O Que é PCUS em Inglês

• CPSU
• C.P.S.U.
• PCUS
• soviet communist party

Exemplos de uso de PCUS em Português e suas traduções para o Inglês

Membro do PCUS(B) desde 1942.
Member of the CPSU(B) since 1942.

Outra condição era pertencer ao PCUS.
Another condition was belonging to the CPSU.

Se tornou membro do PCUS em 1927.
He became member of the CPSU in 1927.

No PCUS havia supostamente 18 milhões de comunistas.
In the CPSU there were supposed to be 18 million Communists.

Malenkov tornou-se membro do secretariado do PCUS.
Malenkov became a Secretary of the Central Committee.

Vigésimo Congresso do PCUS e"revelação" dos crimes de Stalin.
Twentieth Congress of the CPSU and"revelation" of Stalin's crimes.

Aqueles que não aceitam a liderança do PCUS(B) dentro da III.
Who does not concede the leading role of the CPSU(B) within the III.

Viva o PCUS de Lenine e Estaline e o PTA do camarada Enver Hoxha!
Long live the CPSU of Lenin and Stalin and the PLA of comrade Enver Hoxha!

Gutovets era repetidamente tomado em membros do PCUS de alguns méritos especiais.
Gutovets was repeatedly taken in members of CPSU for some special merits.

Alguns partidos comunistas menores alegam também ser sucessores do PCUS.
A number of smaller communist parties claimed to be successors of the CPSU as well.

O PCUS manifesta-se decididamente contra a coexistência pacífica no terreno da ideologia.
The CPSU is resolutely opposed to peaceful co-existence in ideology.

Esta façanha foi cronometrada para coincidir com a abertura do 24º Congresso do PCUS.
This feat was timed to coincide with the opening of the 24th Congress of the CPSU.

Mesmo muitos membros do PCUS eram fortemente influenciados pela velha ideologia feudal-capitalista.
Even many members of the CPSU were heavily influenced by the old feudal-capitalist ideology.

Todos os altos funcionários do governo e a maioria dos deputados do Soviete Supremo eram membros do PCUS.
All senior government officials and most deputies of the Supreme Soviet were members of the CPSU.

Em 1986, o PCUS tinha mais de 19 milhões de membros- aproximadamente 10% da população adulta da URSS.
In 1986, the CPSU had over 19 million membersapproximately 10% of the USSR's adult population.

Esse documento nada contém senão acusações diretas e dissimuladas contra o PCUS e a União Soviética.
The document contains every manner of charge, direct and veiled, against the CPSU and the Soviet Union.

Os trabalhos do XX Congresso do PCUS evidenciam a marcha impetuosa do grande povo soviético em direcção ao comunismo….
The XX Congress of the CPSU is living proof of the impetuous march of the great soviet people towards Communism.

Por exemplo, não respondemos diretamente ao grande número de artigos e discursos dos camaradas do PCUS.
For example, we have not directly replied to the many articles and speeches of the comrades of the C.P.S.U.

Ora os fundamentos ideológicos marxistas-leninistas do PCUS eram provavelmente mais sólidos que os do PCC.
But the ideological, marxist-leninist foundations of the CPSU were probably firmer than those of the CCP.

A nova direção era intimamente ligada à política interna do Partido Comunista da União Soviética PCUS.
The new direction was closely linked to the internal politics of the Communist Party of the Soviet Union CPSU.

Somente o PCUS e o PTA lutaram com sucesso contra a co-existência pacífica ou mesmo fusão do bolchevismo e menchevismo.
Only the CPSU and the PLA struggled successfully against peaceful co-existence or even merger of Bolshevism and Menshevism.

Todas as posições-chave na Igreja incluindo bispos foram aprovados pelo Departamento Ideológico do PCUS e pela KGB.
All key positions in the Church, including bishops, were approved by the Ideological Department of CPSU and by the KGB.

A PCUSA havia discutido uma fusão com a Igreja Presbiteriana nos Estados Unidos(PCUS), bem como com a Igreja Episcopal.
The PCUSA had discussed a merger with the Presbyterian Church in the United States(PCUS), as well as with the Episcopal Church.

Isto foi afirmado na Resolução do Comitê Central do PCUS e do Conselho de Ministros de 11 de outubro de 1960.
This was stated in the Resolution of the Central Committee of the CPSU and the Council of Ministers of October 11, 1960.

Em 10 de Março de 1938, Estaline definiu os princípios básicos da política externa Soviética no XVIII Congresso do PCUS B.
On 10 March 1938, Stalin defined the basic principles of Soviet foreign policy on the Eighteenth Congress of the CPSU B.

Relata sua formação ocorreu quando o(sul) Igreja Presbiteriana(PCUS) e o(norte) Igreja Presbiteriana Unida(UPCUSA) se reuniram.
Reportedly, its formation occurred when the(southern) Presbyterian Church(PCUS) and the(northern) United Presbyterian Church(UPCUSA) came together.

O PCUS empenha-se em consolidar a comunidade socialista mundial e reforçar sua influência sobre todo o curso do desenvolvimento histórico.
The C.P.S.U. works to strengthen the world socialist community to strengthen its influence on the entire course of historical development.

Entretanto, os dirigentes chineses em cada oportunidade ignoraram as advertências fraternais do PCUS, agravando também mais as relações sino-soviéticas.
Every time, however, the Chinese leaders ignored the comradely warnings of the CPSU and further strained ChineseSoviet relations.

Em seu relatório da delegação do PCUS(B) dentro do Comintern(em 25 de Fevereiro 1930), ele disse:"Camaradas, uma vez que o XV.
In his report of the delegation of the CPSU(B) within the Comintern(on 25 February 1930), he said:"Comrades, since the XV.

O motivo é óbvio: a abertura, ainda que parcial, dos Arquivos do Comitê Central do PCUS, um tesouro inesgotável para os estudiosos.
The reason is obvious: the opening, even if partial, of the Files of the Central Committee of the Soviet Communist Party, a never-ending treasure for the scholars.