O Que é ACENTUAR em Inglês S

Verbo
accentuate
acentuar
emphasize
salientar
sublinhar
realçar
enfatizam
ressaltam
destacam
acentuam
reforçam
dão ênfase
privilegiam
enhance
melhorar
aumentar
aprimorar
reforçar
potencializar
realçar
valorizar
intensificar
ampliar
aperfeiçoar
accent
sotaque
acento
pronúncia
acentuar
tónica
acentuação
toque
increase
aumento
aumentar
incremento
crescimento
elevação
acréscimo
elevar
incrementar
reforçar
maior
stress
estresse
tensão
salientar
esforço
sublinhar
insistir
enfatizar
emphasise
salientar
sublinhar
realçar
enfatizar
destacar
frisar
insistir
acentuar
accentuating
acentuar
emphasizing
salientar
sublinhar
realçar
enfatizam
ressaltam
destacam
acentuam
reforçam
dão ênfase
privilegiam
accenting
sotaque
acento
pronúncia
acentuar
tónica
acentuação
toque
increasing
aumento
aumentar
incremento
crescimento
elevação
acréscimo
elevar
incrementar
reforçar
maior
accentuated
acentuar
enhancing
melhorar
aumentar
aprimorar
reforçar
potencializar
realçar
valorizar
intensificar
ampliar
aperfeiçoar
stressing
estresse
tensão
salientar
esforço
sublinhar
insistir
enfatizar
accentuates
acentuar
emphasising
salientar
sublinhar
realçar
enfatizar
destacar
frisar
insistir
acentuar

Exemplos de uso de Acentuar em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Realmente acentuar essas curvas!
Really accenting those curves!
Acentuar os benefícios da diversidade;
Accentuate the benefits of diversity;
Em cabelos descoloridos acentuar os matizes.
On bleached hair accentuate the tints.
Podem acentuar círculos abaixo de olhos.
They can emphasize circles under eyes.
Desempenhar um papel em acentuar a atmosfera.
Play a role in accentuating the atmosphere.
Nós acentuar e obter prazer de seu jardim.
We accent and get pleasure from your garden.
Vidros e espelhos acentuar o design effekt.
Glass and mirrors accentuate the spatial effekt.
Acentuar sua guitarra com a precinta Planet Waves Bandana.
Accent your guitar with the Planet Waves Bandana strap.
Melhorar a estética do edifício e acentuar janelas.
Improve building aesthetics and accent windows.
Sinônimo de acentuar é"frisar"- sinónimos e palavras.
Synonym for accent is"underline"- synonyms and words.
Snappy e rápida explosão de som para acentuar seu beats.
Snappy and quick burst of sound for accenting your beats.
Eu realmente quero acentuar os olhos no Big Rob noite.
I really wanna accentuate the eyes on Big Rob tonight.
Com essa reforma, não se corre o risco de acentuar esse aspecto?
Does this reform not risk accentuating that aspect?
Ideal para acentuar uma frase ou destacar um lick de guitarra.
Ideal for accentuating a phrase or highlighting a guitar lick.
Mas seguramente têm de ser elegantes e acentuar um número.
But they surely have to be stylish and emphasize a figure.
Seus longos pescoços acentuar graciosa, figuras modelo-like.
Their long necks accentuate graceful, model-like figures.
Temperatura elevada, menstruação egestação podem acentuar o edema.
Increased temperature, menstruation andpregnancy may stress edema.
Seu estilo único vai acentuar seus tornozelos, coxas e pés.
His unique style will accentuate your ankles, thighs and feet.
Pode acentuar o desenho do quarto com a mobília da cor bege.
You can emphasize design of the room with furniture of beige color.
Os marrons escuras simplesmente acentuar a cor já espetacular.
The darker browns simply accentuate the already spectacular color.
Você pode acentuar com cores neutras como preto, branco ou cinza.
You could accent with neutral colors like black, white, and gray.
Não deve chegar aos extremos, acentuar com a roupa a identidade.
You should not go to extremes, emphasize with clothes the identity.
Vale a pena acentuar acupressure como um caminho da luta contra o frio.
It is worth emphasizing acupressure as a way of fight against cold.
Em cada quarto é possível alocar e acentuar certas zonas.
After all in each room it is possible to allocate and emphasize certain zones.
As sombras têm de acentuar a cor de olhos, mas não fundir com ela.
Shadows have to emphasize color of eyes, but not merge with it.
Por isso, perfeitamente ajustarão um presente que pode acentuar a sua posição.
Therefore they perfectly will suit a gift which can emphasize their status.
Tilted arco adorna vamp, acentuar amêndoa fechamento toe. Side zip.
Tilted bow adorns vamp, accentuate almond toe. Side zip closure.
Adding mais populares entre contas irá proporcionar variedade e vai acentuar maior beads.
Adding spacers between beads will provide variety and will accent larger beads.
Perfeitamente acentuar proprietário fascínio Neoclassicismo da casa.
Perfectly accentuate fascination Neoclassicism owner of the house.
Eu posso ver como alguns edifícios com esta tecnologia podem realmente acentuar uma área.
I can see how some buildings with this technology can really accentuate an area.
Resultados: 803, Tempo: 0.0665

Como usar "acentuar" em uma frase

O prefeito recorre aos números apurados pela Secretaria de Agricultura e Serviços Rurais e da EPAGRI para acentuar o volume de prejuízos, na casa dos R$ 21 milhões.
Já as mechas são mais largas e distribuídas em áreas estratégicas afim de acentuar um corte ou valorizar uma determinada região da cabeça.
Vodka é o ingrediente perfeito para um perfume Caseiro, pois ajuda a acentuar o aroma e preservar o perfume sem avassalador do perfume.
Saiba quando acentuar as palavras pelas regras do novo acordo ortográfico e veja na teleaula o que é uma sílaba tônica.
Como a posição geográfica dos países não deixaria de acentuar, as diferenças no vocabulário do Português Europeu e do Português do Brasil são a primeira coisa que chamam a atenção.
Os locais eram decorados de forma a acentuar a sua presença.
Como o decote do vestido tem grande destaque e a cintura também, arremate o look com um brinco longo para acentuar.
O fosso cavado pelo TNP só faz acentuar as rinhas internacionais, a partir do momento que determinados países membros do clube adoram pressionar os não-membros.
No entanto é importante acentuar que a porteira na seringa em curva não deve ser utilizada para empurrar os animais.
Ao invés de o nosso corpo se tornar mais masculino, com exercícios com pesos vamos acentuar as formas do corpo feminino.

Acentuar em diferentes idiomas

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês