Exemplos de uso de Eu tive a sorte em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ouça eu tive a sorte de tê-lo conhecido.
Escucha tuve suerte de conocerlo.
Estou tão feliz que você nasceu, e que eu tive a sorte de conhecê-lo.
Estoy muy contenta de que nacieras, y que tuve la suerte de conocerlo.
Eu tive a sorte de sair. Outros não.
Yo tuve suerte y me escape no como el resto.
Perdi algum dinheiro lá, mas então eu tive a sorte de encontrar 1G sistema de lucro.
He perdido algo de dinero allí, pero luego tuve la suerte de encontrar beneficio del sistema 1G.
Eu tive a sorte de competir nesse nível.
Tuve la oportunidad de competir a ese nivel.
Entrei em contato com o sânscrito através de Laia Villegas, e eu tive a sorte de ir para o centro Devava?
Entré en contacto con el sánscrito a través de Laia Villegas, y tuve la suerte de ir al parar al centro Devava?
Onde eu tive a sorte de a encontrar.
Donde tuve la buena fortuna de encontrarla.
Linhas de potenciais participantes se estendia por quadras da rua e eu tive a sorte de entrar para ouvir o senador.
Las líneas de los posibles asistentes se extendían por cuadras por la calle y tuve la suerte de entrar a escuchar el senador.
Eu tive a sorte muito melhor com uma outra rota.
He tenido suerte mucho mejor con otra ruta.
Hoje eu descobri que eu tive a sorte de ter encontrado o lago limpo(perto).
Hoy me enteré de que tuve la suerte de haber encontrado el lago limpio(cerca).
Eu tive a sorte de ter um irmão como ele.
Tuve suerte de tener un hermano como él.
Depois disso eu tive a sorte de comprar o meu próprio apartamento, onde vivi por 11 anos, casei-me e adotei uma criança.
Después tuve la suerte de comprar mi propio apartamento, donde viví 11 años, me casé y adopté una niña.
Eu tive a sorte de contar com seus poderes betazóides.
Yo he tenido la suerte de contar con sus poderes betazoides.
Por aí 2009 ou 2010, Eu tive a sorte como presidente do Comitê Dia da Cidadania da AILA Washington para formar uma parceria com.
Alrededor 2009 o 2010, Tuve la buena fortuna como presidente del Comité de Día de la Ciudadanía AILA Washington para formar una sociedad con.
Eu tive a sorte de receber três oferta cópias deste livro.
Tuve la suerte de recibir tres copias de regalo de este libro.
Depois disso, eu tive a sorte de pegar promoções de duas classes, três anos mais tarde, quando a empresa passava por dificuldades.
Después de eso, tuve la suerte de tener dos promociones especiales tres años después cuando la empresa estaba en dificultades.
Eu tive a sorte de receber um resumo das atividades e das diversas intervenções.
Tuve la suerte de recibir un resumen de las actividades y de las diversas intervenciones.
Eu tive a sorte de passar toda minha vida nessa parte do Reino Unido e esse lugar é realmente incrível.
Como alguien que ha tenido la suerte de crecer y pasar su vida en esta parte del Reino Unido, puedo decir que éste es un lugar increíble.
Eu tive a sorte de te ver a livrar este mundo do Big Jim Westfield no condado de Caldwell há uns anos.
Tuve la suerte de ver como libraste a este mundo… de Big Jim Westfield. Allá en el Condado de Coldwell hace unos años.
Eu tive a sorte de conhecê-lo, mas era muito jovem para entender verdadeiramente o seu impacto no mundo artístico.
Yo tuve la suerte de conocerlo, pero era demasiado joven para entender realmente su impacto en el mundo artístico.
Eu tive a sorte de que os pequenos wining Ouro Blitz Jackpot uma vez antes de $2464, que foi uma boa surpresa.
Tuve la fortuna de ganar realmente la menor Oro Blitz Jackpot de dólares una vez antes de $2464 que fue una grata sorpresa.
Eu tive a sorte de ser criada na África do Sul por dois pais professores que tinham férias grandes, mas orçamentos muito baixos.
Tuve suerte de que me llevaran hasta África del Sur por padres profesores con largas vacaciones y muy poco presupuesto.
Em 1994, eu tive a sorte de ter acesso a este protótipo com recicladores em circuito fechado.
En 1994 tuve la suerte de tener acceso a estos prototipos de recicladores de aire de circuito cerrado. Bien, los recicladores de circuito cerrado.
Eu tive a sorte, ou o azar, seja de que forma se olhe para isso, de liderar o maior combate aéreo da Segunda Guerra Mundial.
Tuve la suerte, o la desgracia, como prefieran verlo, de encabezar el más grande combate aéreo de la Segunda Guerra Mundial.
Eu tive a sorte de ter sido oferecido um kit de eletrosex para iniciantes para rever na forma de Kit Intro2Electro Para Ela de E-Stim Systems.
Tuve la suerte de que me ofrecieron un kit de electrosex para principiantes para revisarlo en forma de Kit Intro2Electro para ella Desde Sistemas E-Stim.
E eu tive a sorte de poder contar histórias, onde tais abordagens têm contribuído para a paz e construído confiança em comunidades divididas.
Y he tenido la suerte de poder contar historias en las que tales enfoques han contribuido a la paz y a construir la confianza entre comunidades divididas.
Eu tive a boa sorte de morrer pouco depois de Guilbaud.
Yo tuve la fortuna de morir pronto después de Guilbaud.
Eu também tive a sorte de visitar as crianças no orfanato local um par de vezes durante a minha estadia.
También tuve la suerte de visitar a los niños en el orfanato local un par de veces durante mi estancia.
Steve Reeves foi uma parte de tudo que eutive a sorte de conseguir.
Steve Reeves ha sido parte de todo lo que he tenido la fortuna de conseguir.".
Eu não tive a sorte de ter tido a oportunidade de rever um, mas eu adoraria.
No he tenido la suerte de haber tenido la oportunidad de revisar una, pero me encantaría.
Resultados: 71, Tempo: 0.0567

Como usar o "eu tive a sorte" em uma frase Português

Eu tive a sorte de encontrar uma super amiga, que além de me apresentar a cidade, me deu bastante apoio em tudo que precisei.
Pessoas maravilhosas tão escondidas por aí, e eu tive a sorte de achar um espécime raro até dentro das pessoas maravilhosas.
E ficassem vendo a vida passar e se colocando na posição de vítima eu tive a sorte de encontrar em um sebo, certa vez (paguei 5 reais, rsrs).
No início da década de 90, enquanto computadores pessoais eram raros no Brasil, eu tive a sorte de ter contato com um e nunca mais deixei de trabalhar com eles.
Há uma química que acontece entre a banda, eu tive a sorte de tocar baixo com eles em algumas ocasiões e o nível de comunicação entre a banda é incrível.
Eu tive a sorte de ter nascido em Porto Alegre e o azar de vim morar no EUA com 8 meses de idade.
Eu tive a sorte de tê-la ao meu lado no dia + feliz da minha vida...o dia do meu casamento!!!
Eu tive a sorte de ter conseguido vender — e bem, sem sobressaltos — sem uma assessoria.
Eu tive a sorte de conseguir a grade, e o azar de passar mal depois de 5 minutos que cheguei.
Que tu é o ser mais bonito, que eu tive a sorte de conhecer!

Como usar o "tuve la suerte, tuve la oportunidad, tuve la fortuna" em uma frase Espanhol

Tuve la suerte de haber integrado esos equipos.
Tuve la suerte de encontrar varios libros interesantes.
Así que cuando tuve la oportunidad de olerlo.
¡¡Extraordinario evento que tuve la oportunidad de vivir.
Luego tuve la fortuna de continuar con Emilio Bartual.
Tuve la fortuna de mantenerme enfocado y jugarle muy agresivo.
Tuve la suerte de tener varios Daihatsu mas.
Tuve la suerte además de volar Madrid/Sao Paulo.
Grité en cuanto tuve la oportunidad -Buena suerte.!
Tuve la suerte de convivir con grandes jugadores".

Eu tive a sorte em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol