O Que é TORNANDO O CABELO em Espanhol

• haciendo que el cabello
• haciendo el pelo

Exemplos de uso de Tornando o cabelo em Português e suas traduções para o Espanhol

Grade revestida de turmalina: ioniza o ar, tornando o cabelo mais vivas e b.
Grid, turmalina recubierto ioniza el aire haciendo el pelo más.

Graças a esta droga, você pode se livrar completamente da caspa e descamação da pele, e ingredientes especiais não só promovem a renovação, mas também protegem contra toxinas, tornando o cabelo elástico e durável.
Gracias a esta droga, puede deshacerse por completo de la caspa y la descamación de la piel, y los ingredientes especiales no solo promueven la renovación, sino que también protegen contra las toxinas, lo que hace que el cabello sea elástico y duradero.

Prolonga o efeito final suave, tornando o cabelo mais elástico e brilhante.
Prolonga el efecto final suave, haciendo que tu cabello más elástico y brillante.

Cerâmica de alisador de cabelo revestido que cria uma passagem de infravermelho, tornando o cabelo macio.
Cabello plancha cerámica revestido que crea un pasaje de infrarrojo que hace el pelo suave.

Certifique-se de que você está realmente se tornando o cabelo seco no caso de você ter um nível de ferro.
Asegúrese de que realmente se está convirtiendo en el pelo seco en el caso de que usted tome un hierro de nivel.

Graças a sua fórmula enriquecida com óleo de cacau, Cor doce promove a nutrição necessária para voltar a montar a fibra capilar, tornando o cabelo mais forte, macio e brilhante.
Gracias a su fórmula enriquecida con aceite de Cacao, COLOR dulce COLOR promueve la nutrición necesaria para volver a montar la fibra capilar haciendo que tu cabello más fuerte, suave y brillante.

O, grid, turmalina revestida ioniza o ar tornando o cabelo mais vivo e vibra.
El, grid, turmalina recubierto ioniza el aire haciendo el pelo más.

Este tratamento bloqueia uma enzima necessária para o crescimento do cabelo na pele, diminuindo o crescimento do cabelo e tornando o cabelo mais leve.
Esto bloquea de tratamiento de una enzima que se requiere para el crecimiento de pelo en la piel, de tal modo retrasando el crecimiento del cabello y hacer que el cabello más claro.

Grade revestida de turmalina: ioniza o ar, tornando o cabelo mais vívida e brilhante;
Rejilla recubierta de turmalina: ioniza el aire haciendo el pelo más vivos y brillantes;

O resfriamento do couro cabeludo pode minimizar a perda de cabelo durante a quimioterapia, mas a quimioterapia pode causar irritação no couro cabeludo, tornando o cabelo seco e quebradiço e mais difícil de controlar.
El enfriamiento del cuero cabelludo puede minimizar la pérdida de cabello durante la quimioterapia, pero la quimioterapia puede causar irritación en el cuero cabelludo, haciendo que el cabello esté seco y quebradizo y más difícil de manejar.

O, grid, turmalina revestida ioniza o ar tornando o cabelo mais vivo e vibrante.
El, grid, turmalina recubierto ioniza el aire haciendo el pelo más viva y vibrante.

Os aminoácidos de proteínas de leite ligar à estrutura, tornando o cabelo forte e encorpado.
Los aminoácidos de proteà nas de la leche se unen a la estructura, haciendo que el cabello fuerte y con cuerpo.

Har Vokse fórmula única é criado especificamente tornando o cabelo mais grosso e mais completa.
Har Vokse fórmula distinta se produce especialmente haciendo que el cabello más grueso y más completa.

Har Vokse fórmula única é criado especificamente tornando o cabelo mais grosso e mais completa.
Har Vokse fórmula única se ha creado específicamente haciendo que el cabello más grueso y más completa.

Har Vokse fórmula especial é particularmente criado tornando o cabelo mais grosso e mais completa.
Har Vokse fórmula distinta es especialmente creado haciendo que el cabello más grueso y también más completa.

A cor tridimensional da noite cobre o cabelo, reduzindo os danos e tornando o cabelo mais suave no penteado.
Color tridimensional de la tarde el cabello, reduciendo el daño y haciendo que su cabello sea más suave al peinarse.

Também pode ajudar a reparar os folículos capilares danificados, tornando o cabelo mais cheio e mais macio ao toque.
También puede ayudar a reparar los folículos capilares dañados, haciendo que el cabello sea más abundante y suave al tacto.

Tecnologia Ionic produz íons negativos infravermelho e delicados, tornando o cabelo sedoso e macio, nenhum dano de calor.
Titanium Plate alto rendimiento con la tecnología Silver Nano, iones negativos, infrarrojo, lo que hace que el cabello sedoso y suave, sin daño por calor.

Shampoo Illuming Banho de cabelo nutre o cabelo com preciosos elixires de óleo e suaviza a superfície do cabelo, tornando o cabelo macio, sedoso e dando-lhe um brilho de espelho.
Shampoo Illuming Hair Bath nutre el cabello con elixires de aceites preciosos y suaviza la superficie del cabello, lo que hace que el cabello sea suave y sedoso y les da un brillo de espejo.

Isso torna o cabelo macio, sedoso e brilhante. pacote.
Esto hace que el cabello suave, sedoso y brillante. paquete.

O extrato de aveia torna o cabelo mais denso e brilhante.
Extracto de avena hace que el cabello más denso y brillante.

Torna o cabelo brilhante e atraente.
Hace el pelo brillante y atractivo.

O efeito máscara formulação torna o cabelo suave e renovada.
El efecto máscara formulación hace que el cabello suave y renovada.

Torna o cabelo macio, saudável e obediente.
Hace el pelo suave, sano y obediente.

Também pode tornar os cabelos mais frágeis.
También puede hacer que el cabello sea más frágil.

Fornece energia para cabelos secos e danificados- torna o cabelo saudável e sedoso.
Proporciona energía al pelo seco y dañado- hace el pelo sano y sedoso.

Este procedimento torna os cabelos mais suaves, macios e obedientes.
Este procedimiento hace que el cabello sea más suave, suave y obediente.

Como usar o "tornando o cabelo" em uma frase Português

O revestimento cerâmico de pérola exclusivo da Remington oferece melhor performance do que o revestimento padrão, tornando o cabelo mais macio, brilhante e resistente.

Retém a umidade dos fios (tornando o cabelo mais resistente) Diminui a velocidade que a água evapora do cabelo Não se esqueça das condições para isso acontecer!

Para além disso, FreshDepil constantemente reduz a espessura do cabelo e limita a ação dos folículos pilosos, tornando o cabelo volta menos e é muito mais fraco.

Ele esfolia seus folículos pilosos tornando o cabelo mais fino e ajudando no tratamento do alisamento natural do cabelo.

A cada aplicação, o efeito é intensificado, tornando o cabelo mais liso e disciplinado.

E os tratamentos com mel proporcionam um efeito cosmético impressionante, tornando o cabelo e a pele perfeitos.

Ele desembaraça, tornando o cabelo mais fácil de pentear e ajuda a reparar danos causados pelo excesso de calor e processos químicos.

Proporciona flexibilidade e brilho, tornando o cabelo mais leve, brilhante e fácil de moldar.

Assim sendo, a utilização repetida de um champô com uma fórmula demasiado agressiva é prejudicial, tornando o cabelo mais frágil e aumentando a sua capacidade de captar impurezas.

O cabelo cacheado é aquele que possui ondulações desde a sua raiz, tornando o cabelo mais volumoso, além de apresentar forma em espiral e fios mais ressecados.

Como usar o "haciendo que el cabello" em uma frase Espanhol

También aporta vitaminas, minerales, haciendo que el cabello crezca rápidamente.

Suaviza la cutícula, haciendo que el cabello se sienta más saludable y suave.

Restaura instantáneamente los microdaños haciendo que el cabello quede perfectamente liso y brillante.

- Hidratar la zona capilar, haciendo que el cabello esté más nutrido.

Haciendo que el cabello pueda reponerse completamente de forma progresiva.

"Pero estás haciendo que el cabello se vea más delgado cuando está superpuesto.

que añade brillo a nuestro cabello, haciendo que el cabello suave y sedoso.

Blanqueamiento elimina el color del pelo, haciendo que el cabello menos visible.

Recubren las fibras capilares, haciendo que el cabello luzca más suave y brillante.

Rellena las cutículas haciendo que el cabello se vuelva más manejable y ligero.