O Que é A CRIADORES em Inglês

• creators
• breeders
• farmers

Exemplos de uso de A criadores em Português e suas traduções para o Inglês

Crise da BSE- Auxílio a criadores de animais Estíria.
BSE crisis- Aid to livestock farmers Styria.

Em 2003, foi homenageado pelo grupo Condé Nast como parte do Never Follow Program, um tributo a criadores e inovadores.
In 2003, he was honoured by the Condé Nast group as part of the Never Follow Program, a tribute to creators and innovators.

A participação está aberta a criadores de qualquer nacionalidade.
The participation will be open to creators of any nationality.

Os sacrifícios em criatividade são muitas vezes colocados tanto a desenhadores de páginas Web como a pintores de retratos de gente ilustre ou a criadores de escovas de dentes e aspiradores.
The sacrifices in creativity are often placed both the designers of Web pages as by the painters of portraits of illustrious people or the creators of toothbrushes and vacuum cleaners.

Concurso aberto tanto a criadores portugueses como a criadores estrangeiros residentes em Portugal.
Call for applications for both Portuguese and foreign creators living in Portugal.

A norte-americana RocketHub é uma plataforma de crowdfunding aberta a criadores de todas as partes do mundo.
US-based RocketHub is a crowdfunding platform open to creators anywhere in the world.

Quando esta Política de Privacidade utiliza o termo"Organizador", refere-se a criadores de eventos que utilizam os Serviços para criar eventos para os consumidores, utilizando os nossos serviços(a) para consumir informação sobre eventos ou para participar em eventos("Consumidores"), ou(b) por qualquer outro motivo.
When this Privacy Policy uses the term"Organiser" we mean event creators using the Services to create events for consumers using our Services(a) to consume information about, or attend, events("Consumers"), or(b) for any other reason.

E parasitas intestinais em 52 amostras de excretas de passeriformes e psitacídeos pertencentes a criadores da cidade de umuarama¿pr.
And intestinal parasites in 52 samples of excreta of passerines and parrots breeders belonging to the city of umuarama¿pr.

Minha primeira interação com Iniciativas de Mudança e a Criadores de Paz foi em um seminário em Camberra em 2013, sobre a divisão entre a Índia e o Paquistão.
My first interaction with Initiatives of Change and Creators of Peace was at a seminar in Canberra in 2013, which was about the India and Pakistan partition.

Utilizando-se a metodologia de avaliação e diagnóstico de sistemas agrários, foram definidos sete sistemas de produção, após a entrevista junto a cinqüenta criadores familiares definidos por uma técnica de amostragem.
Using the methodology of evaluation and diagnosis of agrarian systems, were defined twenty-one typologies of producers into seven production systems, after interviews with fifty families¿creators defined by a sampling technique.

Este trabalho pretende unir resultados de avaliações genéticas entregues a criadores do programa geneplus e técnicas de aprendizado de máquina que resultem em melhor classificação de animais para seleção.
This work intends to join genetic evaluation results, that are already delivered to farmers by geneplus program, with learning machine techniques, in order that improvement succeed on animals¿classification performance.

Apresentemo nos no meio dos seus construtores e perguntemos lhes qual foi o fundamento por eles posto debaixo desta edificação, graças ao qual ela conseguiu sobreviver aos tempos positivos e negativos, oferecendo refúgio a santos e heróis, a pastores e a soberanos, a homens de Estado, a criadores da cultura e a inteiras gerações de habitantes desta cidade.
Let us stand in the midst of its builders and ask them what foundation did they lay under this construction to enable it to survive good times and bad, to give refuge to saints and heroes, shepherds and sovereigns, statesmen, creators of culture and entire generations of inhabitants of this city.

Somente assim para tocar projetos como o de geração distribuída, que permite a criadores de porcos, por exemplo, utilizar os dejetos da suinocultura para produzir eletricidade.
This is the only way to advance projects like the distributed generation, which allows pig farmers, for instance, to use pig farming waste to generate electricity.

Duas décadas passadas e conservando a filosofia que o viu nascer, o Festival Internacional de las Culturas Pirineos Sur percorreu musicalmente quase todo o Mundo, trazendo até este privilegiado enclave pirenaico as músicas e culturas provenientes dos cinco continentes e especiais dedicados a criadores de diversos países, regiões e movimentos musicais.
After two decades and keeping the philosophy that saw it created, the International Festival of Cultures Pirineos Sur has musically toured nearly all the World, and brings to this privileged Pyrenean enclave the music and cultures that come from the five continents together with specials devoted to the creators of different countries, regions and musical movements.

Será sempre assim, quando a graça da iluminação nos eleva a criadores, a imagens do criador que vê a concepção e manifestação do universo simultaneos em sua eternidade.
It will always be so, when the grace of enlightenment elevates us to creators, to the images of the creator who sees the conception and manifestation of the universe simultaneously in their eternity.

Para além disso, como em todos os anos, a ARCOmadrid 2010 conta com Arte inVisible, una iniciativa promovida pela Agência Espanhola de Cooperação para o Desenvolvimento(AECID) que, na sua quinta edição, cumpre o objectivo de dar visibilidade a criadores e manifestações culturais que habitualmente não fazem parte dos circuitos convencionais.
Furthermore, as every year, ARCOmadrid 2010 will have Arte inVisible, an initiative by the Agencia Española de Cooperación para el Desarrollo(Spanish Agency for International Development Cooperation)(AECID) which, in its fifth edition, complies with the objective of providing visibility to creators and cultural manifestations that generally are not included in conventional circuits.

A proteção da propriedade intelectual garante a titularidade e o direito a criadores e outros produtores de bens ou serviços de natureza intelectual, referindo-se a elementos de conhecimento e informação.
The intellectual property protection ensures the ownership and rights to creators and other producers of intellectual goods and services in what concerns to the elements of knowledge and information.

Embora esse recurso seja útil, os layouts são limitados, quando comparados a criadores de sites mais avançados como o Wix.
While this feature is useful, the layouts are limited compared with more advanced website builders such as Wix.

Quando este Contrato comercial utiliza o termo"Organizador", refere-se a criadores de eventos que utilizam os Serviços para criar, anunciar ou promover eventos para os consumidores, utilizando os nossos serviços(a) para consumir informação sobre eventos ou para participar em eventos("Consumidores"), ou(b) por qualquer outro motivo.
When this Merchant Agreement uses the term"Organizer" we mean event creators using the Services to create, list or promote events for consumers using our Services(a) to consume information about, or purchase tickets for events("Consumers"), or(b) for any other reason.

Seu intestino sentido contar you caso contrário, você pode esperar aquela compressão falando a criadores quem são totalmente dedicado Primeiro Coon amados.
Your gut feeling tells you otherwise, you can expect to be talking to breeders who are totally dedicated Maine Coon lovers.

Agroflorestas e especificamente o silvo-pastorismo são sistemas tradicionais de uso do solo em algumas zonas da Grécia Ocidental onde a criadores de gado usam as florestas de carvalho valónia Quercus ithaburensis subsp.
Agroforestry and specifically silvopastoralism is a traditional land use system in parts of Western Greece where livestock breeders use the valonia oak Quercus ithaburensis subsp.

Os Estados-Membros que apliquem o regime específico estabelecerão critérios que permitam garantir que o prémio seja pago a criadores cujos efectivos de novilhas se destinem à renovação de efectivos de vacas.
Member States applying the special scheme shall lay down criteria to ensure that the premium is paid to farmers whose herd of heifers is intended to restock cow herds.

Ao caminhar pelas ruas, você experimentará o verdadeiro estilo de vida parisiense, verá sorrisos em cada esquina, terraços cheios de pessoas, lojas exclusivas(de grandes marcas francesas a criadores), então Le Marais é um deve-se lugar se você quiser se sentir e comprar como um parisiense.
As you walk through the streets, you will experience the true Parisian lifestyle, you will see smiles on every corner, terraces full of people, one-of-a-kind shops(from big French brands to creators), so Le Marais is a must-go place if you want to feel and shop like a Parisian.

Dê apoio a outros criadores compartilhando conteúdos diretamente no Twitter, usando os botões de mídias sociais.
Support other creators by sharing directly to Twitter with social media buttons.

Graças a seus criadores, você vai descobrir histórias fascinantes e melhorar seu vocabulário.
Thanks to its creators, Historycast will help you improve your vocabulary through unearthed stories and tales of the past.

Isso é uma coisa a que criadores de conteúdo precisam se atentar ao criar títulos, mas vou falar melhor disso mais à frente.
This is something that content creators need to pay attention to when crafting titles, which I will get to below.

Foram realizadas três etapas da pesquisa: na primeira, utilizou-se uma adaptação do método de lista livre junto a 13 criadores da região.
This research was separated in three stages: first, we used an adaptation of the free list method with 13 farmers in the region.

Existe igualmente um grande desinteresse em preservar este património nacional, estando este trabalho confinado em exclusivo a poucos criadores amadores voluntariosos.
Also exists a great indifference in preserving this national patrimony, being this work confined exclusively to few amateur breeders.

O objetivo deve ser levar seu conteúdo a outros criadores de conteúdo nas mídias sociais para influenciar links, menções e rankings.
The goal should be to get your content in front of other content creators on social media to influence links, mentions, and rankings.

Devido ao esgotamento das existências, em aves de capoeira no início do século XX, Ele será iniciado hibridizar com outras espécies, mas graças a alguns criadores são você tem sido capaz de preservar em seu estado puro.
Due to the depletion of stocks, in poultry in the early 20th century, It will be started hybridize with other species, but thanks to some breeders are you has been able to preserve in its pure State.

Como usar "a criadores" em uma frase

A premierpet® possui uma equipe dedicada especialmente para atendimento a criadores parceiros.

Se por um lado elevar os jogadores a criadores tem o seu valor, a verdade é que nem todo o conteúdo de Crazy Dreamz: Best Of tem uma qualidade alta.

O ARCO Jornal é distribuído a criadores e empresários do setor de todo o país.

As criptocorrências também incluem dicas em fóruns, compras em jogos ou assistência a criadores de conteúdo por meio da participação em coleções on-line para um novo filme ou registro.

O bate-papo aconteceu no anfiteatro Ademar Uliana Filho, localizado na sede da Sociedade Rural de Umuarama (SRU), e foi destinado a criadores, pecuaristas, estudantes e empresários do ramo gastronômico.

No entanto, se alguém conseguir superar esse obstáculo (o que não será fácil), este é um bom lugar para os aspirantes a criadores de mangás.

Segundo este empresário pouco convencional, ampliar demais o negócio romperia seu esquema de sustentabilidade, já que teria que recorrer a criadores e fornecedores convencionais.

Toda esta estrutura favorece a produção, coprodução, circulação e estímulo direto a criadores culturais.

Naquele momento ela decidiu usar esse logo em chocolates para ofertar a criadores de cavalo próximos, como símbolo de seu afeto.

Cirurgia electivas por marcação (descorna, castração, etc.) Serviço de apoio a criadores.