O Que é ALGO DEU ERRADO em Inglês

Exemplos de uso de Algo deu errado em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Algo deu errado.
Desculpe, algo deu errado.
Sorry, something went wrong.
Algo deu errado com o último.
Something went wrong with the last one.
Oh, sim, algo deu errado.
Oh, yeah, something went wrong.
Eu estava na cirurgia, quando algo deu errado.
I was in surgery when something went wrong.
Mas algo deu errado.
But something went wrong.
Quando Karen fez, algo deu errado.
When Karen did it, something went wrong.
Ops! Algo deu errado.
Oops! Something went wrong.
A última vez que tentaram, algo deu errado.
The last time they tried it, something went wrong.
Ops, algo deu errado.
Whoops, something went wrong.
Seu relacionamento acabou, porque algo deu errado.
Your relationship is over because something went wrong.
Bem, algo deu errado.
Well, something's gone wrong.
No entanto, algo deu errado.
However, something went wrong.
Ou algo deu errado com a entrega.
Or something went wrong with the delivery.
Infelizmente, algo deu errado.
Unfortunately, something went wrong.
Mas algo deu errado com a lua e o mar.
But something went wrong with the moon and the sea.
Sim, desculpe, algo deu errado.
Algo deu errado e estranhos tomaram a base.
Something went wrong and strangers seized the base.
Assinar! Algo deu errado.
Subscribe! Something went wrong.
Mas algo deu errado e Romeo nunca recebeu a informação.
But something went wrong and Romeo never got the information.
Desculpa, algo deu errado.
Sorry, something has gone wrong.
Ops, parece que algo deu errado.
Oops, looks like something went wrong.
Então eu suponho que algo deu errado e arquivos foram desaparecidos.
So I assume something went wrong and files got disappeared.
Estar sem seguro quando algo dá errado pode realmente custar dinheiro.
Being uninsured when something goes wrong can really cost money.
Quando algo dá errado, você precisa verificar apenas um lugar.
When something goes wrong, you have only one place to look.
Assim que algo dá errado, solicitamos alterações.
As soon as something goes wrong, we ask for changes.
Algo dá errado, termina aqui e aqui.
Something goes wrong, it finishes off here and here.
Quando algo dá errado, sempre reconheça o erro.
When something goes wrong, always own up to it.
Isso pode ser verdade, mas algo dará errado.
That may be true, but something will go wrong.
Mas ele simplesmente desaparece sempre que algo dá errado.
But he just disappears whenever something goes wrong.
Resultados: 30, Tempo: 0.0304

Como usar "algo deu errado" em uma frase

Tentar novamente Ops... :( Algo deu errado e nãeste conseguimos casa venda piracicaba enviar tua solicitaçãeste para este anunciante.
Os dois extremos – riqueza opulenta e pobreza miserável – serão sempre uma doença, sinal de que algo deu errado.
Ops... :( Algo deu errado e não conseguimos enviar sua própria mensagem para este anunciante.
Tentar novamente Ops... :( Algo deu errado e não conseguimos enviar sua solicitaçãeste mobiliarias em santo andre de modo a este anunciante.
Se algo deu errado, faça-o de novo como se fosse à primeira vez.
Você poderia pensar que talvez ele tenha muito trabalho, ou que algo deu errado na cozinha, ou ainda que ele deve estar sobrecarregado.
Quando a massa não sobe para superfície, algo deu errado.
Quando algo deu errado, Janice e Dayle testemunharam médicos apressando a sua mãe para uma cirurgia de emergência.
Aparentemente, todo o trabalho foi feito normalmente e máquina de corte de metal parecia funcionar bem, mas algo deu errado nas provas finais.
Eu não li o livro, e preciso do resumo desse livro para um trabalho escolar o resumo do livro o professor milionario sim não algo deu errado.

Algo deu errado em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês