O Que é A RESOLVER RAPIDAMENTE em Inglês

• you quickly solve

Exemplos de uso de A resolver rapidamente em Português e suas traduções para o Inglês

Este tutorial irá ajudá-lo a resolver rapidamente este problema no Excel.
This tutorial will help you to quickly solve this problem in Excel.

Aplicar Kutools for Excel'S Gama de transformação O utilitário também pode ajudá-lo a resolver rapidamente esse problema.
To apply Kutools for Excel's Transform Range utility is also can help you quickly solve this problem.

Instamos, assim, os Estados-Membros a resolver rapidamente os casos em curso e a evitar os morosos processos em tribunal.
I therefore urge Member States to settle cases early and avoid protracted Court proceedings.

Aqui, eu introduzo dois métodos podem ajudá-lo a resolver rapidamente esta tarefa.
Here I introduce two methods may help you quickly solve this task.

Podemos ajudar você a resolver rapidamente desafios de design antes de se comprometer com ferramentas e produção caras e demoradas.
We can help you quickly solve design challenges before you commit to expensive and time-consuming tooling and production.

Este tutorial fornece um guia passo a passo para ajudá-lo a resolver rapidamente o problema.
This tutorial provides a step-by-step guide to help you quickly solve the problem.

Exorto igualmente a Presidência a resolver rapidamente este dilema, sem delongas desnecessárias, fazendo uso do tão proclamado senso comum dos Finlandeses, e, desta vez, sem a habitual obstinação.
I also call on the Presidency to solve this dilemma soon, without unnecessary delay, using the famous Finnish common sense, and not stubbornness this time.

Aqui o Pontuação chinesa utilidade de Kutools for Word pode ajudá-lo a resolver rapidamente este problema.
Here the Chinese Punctuation utility of Kutools for Word can help you to quickly solve this problem.

Mz Vista Force contém diversas ferramentas destinadas a resolver rapidamente todos os problemas que podem surgir ao executar o Vista, em um só pacote.
Mz Vista Force contains numerous tools designed to promptly solve all the problems that may crop up as you run your Vista, all in one pack.

Para adicionar ou subtrair um número de meses a partir da data especificada no Excel, a função EDATE pode ajudá-lo a resolver rapidamente esse trabalho.
To add or subtract a number of months from given date in Excel, the EDATE function can help you quickly to solve this job.

A solução foi implementada em 2 meses e ajudou a FAMIQ a resolver rapidamente a questão da rastreabilidade das matérias-primas e obter o certificado ISO.
The solution was implemented within 2 months and helped FAMIQ to quickly solve the issue of the raw materials' traceability and obtain the ISO certificate.

Ao mesmo tempo, não é necessário usar software pago, porque existem pelo menos três aplicativos comprovados com instaladores gratuitos que ajudarão você a resolver rapidamente o problema.
At the same time, it is not necessary to use paid software, because there are at least three proven applications with free installers that will help you quickly solve the problem.

Isso demonstrará que as Instituições europeias estão dispostas a resolver rapidamente problemas deste tipo e são capazes de o fazer.
This will demonstrate that the European institutions are willing and able to address such problems without delay.

Junto com ele você vai aprender a resolver rapidamente exemplos matemáticos, quebra-cabeças, capazes de viajar para países diferentes e ajudar o pequeno rato, não caia com a experiência.
Along with it you will learn how to quickly solve math examples, puzzles, will be able to travel to different countries and help the little mouse does not fall from the experience.

Os parceiros também ganham acesso a uma função de chat online para os ajudar a resolver rapidamente questões técnicas ou comerciais.
Partners also gain access to an online chat function to help them quickly address commercial or technical questions.

Lembre-se de que a reinstalação do sistema ajudará a resolver rapidamente o problema de BSoD, mas se a causa da sua emergência não se retirou, que é uma alta probabilidade que BSoD logo aparecerá novamente.
Remember that reinstallation of system will help to solve quickly BSoD problem but if the reason of its emergence was not eliminated, that is a high probability that BSoD shortly will appear again.

No Excel, não há nenhuma função interna que possa listar automaticamente todos os nomes de imagens de uma pasta escolhida em uma célula de uma planilha, mas aqui eu tenho um código VBA que pode ajudá-lo a resolver rapidamente esse trabalho.
In Excel, there is no built-in function that can automatically list all picture names of a folder you choose in a cell of a sheet, but here I have a VBA code which can help you quickly solve this job.

No entanto, há um acessório útil chamado Kutools for Excel Isso pode ajudá-lo a resolver rapidamente esse problema com o seu Count by Color recurso.
However, there is a handy add-in called Kutools for Excel that can help you quickly solve this problem with its Count by Color feature.

A SAP Customer Experience oferece soluções omnichannel para ajudar as marcas de viagem a resolver rapidamente os problemas do cliente, responder às solicitações, processar as atualizações, apresentar as ofertas disponíveis e comunicar-se em tempo real com resultados efetivos e positivos.
SAP Customer Experience offers omnichannel solutions to help travel brands quickly resolve customer issues, respond to requests, process upgrades, make a la carte offers and communicate in real-time with effective and positive results.

Aproveito esta oportunidade para incentivar a NEC e outras autoridades sudanesas a garantir que a campanha em curso continue a ser ao mesmo tempo pacífica e justa para todos e a resolver rapidamente quaisquer violações que possam surgir.
I take this opportunity to encourage the NEC and other Sudanese authorities to ensure that the on-going campaign continues to be both peaceful and fair to all and to quickly address any violations that may arise.

Você precisa de uma plataforma experimentada e verdadeira que você pode confiar para manter sua planta funcionamento e ferramentas inteligentes para ajudá-lo a resolver rapidamente qualquer situação, ou melhor ainda, ajudá-lo a evitar um incidente antes mesmo de acontecer.
You need a tried and true platform you can trust to keep your plant running and intelligent tools to help you quickly remedy any situation, or better yet, help you prevent an incident before it even happens.

A formatação condicional pode ajudá-lo resolver rapidamente isso.
The conditional formatting can help you quickly solve this.

Então, se eu o resolver rapidamente, haverá mais?
So… If I solve it fast, do I get a bonus?

Um gerente de conta de suporte designado lida proativamente com o gerenciamento de transferências de problemas técnicos e os resolve rapidamente.
An assigned support account manager proactively handles escalation management of technical issues and resolves them fast.

A cesariana se tornou a maneira de resolver rapidamente o parto, tanto em mulheres de baixo risco 45,5% quanto para as demais 60,3.
The c-section is a way to swiftly resolve delivery to low-risk 45.5% and other pregnant women 60.3.

O Thorne quis resolver rapidamente e por um montante razoável.
Thorne was willing to settle quickly and for a reasonable amount.

Além disso, as mais recentes inovações na área da substituição de peças e da acessibilidade ajudam-no a resolver problemas rapidamente.
Plus, innovations in part replacement and accessibility help you resolve problems quickly.

Ajude os clientes a resolver problemas rapidamente usando o Google Search Appliance para facilitar a descoberta de informações com um portal de autoatendimento orientado a pesquisa.
Assist customers in quickly solving issues by using the Google Search Appliance to make information discoverable with a search-driven, self-service portal.

Dessa forma, a equipe pode resolver rapidamente os problemas do cliente, o que reduz a frustração e aumenta as métricas de SLA de sua empresa.
This way, the team can quickly address customer issues, which reduces customer frustration and improves your company's SLA metrics.

As equimoses tendem a começar repentinamente e resolver rapidamente.
The welts tend to start suddenly and resolve quickly.

Como usar "a resolver rapidamente" em uma frase

Após uns minutos, poucos, em que o Gil parecia capaz de atrapalhar, surgiu um Porto sério, competente, determinado a resolver rapidamente a questão.

Espera-se um Desportivo eficaz na 2ª parte, disposta a resolver rapidamente a eliminatória.

Irá também aprender a configurar o seu sistema de aspersores e a resolver rapidamente quaisquer problemas que possam ocorrer no sistema de aspersores: problemas de cablagem, válvulas ou programadores.

Todo a incerteza sentida poderia ter sido evitada se os 'leões' entrassem em campo determinados a resolver rapidamente a questão, perante uma frágil e desfalcada formação britânica.

DESENTUPIMENTOS EM SÃO MARTINHO Os entupimentos podem levar a inundações e danificar o ambiente envolvente, por isso são situações a evitar e a resolver rapidamente quando ocorrem.

uma das técnicas de manutenção mais simples e que podem ajudar bastante a resolver rapidamente grande parte dos problemas.

Os “encarnados” entraram a todo o gás, dispostos a resolver rapidamente a questão do título.

Esses dashboards podem ajudar você a resolver rapidamente problemas de desempenho em toda a organização.

Convém que o façamos de forma decidida e entremos em campo dispostos a resolver rapidamente o jogo.