O Que é ÁSPEROS em Inglês

• rough
• harsh
• rugged
• coarse
• scratchy
• rougher

Exemplos de uso de Ásperos em Português e suas traduções para o Inglês

Caminhos ásperos.
Rough roads.

Sons ásperos após inalação.
Harsh sounds upon inhalation.

São muito ásperos.
They're really coarse.

Os sabÃμes ásperos tendem a ser alcalinos.
Harsh soaps tend to be alkaline.

Foi uns 15 círculos ásperos.
It's been a rough 15 rounds.

Evite sabonetes ásperos e produtos de limpeza.
Avoid harsh soaps and cleansers.

Para cabelos grossos e ásperos.
For thick and rough hair.

A areia torna ásperos os meus bigodes.
The sand makes my whiskers all scratchy.

Acho que não fomos muito ásperos.
I don't think we were too harsh.

Caminhos ásperos, cheios de ervas daninhas e espinheiros.
Rough paths full of weeds and thorns.

Seus apliques podem ficar mais ásperos.
Your extensions may become more coarse.

Rolos anilox ásperos para equipamento de impregnação.
Coarse anilox rollers for impregnation equipment.

Os caules são evitados por serem ásperos.
The scales are rough because they are keeled.

Banho excessivo com sabões ásperos e óleos de banho.
Excessive bathing with harsh soaps and bath oils.

Seu saltos para dobra eram sempre um pouco ásperos.
His warp jumps were always a little rough.

Estes fios não são ásperos, são suaves, são humanos.
These strands are smooth, not coarse. They're human.

Particularmente apropriado para ambientes ásperos.
Particularly suitable for rough environments.

Os polícias estavam tão ásperos, um suicidou-se mais tarde.
The cops were so rough, one committed suicide later.

A foto mostra um representante típico de piolhos ásperos.
The photo shows a typical representative of rough lice.

Os bordos ásperos, secos, rachados não são nenhum divertimento a beijar.
Rough, dry, chapped lips are no fun to kiss.

O console espalhou afastado em vales ásperos a seu summit;
The island spread away in rugged valleys to its summit;

Por vezes, clientes ásperos precisam de um tratamento áspero.
Sometimes rough customers need rough handling.

Tente não escolher cortinas de tecidos pesados e ásperos.
Try not to choose curtains from heavy and rough fabrics.

Criar os retratos ásperos do futuro, baseados nestas prioridades.
Create rough pictures of the future, based on these priorities.

Rafting- um rafting em jangadas especiais nos rios ásperos.
Rafting- a rafting on special rafts on the rough rivers.

Os tempos tornaram-se mais ásperos, o que implica mais trabalho para a DW.
The times have become rougher, which means more work for DW.

Decorá-los com grinaldas deliberadamente simples de ramos ásperos.
Decorate them with deliberately simple wreaths of rough branches.

São apenas rapazes um bocado ásperos ambientais do que a maioria de nós.
They're just boys from a bit rougher environment than most of us.

Impermeável e anticorrosivo: Pode na chuva ou nos ambientes ásperos.
Waterproof and anti-corrosion: It can in the rain or harsh environments.

Não use produtos químicos ásperos, tais como sabões e o scrubbe detergente.
Don't use harsh chemicals, such as soaps and detergent scrubbe.

Como usar "ásperos" em uma frase

Um trabalho principal da luva é para deixá-lo trabalhar com hardware e ferramentas afiadas, bem como materiais ásperos.

Você não encontrará qualquer componentes ásperos e químicas sobre este Revitol Dermasis.

A crina era ereta e a cauda coberta por pelos longos e ásperos.

Nunca deve ser instalado em uma superfície de concreto ou de pedra, por ser mais ásperos”, explicando Outra dica que a psicóloga dá é com relação às roupas.

Perfeita para quem sente os fios muito ásperos, rígidos e sem movimento.

Recupera em profundidade os fios ásperos, sem brilho e com aspecto de palha, devolvendo o brilho e a maciez à fibra capilar.

Uma coleção de temas crus, ásperos e diretos com intensas descargas de adrenalina.

Lava delicadamente os cabelos ásperos ou secos, condicionando e revitalizando-os.

Admirava muito a forma como a luz transforma uma paisagem, desde os tons mais ásperos aos tons mais dourados do final do dia.

Entretanto, algumas pessoas não seguem as orientações e sofrem com fios sensibilizados, ressecados e ásperos”, avalia Sérgio Marucci, Gerente Técnico da Mediterrani Professional.