Exemplos de uso de Algum limite em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Existe algum limite para doação?
Is there any limit to donation?
No tocante ao trabalho,existe algum limite?
With regard to work,is there any limit?
Existe algum limite para tudo, disse!
There is some limit for everything, I say!
Acho que ele quer descobrir se tens algum limite.
I think he wants to find out if you have any limits.
Tem algum limite por envio individual?
Is there any limit for sending individual?
Eu quero adicionar vários tipos de máquina de impressão,existe algum limite?
I want to add several types of printing machine,is there any limit?
Existe algum limite para limitar a comissão?
Is there any boundary to limit the commission?
Eu quero adicionar vários papel de diferentes tamanhos e gsm,existe algum limite?
I want to add several paper of different gsm and sizes,is there any limit?
algum limite que não espera que ultrapassemos?
Is there any line you don't expect us to cross?
Existe a opção de se tentar impor,por razões práticas ou estratégicas, algum limite para esse passivo.
For practical or strategic reasons,there exists the option of trying to impose some limit for this liability.
Certamente deve haver algum limite, quanto crescimento de população que podemos ter.
Surely there must be some limit, to how much population growth we can have.
Irá ser monitorizado 24 horas por dia, 7 dias por semana, ea nossa equipa irá contactá-lo se algum limite do servidor for atingido.
Will be monitored 24x7 andour team will contact you, if any limit of the server is reached.
algum limite para a transferência de recursos entre categorias de regiões?
Is there any limit regarding the transfer of resources between categories of regions?
Permitem-se certas técnicas, de interogatório, masdesde logo tem de haver, algum limite, que depende, da dureza dos métodos.
Okay, you're permitting certain interrogation techniques. Butcertainly there must be some limit which is set on the severity of the techniques.
Mas se os rumores excedem algum limite, então vale a pena falar com a bisbilhotice principal.
But if hearings overstep any limits, it is worth talking to the main gossip.
É claro, se você não quer mais ficar maior,em algum ponto você vai ter que aceitar algum limite sobre seus ganhos de força.
Of course, if you don't want to getbigger anymore,at some point you will have to accept some limit on your strength gains.
Existe algum limite relativo ao tamanho dos ficheiros de cópia de segurança no CANVIO for Smartphone?
Is there any limitation on the backup file size of CANVIO for Smartphone?
Além disso, podemos ver que em nenhum lugar nas Escrituras encontramos algum limite para o número daqueles que poderão encontrar a salvação celestial através de Cristo.
Also, we can see that nowhere in the scriptures do we find any limit to the number of those who can find heavenly salvation through Christ.
Existe algum limite para a capacidade de um grande número dos nossos concidadãos a aceitar essas mentiras?
Is there any limit to the capacity of a large number of our fellow citizens to accept these lies?
Eu suspeito que,agora claro o que fiz eu não estaria pagando os honorários de advogado da minha esposa, algum limite tinha sido colocada em prática taxa de geração do advogado.
I suspect that,now it was clear that I would not be paying my wife's attorney fees, some limit had been placed on the attorney's fee-generating practice.
Se houver algum limite, eles são aqueles fornecidos pelo seu provedor financeiro sobre a quantidade de dinheiro que deve transacionar.
If there are any limits, they are the ones provided by your financial provider on the amount of money you should transact.
Ao destacar qualquer outra razão como o fundamento do direito de governar, senão o valor dos interesses a serem garantidos e a necessidade de governo,buscar-se-á em vão algum limite para o direito.
Assign any other reason, as the foundation of the right to govern, than the value of the interests to be secured and the necessity of government, andyou may search in vain for any limit to the right.
Não sei se estava esbarrando em algum limite de quantidade de arquivos por pasta do NTFS existe?
I do not know if I was running into some limit number of files per folder NTFS there?
algum limite para ganhar pontos de bônus Milestone para membros que completaram no mínimo 40 diárias qualificáveis em um ano calendário?
Is there any limit to earning Milestone Bonus Points for members who have achieved at least 40 eligible nights within a calendar year?
Ou seja, são tíbias medidas de estímulo econômico e algum limite ao setor financeiro, mas no marco de manter o equilíbrio orçamentário e o ajuste fiscal.
That is, they are some half-hearted economic stimulus measures and some limit to the financial sector, but in the framework of keeping the budget balanced and fiscal austerity.
Deve haver algum limite para os itens em lojas, você pode olhar para cima confeitarias on-line em vez e perguntar sobre pedidos feitos sob encomenda que irá atender a ocasião especial.
Should there be any limits to the items in stores, you can look up online pastry shops instead and inquire about custom made orders that will suit the special occasion.
Se o pecador não pode afirmar que há um limite ao valor dos interesses que recusa querer e perseguir, não pode,naturalmente, afirmar que haja algum limite em sua culpa e seu merecimento de castigo.
If the sinner cannot affirm that there is any limit to the value of the interests he refuses to will and to pursue,he cannot of course affirm that there is any limit to his guilt and desert of punishment.
A convergência de uma sequência de variáveis aleatórias para algum limite é um conceito importante da teoria das probabilidades, com aplicações em estatística e processos estocásticos.
The convergence of sequences of random variables to some limit random variable is an important concept in probability theory, and its applications to statistics and stochastic processes.
Ao destacar qualquer outra razão como o fundamento do direito de governar, senão o valor dos interesses a serem garantidos e a necessidade de governo,buscar-se-á em vão algum limite para o direito.
Assign any other reason, as the foundation of the right to govern, then the value of the interests to be secured, and conditionated upon the necessity of government, andyou may search in vain for any limit to the right.
Aquelas sobre considerações sérias por toda comunidade científica diminuem a teoria geral da relatividade em algum limite, e o foco do trabalho observacional é estabelecer limites em que os desvios da relatividade geral são possíveis.
Those taken seriously by the physics community all reduce to general relativity in some limit, and the focus of observational work is to establish limitations on what deviations from general relativity are possible.
Resultados: 31, Tempo: 0.0298

Como usar "algum limite" em uma frase

Você tem algum limite de MOQ para o refrigerador do vinho do compressor?
Porque existiria algum limite se a emanação está plena de infinitas possibilidades?
Você tem algum limite de MOQ? \ N \ n A: De acordo com diferentes tipos de produtos, o limite de MOQ é diferente.esperamos sua pergunta. \ N \ n Q: 3.
Mas quando tucanos como Semler não seguram a irritação é porque algum limite foi rompido.
Por fim, é importante frisar que todo poder precisa ter algum limite; máxime o poder punitivo do Estado.
algum limite ao poder do legislador do incriminar, é possível diferenciar vontade e arbítrio?
Marcos realiza desejo íntimo e cena maliciosa é exposta Emilly e Marcos ainda tem algum limite no BBB 17?
Tem algum limite para esta quantidade de número?
algum limite ao poder do legislador de incriminar, é possível diferenciar vontade e arbítrio?
Até para as abobrinhas é bom haver algum limite.

Algum limite em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês