Exemplos de uso de Usuário do software em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Manual do usuário do software.
O texto a ser watermarked pode ser selecionado pelo usuário do software.
El texto a ser marcado por el agua se puede seleccionar por el utilizador del software.Uma vez a interface de usuário do software abre, encaixe seu USB.
La interfaz de usuario del software abre una vez, enchufe su USB.Vá através das orientações fáceis que vêm com interface gráfica do usuário do software.
Ir a través de las directrices fáciles que vienen con interfaz gráfica de usuario del software.Manual inglês do usuário do software.
Manual inglés Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
os usuários finais
um novo usuárioos novos usuáriosusuários phenq
próprio usuáriomúltiplos usuáriosusuários geralmente
os usuários móveis
eo usuáriousuário anônimo
Mais
O manual do usuário do software é acessado através desta seleção.
Se accede al manual Você","Seu" e termos semelhantes indicam o usuário do Software baixado do Site.
Usted","Su" y términos similares hacen referencia al usuario del Software descargado desde el Sitio web.Qualquer usuário do software e/ ou jogos e/ ou promoções oferecidas pelo Casino.
Cualquier usuario del software y/ o de los juegos y/ o de las promociones ofrecidas por el Casino.Selecione as opções apropriadas da interface de usuário do software para recuperação de fotos.
Seleccione las opciones adecuadas en la interfaz A interface do usuário do software mostrará a versão do seu iPod, o espaço usado e esquerdo do seu iPod.
La interfaz de usuario del software le mostrará la versión de su iPod, el espacio usado y el izquierdo en su iPod.Cumprimos nossas obrigações processando apenas os dados em que você(o usuário do software) nos pediu.
Cumplimos con nuestras obligaciones solo al procesar los datos donde usted(el usuario del software) nos ha solicitado.A interface do usuário do software mostrará a versão do seu iPod, os espaços usados e esquerdos no seu iPod.
La interfaz de usuario del software le mostrará la versión de su iPod, los espacios usados y los de la izquierda en su iPod.Esta tarefa é problema livre e interessante como interface de usuário do software é absolutamente compreensível.
Esta tarea es libre de problemas e interesante como interfaz de usuario del software es absolutamente comprensible.A interface do usuário do software é user-friendly, portanto, torna-se fácil para os usuários a criar o melhor design.
La interfaz de usuario del software es fácil de usar, por tanto, se hace fácil para los usuarios crear el mejor diseño.A colocação da pia batismal e a posição da pia batismal podem ser selecionadas pelo usuário do software.
La colocación de la fuente y la posición de la fuente se pueden seleccionar por el utilizador del software.Ao fazer login na conta, o usuário do software terá um painel de controle e é o local de onde ele poderá monitorar tudo.
Al iniciar sesión en la cuenta, el usuario del software tendrá un panel de control y es el lugar desde donde puede monitorear todo.Essas políticas estão disponíveis por meio da interface do usuário do software e/ou no site F- Secure.
Dichas políticas están disponibles a través de la interfaz de usuario del Software y/o en el sitio Web de F- Secure.Interface de usuário do software unificada no instrumento principal, para proporcionar fácil operação e uma curta fase de treinamento.
Interfaz Antes da expedição,nós faremos um manual simples da operação com imagens e forneceremos o manual do usuário do software.
Antes A interface do usuário do software é tal que o acesso ao modo offline do site irá fornecer o projeto como o modo on-line.
La interfaz de usuario del software es tal que el acceso en modo sin conexión de la página web proporcionará el diseño como el modo en línea.Como cada pacote de software para fax trata o processo de envio de forma diferente,consulte o manual do usuário do software antes de enviar um fax.
Debido a que cada programa de fax realiza el proceso de transmisión de manera diferente,consulte el manual O usuário do software nem sequer tem que levantar um dedo quando se trata de controlar os diferentes aspectos do processo de negociação.
El usuario del software ni siquiera tiene que levantar un dedo cuando se trata de controlar los diferentes aspectos Você reconhece que, salvo para os direitos concedidos a você de acordo com a Licença,você não adquire nenhum direito ou interesse no Software e/ou na documentação do usuário do Software.
Usted reconoce que excepto por los derechos a usted otorgados en virtud de la Licencia,no adquiere ningún otro derecho ni interés sobre el E o usuário do software SIMA que concede ao usuário permissão para uso, cumprindo os termos e condições de uso detalhadas neste documento.
Y el usuario del software SIMA que concede al O microscópio digital do monocular de BS-2010MD caracteriza uma câmera mega incorporado da microscopia de 1,3 Digitas do pixel euma alta resolução de oferecimento e um usuário do software profissional.
El microscopio digital monocular de BS-2010MD ofrece una cámara incorporada de la microscopia de 1,3 Digitaces A interface de usuário do software é agradável e fácil de navegar, dando-lhe uma experiência de usuário suave, mesmo se você é um novato.
La interfaz de usuario del software es agradable y fácil de navegar alrededor, que le da una experiencia de O design altamente interativo interface do usuário do software torna o processo muito simples para que mesmo o usuário novato pode usá-lo e executar o processo de recuperação.
El diseño altamente interactivo de la interfaz de usuario del software hace que el proceso sea muy sencillo para que incluso el O usuário do Software reconhece e concorda que cada instalação de um sistema de câmera é única e que o resultado real medido pode ser diferente das estimativas produzidas pelo Software. .
El usuario del Software reconoce y acepta que cada instalación de un sistema de cámaras es único y que el resultado real de la medición puede diferir de los cálculos producidos por el Software.Oliver, também diretor da OSI, complementa:“Open Core deixa o usuário do software em desvantagem da mesma maneira que todo software privativo deixa o usuário em desvantagem”,“é meramente um apelido para uma companhia de software privativo”, e aquelas que dão a entender que seu“software privativo é open source ou tem as vantagens do open source estão cometendo uma fraude.”.
Oliver, también director Dessa maneira, o usuário do software pode acompanhar o tipo de comunicação que ocorre com esse número e os pais e o empregador podem executar as ações desejadas que eles acreditam que precisam ser executadas se houver algo suspeito sobre a comunicação. ouviu.
De esta manera, el usuario del software puede realizar un seguimiento 
