Exemplos de uso de Amplos conhecimentos em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Tudo isto exija amplos conhecimentos e habilidades.
All this requires extensive knowledge and skills.
Rasheed Mohamad conta com mais de 20 anos de experiência no setor de Telecomunicações/TI e tem amplos conhecimentos como líder de operações.
Rasheed Mohamad has over 20 years of experience in Telecom/IT industries with an extensive background as Operations leader.
Também exige pessoal com amplos conhecimentos em aves de capoeira.
It is required of personnel with ample knowledge in bird-raising.
Com amplos conhecimentos no sector industrial, somos especialistas nos continentes….
With considerable knowledge of the industrial sector, we are specialists in….
Contudo, oferece a possibilidade de ter amplos conhecimentos em diversas matérias.
However, it offers the possibility of having vast knowledge in various subjects.
Ela traz amplos conhecimentos e capacidade analítica para programas de Saúde e HIV/AIDS.”.
She brings extensive knowledge and analytical skills for Health and HIV/AIDS programming.”.
Um grande amigo eum excelente profissional com amplos conhecimentos do mercado nacional e internacional.
A great friend andexcellent professional with vast knowledge of the domestic and overseas markets.
Possui amplos conhecimentos na área financeira e contábil com destaque na atuação em Transações Corporativas.
He has extensive expertise in the financial and accounting areas, especially in Corporate Transactions.
Procuramos um Desenhador/Programador Web com amplos conhecimentos de software no ambiente Web na plataforma.
We are seeking a Web Designer/Programmer with extensive knowledge of software in Web environment under the.
Nossos amplos conhecimentos em serviços mecânicos e relacionados incluem reparos de mancais, balanceamento dinâmico, usinagem e recondicionamento de unidades.
Our broad competences in mechanical and related services include bearing repairs, dynamic balancing, machining and unit reconditioning.
Seria igualmente prudente cooperar com países que possuem amplos conhecimentos e experiência neste domínio.
It is also prudent to cooperate with countries which already have extensive knowledge and experience in this field.
Barry Brenner tem amplos conhecimentos e experiência vender seguros automóveis.
Barry Brenner has extensive knowledge and experience selling car insurance.
Saber histórico e teológico- Muitos julgam ser essencial, comopreparo para a obra cristã, adquirir amplos conhecimentos dos escritos históricos e teológicos.
Historical and Theological Lore As a preparation for Christian work,many think it essential to acquire an extensive knowledge of historical and theological writings.
Ozge Samanci tem amplos conhecimentos em quadrinhos e artes midiáticas, além de ter publicado seu trabalho como quadrinista.
Ozge Samanci has an extensive background in comics and media arts, and is a published comics artist.
As primeiras especulações modernas sobre a evolução cósmica começaram há mais de um século,incluindo os amplos conhecimentos de Robert Chambers, Herbert Spencer e Lawrence Henderson.
Early modern speculation about cosmic evolution began more than a century ago,including the broad insights of Robert Chambers, Herbert Spencer, and Lawrence Henderson.
Garra Amarela é um gênio com amplos conhecimentos de várias ciências, principalmente bioquímica e genética.
The Yellow Claw is an extraordinary genius with extensive knowledge in various sciences, particularly biochemistry and genetics.
A UE não controla a tecnologia; entretanto, a navegação por satélite torna-se essencial para a nossa sociedade ea UE deveria possuir a sua própria infra-estrutura bem amplos conhecimentos e experiência.
The EU has no control over the technology; as satellite navigation is becoming pivotal to our society,the EU should have both its own infrastructure and extensive knowledge and expertise.
Nós nos esforçamos para compartilhar os nossos amplos conhecimentos sobre os instrumentos, tecnologias, manuseio e aplicações.
We strive to share our broad knowledge about instruments, technologies, handling and applications.
Com amplos conhecimentos no sector industrial, somos especialistas nos continentes americano, asiático e africano com numerosas cargas e grandes tonelagens para locais como Angola e Moçambique.
With considerable knowledge of the industrial sector, we are specialists in America, Asia and Africa with many cargoes and tonnage to places like Mozambique and Angola.
Nossa tripulação apaixonada está mais do que disposta a compartilhar seus amplos conhecimentos de vela com nossos hóspedes, aprender os meandros da nossa histórica escuna enquanto nos ajuda a navegar por ela.
Our passionate crew are more than willing to share their expansive knowledge of sailing with our guests, learn the ins and outs of our historic schooner while helping us sail her.
Depois de a instituição ter sido administrada por botânicos por quase três décadas, com resultados insatisfatórios,indicou-se para dirigi-la um personagem com amplos conhecimentos de administração pública e trânsito no Legislativo.
After botanists had managed the institution for nearly three decades,with unsatisfactory results, an individual with broad knowledge of public administration and experience in the legislature was appointed its director.
Reconhecido pelos seus amplos conhecimentos do SABDR Oracle, tem se desempenhado como Chefe de Suporte Técnico em CIISA Software e Oracle Chile.
Recognized by his wide knowledge of SABDR Oracle, he has performed as Chief of Technical Support in CIISA Software and Oracle Chile.
Ele oferece a venda de aves em geral na sua corte vários especiais, principalmente de mama, coxa, perna, filé de peito, à milanesa, supremo, rolos de peito de frango, etc,também exige pessoal com amplos conhecimentos em aves de capoeira.
It offers the sale of birds generally in its different ones cuts special, special breast, leg with thigh, fillet of breast, Milanese, supreme, enrrollado of chicken and breast, etc;also it is required of personnel with ample knowledge in bird-raising.
Com a experiência e os amplos conhecimentos de nossos engenheiros e assessores de vendas, garantimos a melhor assessoria sobre os produtos mais adequados para nossos clientes.
With the experience and extensive knowledge of our engineers and sales advisors we ensure a fit for purpose advice to our clients.
Assim, quando, em 1878, foi eleito à Cátedra de Pedro,Leão XIII sentiu-se chamado a levar a termo a sua missão, à luz do dos amplos conhecimentos de âmbito internacional, mas também de muitas iniciativas realizadas"no campo" das comunidades cristãs e homens mulheres e da Igreja.
Thus, when he was elected to the pontifical office in 1878,Leo XIII felt called to bring this reading to completion in light of his ample knowledge of international breadth, but also of many initiatives launched'in the field' by Christian communities and men and women of the Church.
Com a experiência e os amplos conhecimentos de nossa equipe de vendas e engenharia, Twentebelt pode ajudar os clientes com qualquer consulta relativa às correias.
With the experience and extensive knowledge of our sales and engineering team, Twentebelt is capable of assisting clients with any belt-related enquiries they may have.
Assim, quando, em 1878, foi eleito ao sólio do pontificado, Leão XIII sentiu-se chamado a levá-la a cumprimento, à luz dos seus amplos conhecimentos de alcance internacional, mas também de tantas iniciativas realizadas«concretamente» por parte de comunidades cristãs e homens e mulheres de Igreja.
Thus when Leo XIII was elected Pope in 1878 he felt called to bring this interpretation to completion in the light of his extensive knowledge of international breadth, but also of many projects put into practice"on the spot" by Christian communities and men and women of the Church.
Tais empresas possuem amplos conhecimentos das propriedades do aço, compreendem plenamente as vantagens dos aços Strenx e utilizam constantemente tais conhecimentos no desenvolvimento de seus produtos.
These companies have extensive knowledge of steel properties, fully understand the advantages of Strenx® performance steel and continuously use them in their product development.
Os especialistas em vidro da SCHOTT compartilham seus amplos conhecimentos e fornecem serviços de consultoria nas áreas de produção, pós-processamento e aplicação final de tubos e bastões de vidro.
SCHOTT Glass experts share their broad knowledge and provide consulting services in the areas of production, post processing, and final application of glass tubing and rod.
Com a experiência e os amplos conhecimentos de nossa equipa de vendas e engenharia, Twentebelt pode ajudar os clientes a criar uma correia ótima para sua aplicação.
With the experience and extensive knowledge of our sales and engineering team, Twentebelt is capable of assisting clients in creating the optimal belt for their application.
Resultados: 37, Tempo: 0.0496

Como usar "amplos conhecimentos" em uma frase

Residir em santo andré (sp) ou região do abcdm, ter amplos conhecimentos em informática (pacote office).
Mas, obviamente, o profissional deve ter amplos conhecimentos em tecnologia da informação para ingressar na área.
Amplos conhecimentos das técnicas contábeis e da legislação societária e fiscal.
Neste curso o aluno aprenderá amplos conhecimentos sobre a profissão de recepcionista.
Porém, mesmo que você não tenha amplos conhecimentos, não deve encontrar maiores problemas para usufruir deste aplicativo.
Ambos eram gênios e tinham amplos conhecimentos de tecnologia, mas o que motivava cada um e a forma de se comportar era bem diferente.
Este curso tem como objetivo proporcionar amplos conhecimentos e promover capacitação para a profissão de recepcionista.
Carreira consolidada em empresas multinacionais e nacionais de grande porte, com amplos conhecimentos em desenvolvimento organizacional.
Segundo investigações, Luana, a exemplo de Hello Kitty, atua nas funções 'operacionais' da quadrilha, utilizando armamentos pesados, com amplos conhecimentos, e 'pronta' para os confrontos.
São vendedores e consultores com uma enorme experiência, amplos conhecimentos e uma paixão particular pelos vinhos.

Amplos conhecimentos em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês