O Que é ALGO ME ACONTECER em Inglês

Exemplos de uso de Algo me acontecer em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Se algo me acontecer.
Agora saberás o que fazer se algo me acontecer.
Now you will know what to do if anything happens to me.
Se algo me acontecer.
O que acontece com ela se algo me acontecer em 1986?
What happens to her if something happens to me in 1986?
Se algo me acontecer mata-o.
If anything happens to me kill him.
Não está preocupada com o que lhe acontecerá, se algo me acontecer.
She's not worried about what might happen to her if something happens to me.
Se algo me acontecer, a culpa é minha.
If anything happens, it's on me.
Se algo me acontecer, protege-nos.
If anything happens to me, protect us.
Se algo me acontecer, tu vais amá-la?
If something happens to me, will you love her?
Se algo me acontecer, serão encontrados.
If anything happens to me, they will be found.
Se algo me acontecer, toma conta da Toki.
If something happens to me, take care of Toki.
Se algo me acontecer conheces os meus desejos.
If anything happens to me, you know my wishes.
Se algo me acontecer, continuem indo para oeste.
If anything happens to me, you just keep due west.
Se algo me acontecer, quero que o uses.
If something happens to me, I want you to run him.
Se algo me acontecer, a reportagem vai para o ar.
If anything happens to me, the report gets released.
E, se algo me acontecer, tens de o publicar.
And if something happens to me, you got to publish it.
Se algo me acontecer, não te vais tornar num monstro.
If something happens to me, you will not become a monster.
Se algo me acontecer, o Keitel encontra-te de certeza.
If anything happens to me, Keitel will definitely find you.
Se algo me acontecer, quero que olhes pelo John.
If anything happens to me, I want you to look after John.
Se algo me acontecer, só ficará com incertezas.
If anything happens to me, all you will have is your same uncertainty.
Se algo me acontecer, o que seria da minha família?
If something happens to me, what would happen to my family?
Se algo me acontecer, faz com que isso chegue à minha família.
If anything happens, make sure it gets delivered to my folks.
Se algo me acontecer, você deve levá-los para casa.
If something happens to me, you have got to get Voyager home.
Se algo me acontecer, a ti também vai acontecer..
If something happens to me, it will happen to you too.
Se algo me acontecer, morres primeiro e a tua amiga depois.
If anything happens to me, you first, and then your friend will die.
Escuta, se algo me acontecer ajuda o Kyle a cuidar dos miúdos.
Look, if something happens to me, help Kyle take care of the kids.
Se algo me acontecer, meu sangue está nas tuas mãos?
If anything happens to me, my blood is on your hands. You hear me?.
Se algo me acontecer, preciso que estejas lá por mim.
If something happens to me, I need you to be there for me..
Nathan, se algo me acontecer, preciso que tomes conta dele.
Nathan, if something happens to me, I need you to take care of him.
Se algo me acontecer, tens que dizer ao Machete que o povo precisa dele.
If anything happens, you need to tell Machete the people need him.
Resultados: 63, Tempo: 0.0332

Como usar "algo me acontecer" em uma frase

Enfim, se algo me acontecer saibam, já terei escrito minhas póstumas mensagens num vão caderno rosa, fino e velho.
Se algo me acontecer, alguém terá de retomar a missão!
Sintetizando as minhas idéias sobre o tema, eu deixei claro: – Se algo me acontecer, não quero viver presa a aparelhos, pois isso não é viver.
Onde estão os meus filhos, se algo me acontecer quem os vai criar?
E se realmente algo me acontecer em uma sexta-feira 13, pode ser que eu superestime esse fato.
Ela fica sem entender e Celso explica: “Se algo me acontecer, leve a carta à polícia.
E se algo me acontecer, voltarei junto com Simone pra puxar teu pé.
Eu por exemplo já deixei de fazer coisas com medo de sair sozinha e algo me acontecer.
Eu, até digo à minha médica, se algo me acontecer, eu não culpo a Dra.
Numa delas Jonathan escreveu para a esposa que a amava e disse ao Netaniahu “ se algo me acontecer, por favor va pessoalmente dar a noticia para minha mae”.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês