O Que é TIVE-A em Espanhol

• la tuve
• la tenía

Exemplos de uso de Tive-a em Português e suas traduções para o Espanhol

Sim, tive-a.
Sí, lo hice.

Tive-a sozinha.
La tuve yo sola.

Não sei, tive-a sempre.
No lo sé, siempre la tuve.

Tive-a de volta.
La tuve de vuelta.

Vá lá, é cena de ex."Eu tive-a antes.".
Venga ya, es una cosa de los ex."Yo lo tuve primero".

Tive-a nas mãos.
La tuve en mis manos.

Eu precisava de ter uma conversa, tive-a e está resolvido.
Había una conversación que se necesitaba, la tuve, y acabé.

Eu tive-a, Vanessa.
La tenía, Vanessa.

Tive-a nos meus braços, meu.
La tenía en mis brazos.

Não, tive-a com o meu pai.
No, la tuve con mi padre.

Tive-a nos ossos.
La tenía en los huesos.

Uma vez, tive-a nas minhas mãos.
Una vez, la tuve en mis manos.

Tive-a toda a minha vida.
La he tenido toda mi vida.

Eu tive-a em meus braços.
La tuve en mis brazos.

Tive-a toda a vida comigo.
Lo he tenido toda mi vida.

Eu tive-a, e perdi-a!
¡Yo la tuve, y la perdí!

Tive-a e agora estou imune.
Le tuve y ahora soy inmune.

Eu tive-a nas minhas mãos, Ira.
Yo la tuve en mis manos, Ira.

Tive-a o tempo todo?
¿La tenía todo el tiempo?

Eu tive-a com 16 anos.
A los dieciséis la tuve yo a ella.

Tive-a este tempo todo.
La tuve todo el tiempo.

Tive-a em troca de um cavalo.
Se ha cambiado por un caballo.

Eu tive-a quando tinha a tua idade.
La tuve cuando tenía su edad.

Tive-a no último trimestre.
La tuve el trimestre pasado.

Tive-a quando era muito jovem.
La tuvieron cuando era demasiado joven.

Tive-a na garagem algumas vezes.
La tuve en el garaje un par de veces.

Eu tive-a e depois assustaste-a com aquela jaula!
La tenía, y tú la asustaste con esa jaula!

Eu tive-a, o camião estava cheio de sacos de lixo.
La tenía, el auto estaba lleno de bolsas de basura.

Tive a minha Gigi. Tive-a nas minhas mãos.
Tuve en mis manos a mi Gigi, la tuve en mis manos.

Tive-a praticamente na minha mão. A minha receptora até já tinha um comprador em linha.
Prácticamente, la tenía en la mano Mi revendedor tenía incluso comprador.