O Que é ACOMETIMENTO LINFONODAL em Inglês

• lymph node involvement
• lymph nodes involvement

Exemplos de uso de Acometimento linfonodal em Português e suas traduções para o Inglês

Estadiamento do grau de acometimento linfonodal categoria N.
Staging of lymph node involvement N.

Acometimento linfonodal é usualmente encontrado nos casos de TTSP.
In cases of PSTT, lymph node involvement is common.

Observam-se, também, esplenomegalia(asterisco) e acometimento linfonodal seta estreita.
Not also the splenomegaly(asterisk) and lymph node involvement narrow arrow.

O acometimento linfonodal isolado é menos comum 20% dos casos.
Isolated lymph node involvement is less common, occurring in only 20% of cases.

A sobrevida está relacionada à profundidade de invasão tumoral e ao acometimento linfonodal.
Patients' survival is related to the tumor invasion depth and lymph node involvement.

O impacto do acometimento linfonodal no prognóstico é bastante controverso.
The impact of lymph node compromise on the prognosis is controversial.

Em dois casos com sítio primário no estômago foi identificada a presença de acometimento linfonodal.
In two cases of stomach involvement were identified positive lymph node.

Com relação ao acometimento linfonodal, 90 casos foram estadiados como pN1a e 29 como pN1b.
Regarding lymph node involvement, 90 cases were staged as pN1a, and 29, as PN1B.

Há doze anos foi diagnosticado um carcinoma ductal invasivo de mama com acometimento linfonodal.
Twelve years before she had a diagnosis of invasive ductal carcinoma with lymph node involvement.

Acometimento linfonodal estava ausente, bem como lesões metastáticas em outros sítios.
No lymph nodes were affected and there were no metastatic lesions at other sites.

Os tumores de baixo grau têm crescimento localizado, raramente apresentam acometimento linfonodal e são facilmente ressecáveis.
Low-grade tumors present localized growth, rarely affect the lymph nodes and are easily resected.

O acometimento linfonodal nos hilos pulmonares é extremamente raro, com valores inferiores a 2% das ocorrências.
Lymph node involvement in pulmonary hila is extremely rare, with rates as low as less than 2% of cases.

O pâncreas é acometido em cerca de 30% dos casos de LNH, geralmente por contiguidade ao acometimento linfonodal.
The pancreas is affected in approximately 30% of cases of NHL, usually because it is contiguous to the lymph node involvement.

Clinicamente, o fator prognóstico mais importante é o acometimento linfonodal, devido a sua influência na sobrevida das pacientes.
Clinically the most important prognostic factor is lymph node involvement due to its influence on survival of patients.

A tomografia computadorizada da laringe é importante para delinear o envolvimento do órgão e definir acometimento linfonodal cervical.
Laryngeal CT scan is important to outline the lesion to the larynx and to define neck lymph node involvement.

O acometimento linfonodal ocorre mais comumente no compartimento central, e detecção à palpação nesta região é difícil.
The lymph node involvement occurs most commonly at the central compartment, and detection on palpation in this region is often difficult.

Assim, o método tomográfico conseguiu demonstrar a ausência de acometimento linfonodal secundário com bom grau de acurácia.
Thus, the tomographic method could demonstrate the absence of secondary lymph node involvement with good accuracy level.

Nenhuma criança apresentou acometimento linfonodal, o qual foi encontrado em 7/81 8,6% pacientes adultos, com idades variando de 27 a 76 anos.
None of the children presented with lymph node involvement, which was found in 7/81 8.6% adult patients in the age range between 27 and 76 years.

Foi realizada colecistectomia convencional, não tendo sido identificada invasão tumoral e acometimento linfonodal.
Was performed conventional cholecystectomy without tumor invasion and lymph node involvement without the need for adjuvant chemotherapy.

Para um estadiamento completo deve-se estudar também o acometimento linfonodal, presente em aproximadamente 90% dos pacientes no momento do diagnóstico.
For a complete staging, it is also necessary to study the lymph node involvement present in approximately 90% of patients at the moment of the diagnosis.

O resultado anatomopatológico foi de carcinoma ductal invasivo, medindo 17mm, triplo negativo e sem acometimento linfonodal.
The anatomopathological result was invasive ductal carcinoma, measuring 17mm wide, triple negative and without compromised lymph node.

T2 TSE é a seqüência de escolha na pesquisa de acometimento linfonodal, pois, nesta seqüência, músculos e vasos, que são hipointensos, se diferenciam dos linfonodos.
T2-weighted TSE is the sequence of choice in the evaluation of lymph nodes involvement, since in this sequence, muscles and vessels appear hyperintense, differently from lymph nodes..

Alguns autores sugerem um curso menos agressivo quando há associação de TH com o CPT, com tendência ao menor tamanho do tumor, menor acometimento linfonodal e maior sobrevida.
Some authors suggest a less aggressive course of the disease when there is association between HT and PTC, with tendency towards a smaller tumor size, less lymph node involvement and longer survival.

Em concordância com estudos prévios, a acurácia na classificação do acometimento linfonodal categoria N foi baixa, mostrando que a avaliação do comprometimento linfonodal ainda é um desafio para o radiologista.
In agreement with previous studies, the accuracy in the classification of lymph node involvement category N was low, demonstrating that such an evaluation still poses a challenge to radiologists.

A difusão foi executada com um valor de b elevado~ 1.000 s/mm, sendo útil na avaliação de lesões tumorais, pré- e pós-tratamento, assim como para detecção de acometimento linfonodal.
The diffusion technique was utilized with a high b value~ 1.000 s/mm that is useful in the pre- and posttreatment evaluation of tumor lesions, as well as in the detection of lymph node involvement.

A classificação TNM descreve a extensão do tumor primário T, a presença ou ausência de acometimento linfonodal locorregional N e a presença ou ausência de metástases M.
The TNM classification describes the primary tumor extent T, presence or absence of locoregional lymph node involvement N and presence or absence of metastases M.

Trata-se de um grupo de medicamentos antineoplásicos com ação antimitótica, que parecem melhorar o prognóstico de mulheres com câncer de mama, particularmente as que apresentam acometimento linfonodal.
Taxanes are a group of antineoplastic drugs with antimitotic activity that appear to improve the prognosis for women with breast cancer, particularly those having node involvement.

Cinqüenta cadáveres de adultos, cuja causa mortis não foi resultante direta de doenças com acometimento linfonodal do mediastino, foram dissecados no período de março de 2001 a junho de 2003.
A total of 50 adult cadavers, in which death was not the direct result of diseases with mediastinal lymph node involvement, were dissected during the period from March of 2001 to June of 2003.

Também não considera fatores prognósticos relevantes como o volume tumoral, a vascularização, o crescimento endofítico ou exofítico, a invasão estromal e o acometimento linfonodal.
Additionally, the FIGO staging system does not take into consideration relevant prognostic factors such as the tumor volume, vascularization, endophytic or exophytic growth, stromal invasion and lymph nodes involvement.

Foram analisadas as variáveis sexo, idade na ocasião do diagnóstico, profundidade da invasão tumoral na parede retal T, acometimento linfonodal N, presença de metástases M, estádio pré-operatório e final TNM.
We analyzed the variables gender, age at diagnosis, depth of tumor invasion in the rectal wall T, lymph node involvement N, presence of metastases M, preoperative and final stages TNM.

Como usar "acometimento linfonodal" em uma frase

Das variáveis analisadas, apenas o estadiamento patológico (pT) e o acometimento linfonodal revelaram-se preditoras de sobrevida global.

Desses, 02 pacientes em estadiamento primário (com suspeita clínico-radilógica de acometimento linfonodal) e 08 em avaliação de recidiva local ou à distância da doença.

Esse comportamento invasor agressivo também parece estar relacionado ao maior acometimento linfonodal na RL quando comparada a doença exclusivamente peritoneal (25% vs 7%).

Dependendo do tamanho do tumor primrio, de 25% a 50% dos pacientes apresentam acometimento linfonodal.

A espessura e a presença de ulceração do tumor são os principais fatores prognósticos em pacientes com melanoma primário sem acometimento linfonodal.

Método e resultados: o vídeo mostra uma linfadenectomia de resgate realizada em um paciente com recidiva pós-prostatectomia e PET-CT revelando acometimento linfonodal secundário em mesorreto e ilíaca interna.

O esvaziamento cervical não foi realizado, pois o exame físico não evidenciou acometimento linfonodal.

Duro, aderido a planos profundos Qual o padrão de acometimento linfonodal do LNH?

Por isso a linfadenectomia será indicada apenas nos casos sugestivos de acometimento linfonodal patológico evidenciado durante o estadiamento, o que caracteriza doença localmente avançada.