O Que é A TRABALHOS em Inglês

• work
• labor
• labour
• jobs
• papers
• studies
• works
• working
• employments

Exemplos de uso de A trabalhos em Português e suas traduções para o Inglês

Está habituado a trabalhos difíceis.
He's used to hard labor.

Das acções RTE-T autorizadas entre 1995 e 2004 diziam respeito a trabalhos.
Of the TEN-T actions committed between 1995 and 2004 concerned works.

Lubrificante para a trabalhos com chapas.
Lubricating agents for working on sheet metals.

Poderá dispor mensalmente de 2% do tempo de operação para proceder a trabalhos de manutenção.
We can use 2% of the monthly operating time for maintenance work.

Dedique a seção a trabalhos da sua criança.
Devote the section to works of your kid.

Muitas daquelas infra estruturas turísticas foram construídas com recurso a trabalhos forçados.
Many of these new facilities have been built using forced labour.

Nós somos dedicados a trabalhos eléctricos em geral.
We are dedicated to electrical work in general.

Devido a trabalhos de manutenção técnica, nosso sistema de ticket não está disponível.
Due to technical maintenance work, our ticket system is currently not available.

E estou farto de dar notas a trabalhos, Que eu sei.
And I'm sick of grading papers, That I know.

Empresa dedicada a trabalhos acadêmicos e construção de casas e Mais….
Company dedicated to works and acados of construction of complete More….

Nova série de poderosas bombas para atender a trabalhos de drenagem difíceis.
Powerful new series of pumps to match the demands of tough drainage jobs.

Agora alegramo-nos a trabalhos de marceneiro- a instalação de janelas e portas.
Now we rejoice to joiner's works- installation of windows and doors.

A sauna não está disponível de momento, devido a trabalhos de manutenção.
The sauna is not available at the moment, due to maintenance works.

Chico era o"condenado" a trabalhos forçados, suando e repetindo esforços.
Micky was"sentenced" to forced labour, sweating and making great efforts.

Minha esposa também é uma praticante e foi condenada a trabalhos forçados em 2000.
My wife is also a practitioner and was sentenced to forced labor in 2000.

Não estão a ser sujeitos a trabalhos forçados, mas sim a trabalhos pesados.
They are undergoing not forced labour, but hard labour.

Porém os cananeus ficaram habitando no meio dele, e foram sujeitos a trabalhos forçados.
But the Canaanites lived among them, and became subject to forced labor.

Elas também se dedicavam a trabalhos domésticos e ao campo.
They were also devoted to household and field tasks.

Graças a trabalhos de Suvorov a fronteira do Sul ficou mais segura e fortalecida.
Thanks to Suvorov's works the southern frontier became safer and strengthened.

Algumas das pessoas habituadas a trabalhos muito pesados diziam.
Some of the guys used to very heavy jobs said.

Ao proceder a trabalhos de reparação na superfícieo sexo pode ser qualquer irregularidade.
When performing repair work on the surfaceThere may be some unevenness in the floor.

Tractores exclusivamente afectos a trabalhos agrícolas e florestais.
Tractors used exclusively for agricultural and forestry work.

Quanto a trabalhos previamente publicados sobre esta questão, Darzé e cols. descreveram de forma original a incidência de embolia pulmonar em pacientes admitidos com insuficiência cardíaca agudamente descompensada.
Regarding studies previously published about that issue, Darzé et al have originally reported the incidence of pulmonary embolism in patients admitted with acutely decompensated heart failure.

O lugar do enterro com relação a trabalhos de meliorative é perdido.
The place of burial in connection with meliorative works is lost.

Mas os egípcios nos maltrataram e nos oprimiram, sujeitando-nos a trabalhos forçados.
But the Egyptians mistreated us and made us suffer, subjecting us to harsh labor.

Em 52 referências, 90% dizia respeito a trabalhos desenvolvidos nos últimos 20 anos.
Of 52 references, 90% regarded works developed in the last 20 years.

Colombo obrigou a nobreza a trabalhos forçados. Tratou-os de igual modo que aos índios.
Columbus forced nobility to hard labour he treated them equally with Indians.

Em seu plano nacional de educação, ela mantém a distinção de classes(com exceção para os inteligentes), sugerindo que:"Após a idade de nove anos, meninas e meninos destinados a trabalhos domésticos ou ofícios mecânicos devem ser levados para outras escolas e receber educação na medida apropriada para o destino de cada indivíduo.
In her national plan for education, she retains class distinctions(with an exception for the intelligent), suggesting that:"After the age of nine, girls and boys, intended for domestic employments, or mechanical trades, ought to be removed to other schools, and receive instruction, in some measure appropriated to the destination of each individual.

A maioria desses estudos 50,6% refere-se a trabalhos de análise espacial a partir de modelos quantitativos computacionais, com base na escola locacional.
Most of these studies 50.6% refer to studies of spatial analysis based on quantitative computational models grounded in the locational school.

Os extras que adaptam um Volvo FM a trabalhos, necessidades e hábitos específicos.
The extras that adapt a Volvo FM to suit your specific jobs, needs and habits.

Como usar "a trabalhos" em uma frase

São disponibilizados também vários acessórios que podem aumentar a capacidade, autonomia e adequação a trabalhos específicos da Empilhadeira hidráulica manual 1 Tonelada Bremen.

Trabalho empresa inoxel Monografia - Serviço Personalizado Bombas para produtos químicos da empresa inoxil s/a trabalhos realizados histórico da empresa.

O que diz a norma em relação a trabalhos em circuitos energizados?

Ensaios: referem-se a trabalhos que trazem uma reflexão e discussão sobre determinado assunto que possa gerar questionamentos e hipóteses para pesquisas futuras.

E segundo o depoimento do jovem, a motivação seria uma ‘dívida’ de aproximadamente R$ 250,00 referente a trabalhos prestados por ele ao mestre de obras.

Caso precise(m) fazer referência a trabalhos de sua autoria ou observações que possam identificá-lo(s), usar as expressões Autor 1, Autor 2, e assim sucessivamente. 12.

Não há, na literatura médica, referencia a trabalhos científicos que comprovem e/ou recomendem a utilização da auto-hemoterapia.

Para o especialista, a substituição de humanos por máquinas ainda está distante: “humanos são e serão superiores a trabalhos que exigem criatividade e empreendedorismo”.

Candidate-se a trabalhos de revisão e transcrição diretamente, ou toque em suas redes para encontrar shows pagos. 9.

Estes tubos podem ser submetidos a trabalhos a frio, tais como flangeamento, conificao e dobramento, sem necessidade de aquecimento das pontas. 2.