O Que é ALGO QUE PRECISAS DE SABER em Inglês

• something you need to know
• something you should know
• something you ought to know

Exemplos de uso de Algo que precisas de saber em Português e suas traduções para o Inglês

Algo que precisas de saber.
Something you need to know.

Vanessa, há algo que precisas de saber.
Vanessa, there's something you need to know.

Winter, sei que não devia estar a ligar-te, mas há algo que precisas de saber.
Winter, I know I shouldn't be calling you, but there's something you need to know.

Há algo que precisas de saber.
There's something you should know.

Disse-te porque é algo que precisas de saber.
I told you because it's something you need to know.

Há algo que precisas de saber sobre o bebé.
There's something you need to know about the baby.

Pai, há algo que precisas de saber.
Dad, there's something you should know.

Há algo que precisas de saber, antes do meu azar nas mãos dos tenentes do Vane, o nosso amigo, o batedor, confessou-me uma coisa.
There's something you ought to know, before my misfortune at the hands of Vane's leftenants, our friend, the scout, confessed something to me.

Há algo que precisas de saber.
There's something you got to know.

Há algo que precisas de saber.
There's something you need to know.

Há algo que precisas de saber.
There's something that I have to tell you.

Existe algo que precisas de saber sobre mim.
There's something you should know about me.

Há algo que precisas de saber sobre mim, Shaw.
There's something you need to know about me, shaw.

Há algo que precisas de saber sobre esse tal Jay.
There's something you need to know about this Jay guy.

Há algo que precisas de saber sobre o ritual.
There is something that you need to know about the ritual.

Há algo que precisas de saber, antes de chegarmos a Nassau.
There's something you ought to know before we reach Nassau.

Cass, eis algo que precisas de saber sobre as empregadas de mesa, sim?
Cass, here's the thing you need to know about waitresses, okay?

Catarina, há algo que precisais de saber.
Catherine, there's something you need to know.

Há algo que precisa de saber.
There's something you should know.

Há algo que precisam de saber.
There's something you need to know.

Há algo que precisa de saber.
Something you need to know.

Há algo que precisa de saber.
There's something you need to know.

Vossas Majestades, perdão, mas há algo que precisais de saber.
Your Majesties, excuse me, but there's something you need to know.

Obrigada. Mas há algo que precisam de saber.
Thank you, but you should know something.

Isso é algo que precisamos de saber?
Is this something we need to know?

Isso significa que há algo que preciso de saber.
That means there's something I do need to know.

Parece-me ser algo que precisávamos de saber.
It seems like something we would need to know.

Mas uma vez que o temos, Há algo que preciso de saber.
But since we got it, I need to know something.

Deve ter muito para me contar mas há algo que precisa de saber.
I'm sure you have a lot to report… but there's something you need to know.

Procurava-se a si própria na internet… porque havia algo que precisava de saber.
She was looking for herself on the Internet… because there was something she needed to know.