O Que é ALGUMAS OBJEÇÕES em Inglês

Exemplos de uso de Algumas objeções em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Posso prever algumas objeções.
I can foresee a few objections.
A não ser queeles estejam na fase final, seus leitores terão algumas objeções.
But unless they're at that final stage,your readers are going to have some objections.
Por certo terá algumas objeções.
For certain it will have some objections.
Existem algumas objeções a esse argumento.
There are some objections to this argument.
Escrituras, mas no século XVII algumas objeções foram.
Scriptures but in the seventeenth century some objections were.
Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
Contudo, algumas objeções podem ser levantadas.
Nevertheless, some objections can be made.
Revoltas modernas exemplares. Algumas objeções comuns.
Some exemplary modern revolts. Some common objections.
Vou contestar a algumas objeções que se fazem contra este ponto de vista no tema.
I am to answer some objections which are made against this view of the subject.
Existe uma maneira de equilibrar as necessidades do cliente e algumas objeções que irão aumentar sua taxa de conversão.
There's a way to balance the customer's needs and objections that will help you increase your conversion rate.
Algumas objeções comumente levantadas são: Votos reais não são independentes e não têm probabilidades uniformes.
Some objections that are commonly raised: Real votes are not independent, and do not have uniform probabilities.
Finalmente, Discutirei algumas objeções à candidatura de Olímpia.
Finally, I will discuss a few objections to the candidacy of Olympias.
O fato é que o Deus do Alcorão é o Deus verdadeiro,mesmo se você poderia fazer algumas objeções de alguns de seus atributos.
The fact remains that the God of the Koran is the true God, even ifyou could do some objections of some of his attributes.
Embora Theodora tenha algumas objeções a isso, ela acha que Allie seja a mulher ideal.
Though Theodora has some objections to this as she thinks Allie would be a better match.
Quando os visitantes alcançarem a página de checkout,eles ainda poderão ter algumas objeções relacionadas à compra do seu produto.
When visitors reach your checkout page,they may still have some objections related to actually buying your product.
Portanto, após responder a algumas objeções que se seguirão, considero concluída a discussão do assunto.
I will therefore, after replying to some further objections, conclude the discussion of this subject.
Sendo este trabalho um estudo teórico e analítico acerca do papel do estado e da sociedade na construção da cidadania dessas minorias,buscando expor algumas objeções apresentadas pela teoria contemporânea do pensador canadense.
This work is a theoretical and analytical study of the role of the state and society in the construction of citizenship of these minorities,seeking to expose some objections of the contemporary theory of the canadian thinker.
Existem algumas objeções muito sérias para usar a família decadência de potássio-argônio como um relógio radiométrico.
There are some very serious objections to using the potassium-argon decay family as a radiometric clock.
Entretanto, Einstein escreveu uma carta a Popper sobre o experimento na qual levantou algumas objeções cruciais, fazendo com que Popper admitisse que a sua ideia inicial foi"baseada em um erro.
However, Einstein wrote a letter to Popper about the experiment in which he raised some crucial objections, causing Popper to admit that his initial idea was"based on a mistake.
Apesar de algumas objeções metodológicas, os autores certamente investiram bastante tempo e recursos para desenvolver um processo de validação completo a partir do zero.
Although there were some methodological objections, the authors certainly made a great investment of time and resources to develop a thorough validation process starting from zero.
Entretanto, Einstein escreveu uma carta a Popper sobre o experimento na qual levantou algumas objeções cruciais, fazendo com que Popper admitisse que a sua ideia inicial foi"baseada em um erro.
Einstein, however, wrote a letter to Popper about the experiment in which he raised some crucial objections and Popper himself declared that this first attempt was"a gross mistake for which I have been deeply sorry and ashamed of ever since.
Para responder a algumas objeções contemporâneas, precisa o papel da natureza no agir pessoal e se interroga sobre a possibilidade de a natureza constituir uma norma moral.
In order to respond to some contemporary objections, it specifies the role of nature in personal action and inquires into the possibility of nature constituting a moral norm.
Neste artigo, vamos dar uma olhada rápida e fácil em algumas das melhores maneiras de se tornar psíquica em qualquer idade,e responder a algumas objeções comuns e os obstáculos que muitas pessoas rosto ficando lá também.
In this article we are going to take a quick and easy look at some of the very best ways to become psychic at any age,and answer some common objections and obstacles that many folks face getting there as well.
A perduração de concepções como essas pode ser vista também em algumas objeções desde sempre dirigidas aos documentos conciliares já citados, quando estes são vendidos como uma ruptura da“Tradição” que se teria consumado em forma de rendição às instâncias e à cultura dos novos tempos.
The persistence of such ideas can be traced in some of the objections aimed from the beginning at the Council documents mentioned above, when they were dismissed as a break from“Tradition” in the form of a yielding to the issues and culture of the new times.
Com relação às condições de uma coisa haraam se tornar permissível no caso de necessidade, o Shaikh Muhammad ibn'Uthaimin(que Allah tenha misericórdia dele) mencionou duas condições para isso e ele as explicou em pormenores com exemplos,tanto quanto mencionou algumas objeções e a resposta a elas.
With regard to the conditions of a haraam thing becoming permissible in the case of necessity, Shaykh Muhammad ibn'Uthaymeen(may Allah have mercy on him) mentioned two conditions for that and he explained them in abundant detail with examples,as well as mentioning some objections and the response to them.
Antes de entrar nas premissas dessa revolução e responder a algumas objeções típicas, ressaltamos que revolução não tem nada a ver com os repugnantes estereótipos que normalmente evocam a palavra terrorismo, vingança, golpes de estado, líderes manipuladores que predicam o auto-sacrifício, militantes zumbis entonando slogans politicamente corretos.
Before going into what this revolution would involve and responding to some typical objections, it should be stressed that it has nothing to do with the repugnant stereotypes that are usually evoked by the word terrorism, revenge, political coups, manipulative leaders preaching self-sacrifice, zombie followers chanting politically correct slogans.
O estalajadeiro, a princípio, fez algumas objeções, a sua casa já estava cheia, além de isso, pensou ele, eles não poderiam ser pessoas muito distintas, mas, finalmente, como a conversa de eles era agradável, e haviam lhe dito que ele poderia ficar com os ovos que a galinha havia botado no caminho, e também poderiam ficar com o pato, que botava um ovo todos os dias, o estalajadeiro finalmente disse que eles poderiam ficar aquela noite.
The host at first made many objections, his house was already full, besides he thought they could not be very distinguished persons; but at last, as they made pleasant speeches, and told him that he should have the egg which the little hen has laid on the way, and should likewise keep the duck, which laid one every day, he at length said that they might stay the night.
Algumas das objeções são bem óbvias.
Some of the objections are pretty obvious.
Estas são algumas das objeções que elas levantam.
These are some of the objections they raise.
A minha tarefa nesse artigo é examinar algumas das objeções judaicas.
My task in this paper is to examine some of the Jewish objections.
Então nós também desejamos pontuar algumas das objeções que são levantadas contra os credos.
Then we wish also to address some of the objections that are raised against creeds.
Resultados: 130, Tempo: 0.0335

Como usar "algumas objeções" em uma frase

Porém, para assegurar essa avaliação sobre o naturalismo biológico, é importante que algumas objeções possíveis sejam examinadas.
Respondendo Algumas Objeções À Doutrina da Predestinação - MATÉRIAS DE TEOLOGIA Respondendo Algumas Objeções à Doutrina da Predestinação I.
Podemos responder a algumas objeções, como as seguintes: 2.
Agora veremos algumas objeções acerca da doutrina e as respostas a essas objeções.
REGIS CORTÊS MATEMÁTICA-FÍSICA-QUÍMICA Home Como Estudar 10 Dicas de Estudo Antes de passar as 10 dicas de estudo e os 14 erros que você não pode cometer, quero fazer algumas objeções.
Hoje estaremos mostrando as provas tiradas das Escrituras que aprovam a Doutrina Calvinista, como também, algumas objeções a esta doutrina.
Nesse momento do processo de vendas, muitos clientes poderão expor algumas objeções.
Os opositores da ideia, apresentam algumas objeções que fazem sentido.
Algumas observações destacadas servirão para responder algumas objeções que podem ser levantadas contra esta teoria.
Em tempos mais recentes têm se oferecido algumas objeções a esta identificação.

Algumas objeções em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês