Exemplos de uso de Acha que deves em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Acha que deves?
Tens de lhe perguntar o que ela acha que deves fazer.
I think you need to ask her how she thinks you should proceed.
E ela acha que deves pegar nisto.
And she thinks you should take this.
Queres saber o que o teu ex-namorado acha que deves fazer para conquistares este tipo?
You want to know what your ex-boyfriend thinks you should do to get the guy?
Ele acha que deves merecer o que recebes.
He figures you gotta deserve what you get.
Matty, falei com o teu treinador. Ele acha que deves conseguir arranjar uma bolsa de futebol! Espectacular.
Matty, I talked to your coach, and he thinks that you might be able to get a soccer scholarship.
Ele acha que deves ter sido tu quem fez o corte.
He thinks you might have been the one who did the cutting.
A Burnett acha que deves tirar uns dias de descanso.
Burnett thinks you should take sick days.
A Mimsy acha que deves pegar na tua salva e enfiá-la onde os teus espíritos guias não brilham.
Mimsy thinks that you should take your sage and shove it where your spirit guides don't shine.
O Esteban acha que deves ter o bebé aqui em casa.
Esteban feels that you should have the baby here at home.
O Grupo acha que deves saber que o interesse dele em ti, se deve ao nosso interesse em ti.
The Group feels you should know his interest in you is because of our interest in you..
A minha mulher acha que deves trabalhar para ela. O que dizes sobre isso?
My wife thinks you should work for her?
O director acha que deves ser tu a escoltar-nos no projecto.
The warden thinks you should be the one to escort us on the project.
O Miles está a dizer que que acha que deves aceitar o emprego na Universidade de Rockland, e como sempre, ele tem razão.
Miles is saying that he thinks you should take the job at Rockland U, And as usual, He's right.
A Ann acha que devo concorrer à Associação de Estudantes.
Ann thinks I should run for student body president.
O meu pai acha que devo desligar a máquina.
My dad thinks I should turn it off.
O meu agente acha que devo ter um nome mais neutro.
My agent thinks I should have a name that's more neutral.
A minha mãe acha que devo seguir os meus sonhos.
My mother thinks I should follow my dreams.
A avó acha que devo ir.
Grandma thinks I should.
A minha namorada acha que devo perguntar-te sobre qual é o teu objectivo.
My girlfriend thinks I should ask you what your angle is.
O Wilkie acha que devo alterar o final.
Wilkie thinks I should change the ending.
O Rodriguez acha que devo examinar a Susan.
Rodriguez thinks I should scope Susan.
O John acha que devo matá-lo.
John thinks I should kill him.
O Josh acha que devo perdoá-lo.
Josh thinks I should forgive him.
A C.J. acha que devo esperar.
Thinks I should wait a few hours.
Violet acha que devo encontrar um lugar para morar.
Violet thinks I should find my own place.
Bem, acho que devo estar agradecida.
Well, I guess I should be grateful.
Jeff, Lester, acho que devemos ir agora.
Jeff, Lester, I think we should go now.
Acho que devemos falar.
I think we ought to talk.
Acho que devia ter considerado isso um elogio.
I suppose I should have regarded that as a compliment.
Resultados: 30, Tempo: 0.0338

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês