O Que é AMPLITUDES em Inglês

• amplitudes
• range
• magnitudes
• breadths
• widths
• amplitude
• ranges

Exemplos de uso de Amplitudes em Português e suas traduções para o Inglês

Amplitudes da EMGs.
Amplitudes of the sEMGs.

Os demais grupos apresentaram amplitudes equiparadas.
The other group has equal amplitudes.

Sem grandes amplitudes térmicas anuais e diárias.
No great annual and daily thermal amplitudes.

Uma escala de cores é usada para diferenciar as amplitudes entre si.
A color scale is used to differentiate amplitudes.

Verãocom boas amplitudes térmicas pré-vindima.
Good summer and pre-harvest thermal amplitude.

Normalmente, no inverno é comum se ter grandes amplitudes térmicas.
Normally, winter is common to have large temperature ranges.

Essas amplitudes formaram uma álgebra não-comutativa.
These amplitudes formed a non-commutative algebra.

Vibração dianteira: 2 amplitudes/ 2 frequências.
Front drum vibration: 2 amplitudes/ 2 frequencies.

As amplitudes de rotação do quadril foram medidas com um goniômetro.
The ranges of hip rotation were measured with a goniometer.

O Clima é rigoroso, com amplitudes térmicas consideráveis.
The climate is harsh, with considerable temperature ranges.

As amplitudes de G1 e G2 mostraram-se semelhantes para ambas as orelhas.
The amplitudes of G1 and G2 proved similar in both ears.

Ruído em baixas frequências e amplitudes pode afetar a precisão.
Noise at low frequencies and amplitudes may affect accuracy.

As amplitudes de temperatura variam significativamente em diferentes áreas.
Temperature amplitudes vary significantly in different areas.

Ela poderá propor ações coordenadas de diferentes amplitudes e alcances.
It may propose coordinated actions of various magnitudes and scope.

Fés divinas e amplitudes, absorvendo compreendendo tudo.
Deific faiths and amplitudes, absorbing, comprehending all.

Gere rampas para controlar as frequê ncias e amplitudes dos osciladores.
Generate ramps to control frequencies and amplitudes of the oscillators.

Figura b.3 exemplos de amplitudes das vibrações de ferramentas comuns.
FIGURE b.3 examples OF VIBRATION MAGNITUDES FOR COMMON TOOLS.

Amplitudes negativas com diferença inferior a 6dBNPS foram consideradas ausentes.
Negative amplitudes, with differences below 6dBSPL were considered absent.

Isto significa que as menores amplitudes são amplificadas antes do processamento.
This means that lower amplitudes are amplified before processing.

Foram propostos coeficientes de correção para a relação entre as amplitudes de tensão.
Correction factors were proposed for the relationship between cyclic stress amplitude.

Os resultados das amplitudes de movimento de adução encontram-se na Tabela 4.
The results for adduction range of motion are found on Table 4.

Você notará que as pálpebras superiores tremem constantemente com amplitudes diferentes.
You will notice that your upper eyelids constantly tremble with different amplitude.

Os resultados das amplitudes de movimento de abdução encontram-se na Tabela 3.
The results for abduction range of motion are found on Table 3.

Assim, crianças mais velhas e com musculaturas mais desenvolvidas apresentam amplitudes maiores.
Thus, older children, with more developed muscles, exhibit higher amplitudes.

Os resultados das amplitudes de movimento de extensão encontram-se na Tabela 2.
The results for extension range of motion are found on Table 2.

Os idosos obtiveram uma limitação em todas as amplitudes de movimentos, conforme a Tabela 2.
The elderly had a limitation in all the movement widths, as shown by Table 2.

Marés de grandes amplitudes que ocorrem durante os períodos de lua cheia e lua nova.
Tide with large amplitude at the times of full moon and new moon.

Uma grande dificuldade na avaliação neonatal é a interpretação das amplitudes de respostas.
A major problem in neonatal assessment is the interpretation of amplitude responses.

De facto, sinais com amplitudes menores foram já detectados anteriormente.
In fact, signals with smaller amplitudes have been detected previously.

Verificamos clinicamente: dor, força de preensão palmar e as amplitudes do arco de movimento do punho.
We clinically observed: pain, palmar holding force and wrist range of motion.

Como usar "amplitudes" em uma frase

The capability of the Southern Pierre Auger Observatory of reconstructing the dipole modulation was studied for various dipole amplitudes and number of events.

Eu queria grandes espaços, amplitudes azuis onde meus olhos pudessem se perder e meu corpo pudesse se espojar sem medo nenhum.

Viajando nas amplitudes: Senza destinazione Hoje nós tivemos um dia maravilhoso.

A área em questão, possui um relevo predominantemente de morros com média altimétrica de 850 m, sendo marcado por grandes amplitudes topográficas.

Sem a presença de vapor d’agua, tanto o resfriamento quando o ganho de calor da superfície seriam muito mais rápidos, expondo o planeta a amplitudes térmicas extremas.

Nestas condições há uma transferência de energia da fonte externa para o sistema com oscilações que podem ter amplitudes muito grandes.

VOAR! - VIVIMETALIUN Eu queria grandes espaços, amplitudes azuis onde meus olhos pudessem se perder e meu corpo pudesse se espojar sem medo nenhum.

Por exemplo, é possível medir amplitudes de deslocamentos da ordem de 10-14 m, ou seja, 10 bilhões de vezes menores que o diâmetro de um fio de cabelo.

Sua modelagem é mais justa ao corpo possibilitando os movimentos e amplitudes necessários ao esporte.

Duas medidas úteis muitas vezes extraídos do flash ERG são as amplitudes de a- e b-ondas, medidos como na Figura 1, com as respostas de flash típicos mostrados na Figura 2.