O Que é ALGO QUE DEVES SABER em Inglês

• something you should know
• something you need to know
• something you ought to know
• something you must know

Exemplos de uso de Algo que deves saber em Português e suas traduções para o Inglês

Há algo que deves saber.
Something you should know.

Não ia desistir.- Mas há algo que deves saber.
There is something you should know.

Algo que deves saber.
There's something you need to know.

Ouve, há algo que deves saber.
Listen, there's something you should know.

Algo que deves saber sobre a minha sala. Não é permitido fumar.
One thing you have to know, in my class, no cigarettes.

Regina. Há algo que deves saber.
Regina, there's something you should know.

A propósito, antes de te precipitares, há algo que deves saber.
By the way, Michael, before you rush headlong into this, there's something you ought to know.

Há algo que deves saber.
There is something you must know.

Antes de irmos, há algo que deves saber.
Before we go, there's something you need to know.

Há algo que deves saber.
There's something you need to know.

Sobre o homem dos esboços… há algo que deves saber sobre ele.
About the man in the sketches, um… something you should know about him.

Há algo que deves saber.
There is something you should know.

Gina, antes que nos aproximemos, há algo que deves saber sobre mim.
Gina, before we get any closer, there's something you need to know about me.

Há algo que deves saber.
There's something you need to hear.

Sabes, antes de te despedires deste mundo há algo que deves saber.
You know, before you kiss this world goodbye there is something you should know.

Há algo que deves saber.
There's something you ought to know.

Como mesmo com os conselhos do Tony, pareces determinado em vender a empresa do teu Pai, há algo que deves saber.
Since even with Tony's advice, you seem determined to sell your father's company, there's something you should know.

Há algo que deves saber.
And… there's something you should know.

Sr. One Two, acho que há algo que deves saber acerca do nosso Bob.
Mr. One Two, I think there is something you should know about our Bob.

Há algo que deves saber sobre o facto de não teres conseguido logo o trabalho.
There's also something that you should know About why you didn't get the job in the first place.

Sydney, há algo que deves saber.
Sydney, there's something you should know.

Há algo que deves saber sobre mim.
There's something you need to know about me.

Eu sei, mas há algo que deves saber, querida.
I know, but there's something you should know, sweetheart.

Há algo que deves saber sobre mim.
There'S… there's something you should know about me.

Mas há algo que deves saber.
But there's something you should know.

Há algo que deves saber sobre mim agora, Roger.
There's something you should know about me by now, Roger.

Sid, há algo que deves saber.
Sid, there's something you should know.

Há algo que deves saber sobre o Just e o Martin.
There's something you should know about Just and Martin.

Pai, há algo que deves saber.
Dad, there is something you should know.

Há algo que deves saber acerca do fracasso, Tintin.
There's something you need to know about failure, Tintin.