O Que é UM MERGULHO PROFUNDO em Espanhol

• una inmersión profunda
• un baño profundo

Exemplos de uso de Um mergulho profundo em Português e suas traduções para o Espanhol

Começamos com um mergulho profundo na cultura atual.
Comenzamos con una inmersión profunda en la cultura actual.

O mergulho com tubarões não é classificado como um mergulho profundo.
El buceo con tiburones no es classificado como una immersión profunda.

Minha Iniciação forjou um mergulho profundo na Luz e Som.
Mi iniciación forjó una inmersión profunda en la Luz y el Sonido.

Um mergulho profundo no colesterol e no risco & 8211; Seattle 2019.
Una inmersión profunda en el colesterol y el riesgo & 8211; Seattle 2019.

Seguro para sais de banho e óleos aromáticos para um mergulho profundo e relaxante.
Seguro para sales de baño y aceites aromáticos para un baño profundo y relajante.

Um mergulho profundo no colesterol e no risco & 8211; San Diego 2019.
Una inmersión profunda en el colesterol y el riesgo & 8211; San Diego 2019.

É seguro de sais de banho e óleos aromáticos para um mergulho profundo e relaxante.
No contiene sales de baño ni aceites aromáticos para un baño profundo y relajante.

Aqui está um mergulho profundo em alguns dos recursos que você pode esperar.
Aquí hay una inmersión profunda en algunas de las capacidades que se pueden esperar.

Cofre para sais de banho e óleos aromáticos para um mergulho profundo e relaxante.
Seguro para el baño de sales y aceites aromáticos para un profundo, relajante remojo.

Andreas Baum e a restante equipa deram um mergulho profundo(tradução automática) nos dados de acidentes, recentemente divulgados sobre Berlim.
Andreas Baum y el resto del equipo del Berliner Taggespiegel han profundizado(traducción automática) en los datos de accidentes recientemente publicados para Berlín.

Mantenha-se a salvo de sais de banho e óleos aromáticos para um mergulho profundo e relaxante.
Manténgase a salvo de sales de baño y aceites aromáticos para un baño profundo y relajante.

Mas para nós, o importante é ser um mergulho profundo e avançado e prático na ciência do Yoga clássico.
Pero para nosotros lo importante es que sea una inmersión profunda y avanzada teórico-práctica en la ciencia del Yoga clásico.

Mantenha a segurança para sais de banho e óleos aromáticos para um mergulho profundo e relaxante.
Mantenga la seguridad de las sales de baño y los aceites aromáticos para una inmersión profunda y relajante.

O que torna este programa único é que ele oferece um mergulho profundo nas águas curativas da dança e na experiência do despertar do amor!
¡Lo que hace que este programa sea único es que ofrece una inmersión profunda en las aguas curativas del baile y la experiencia del despertar del amor!

Combinando luxo com praticidade, o design oval e ergonômico ajusta-se e apoia seu corpo enquanto você desfruta de um mergulho profundo e relaxante.
Combinando lujo con funcionalidad, el diseño ovalado y ergonómico se adapta y apoya su cuerpo mientras disfruta de un baño profundo y relajante.

Eles diariamente devem enfrentar os perigos de um mergulho profundo, pulmão livre e sem o material necessário, por quatro ou cinco horas por dia;
Deben enfrentarse diariamente a los peligros de una inmersión profunda, a pulmón libre y sin el material necesario, durante cuatro o cinco horas por jornada;

Combinando luxo com praticidade, o design oval e ergonômico ajusta-se e apóia seu corpo à medida que você se estica e desfruta de um mergulho profundo e relaxante.
Combinando lujo con practicidad, el diseño ovalado y ergonómico se ajusta y apoya su cuerpo a medida que se estira y disfruta de un baño profundo y relajante.

Mesmo sem um mergulho profundo em cada uma das principais tendências descritas acima, deve-se evidente que AI vai tomar uma parte cada vez maior da ação.
Incluso sin una inmersión profunda en cada una de las tendencias principales que acabamos de describir, debe ser evidente que la IA va a tomar una parte cada vez mayor de la acción.

Usando SurveyMonkey Intelligence, nossa plataforma para medir o desempenho aplicativo, fizemos um mergulho profundo em estatísticas de aplicativos de namoro.
El uso de SurveyMonkey Inteligencia, nuestra plataforma para medir el rendimiento de aplicaciones, hicimos una inmersión profunda en estadísticas de las aplicaciones de citas.

Neste artigo vamos dar um mergulho profundo nos com as melhores práticas de estimação conexos enumerados no CMMI v 2.0 que fazem parte do planejamento e gerenciamento Trabalho(PMW) Área Capability.
En este trabajo se toma una inmersión profunda en las mejores prácticas relacionadas con la estimación enumerados en CMMI v 2.0 que son parte del trabajo de planificación y gestión de(PMW) Zona de capacidad.

Combinando luxo com praticidade, o oval, design ergonômico está em conformidade com e suporta o seu corpo como você esticar e desfrutar de um mergulho profundo e relaxante.
Combinando lujo y practicidad, el diseño ovalado y ergonómico se adapta y apoya a su cuerpo mientras se extiende y disfruta de una inmersión profunda y relajante.

O design oval ergonômico suporta seu corpo para um mergulho profundo e relaxante enquanto a superfície aquecida Bask aquece suas costas, ombros e pescoço com ajustes de temperatura ajustáveis.
El diseño ovalado ergonómico es compatible con su cuerpo para un baño profundo y relajante, ya que la superficie calentada de Bask calienta la espalda, los hombros y el cuello con ajustes de temperatura ajustables.

Advanced Web Metrics with Google Analyticsnão é para iniciantes, mas sim para profissionais experientes que querem fazer um mergulho profundo em cada métrica do GA.
Métricas Web Avanzadas con Google Analyticsno es para principiantes, sino para profesionales experimentados que quieran una inmersión profunda en cada una de las métricas de Google Analytics.

Há uma razão por que isso acontece, Neste artigo, vamos dar um mergulho profundo em algumas das melhores escolas de medicina na Califórnia, que você pode olhar para a frente para ter uma excelente carreira.
Hay una razón por la que es, en este artículo, vamos a tomar una inmersión profunda en algunas de las mejores escuelas de medicina en California, que se puede esperar a tener una carrera excelente.

Biderman não participou na elaboração do documentário, que teria sido muito mais fascinante como um estudo de personagem ou pelo menos um mergulho profundo em sua pré C-suite-passado.
Biderman no participó en la realización del documental, que habría sido mucho más fascinante como un estudio de carácter o al menos una inmersión profunda en su pre-C-Suite pasado.

Os mergulhadores profissionais que voltam à superfície após um mergulho profundo e saturado devem passar algum tempo em uma câmara de descompressão, onde respiram uma mistura gasosa contendo hélio.
Cuando los submarinistas profesionales regresan a la superficie tras una inmersión profunda, deben permanecer un tiempo dentro de una cámara hiperbárica donde respiran una mezcla gaseosa que contiene helio.

Distingue-se do outro achegã porque a mandíbula superior se estende para além da extremidade traseira do olho, e o primeiro e segundo dorsal(de volta) aletas estão separados por um mergulho profundo óbvio.
Se distingue de la otra bajo negro debido a que la mandíbula superior se extiende más allá del borde posterior del ojo, y la primera y segunda dorsal(espalda) aletas están separadas por una inmersión profunda obvio.

Mergulhe em um mergulho profundamente relaxante com a banheira Waltmal Synergy Freestanding.
Sumérgete en una inmersión profundamente relajante con la bañera independiente Waltmal Synergy.

Como usar "um mergulho profundo" em uma frase

Contudo faz-se necessário um mergulho profundo para que possamos avaliar nossas inúmeras imperfeições oriundas das vidas pretéritas.

Mas ainda não fiz um mergulho profundo e completo sobre ele.

Pela primeira vez, Wayne Wang filmou na China, em produção chinesa Flor de Neve e o Leque Secreto é um mergulho profundo na China.

Kanani Este livro faz jus ao seu nome. É realmente um precioso conjunto de informações adquiridas a partir de um mergulho profundo na hotelaria de luxo em escala global.

O livro não faz um mergulho profundo nos aspectos técnicos do sistema.

Parto orgásmico é um mergulho profundo no ser feminino. É a descoberta do prazer de parir; o segredo mais bem guardado, no dizer da parteira americana Ina May Gaskin.

Uma visita a Borgonha é um mergulho profundo na cultura e na história da região e todos os caminhos levam à boas e fartas mesas e a um bom vinho.

Eu pensei que este era o meu pequeno presente da semana, antes de começar um mergulho profundo sobre o judaísmo no século 21.

A terapia é um mergulho profundo na gente mesmo: medos, frustrações, vontades, desejos e porquês.

Lá é possível escutar o mariachi, música típica, divertir-se com as cores, com o folclore e com a dança. É um mergulho profundo nas raízes do país.