Existem várias técnicas de conservação de alimentos para que eles não se estraguem, não percam o seu valor nutritivo, nem sofram nenhum tipo de alteração.

Será registrada e comunicada qualquer tipo de alteração na rotina dos horários de armar e desarmar.

Por dificultar a interação fluídica com o cosmo, o irmão com esse tipo de alteração se mostra incapaz de olhar adiante, de planejar e cumprir com o planejado.

Importante: Para fazer qualquer tipo de alteração no layout, como cores, fontes, etc., entre em contato conosco para saber se haverá acréscimo no valor.

O Puma tem as linhas perfeitas, nunca deve ter sofrido nenhuma grande colisão e muito menos algum tipo de alteração na carroceria.

Esse líquido será colocado em um recipiente de 840 mL que não sofre qualquer tipo de alteração na sua capacidade quando congelado.

Muitos programas e sites de televisão estão pedindo para que suas equipes analisem a imagem para saber se ela sofreu algum tipo de alteração.