O Que é APENAS PARA LHE DAR em Inglês

• just to give you

Exemplos de uso de Apenas para lhe dar em Português e suas traduções para o Inglês

Vim apenas para lhe dar isto.
I came only to give you this.

Mais imagens estarão disponíveis em breve, estes são apenas para lhe dar uma ideia do tipo de quartos.
More pictures will be available soon, these are just to give you an idea of the type of rooms.

Apenas para lhe dar algum dinheiro.
Just to give him some money.

Todo o tempo e esforço apenas para lhe dar um falso momento de heroísmo.
All that time and expense simply to provide you with one mock-heroic moment.

Apenas para lhe dar uma ideia: chuveiro?
Just to give you an idea: shower?

Em vez disso, explicaremos algumas coisas que você pode ver comumente, apenas para lhe dar uma ideia.
Instead, we will explain a few things that you might commonly see, just to give you an idea.

Peço-lhe apenas para lhe dar mais uns dias.
Just… give him a couple more days.

Alguns e-mails poderão ter carácter promocional, informativo ou servir apenas para lhe dar conhecimento de novos produtos.
Some emails may be promotional, informative or just to give you knowledge of new products.

Mas apenas para lhe dar a ideia.
But just to kind ofgive you an idea.

O cardápio muda todas as lições, dependendo da fantasia do chef, mas apenas para lhe dar algumas ideias que você pode preparar.
Menu changes every lesson depending on our Chef fantasy but just to give you some ideas you might prepare.

Estou aqui apenas para lhe dar um conselho amigável.
I'm just here to give you a little friendly advice.

O Angry Bingo oferece ofertas exclusivas, promoções e muitas séries de caça-níqueis e Instant Games apenas para lhe dar uma satisfação pura e proporcionar entretenimento ininterrupto.
Angry Bingo gives you exclusive offers, promotions and so many series of slots& Instant Games just to give you pure satisfaction and give you non-stop entertainment.

E isso é apenas para lhe dar uma pequena explicação sobre o que está a acontecer.
And this is just to give you a little explanation of what's going on.

Apenas para lhe dar uma visão geral do que você pode ler nas próximas semanas.
Just to give you an overview of what you can read over the next few weeks.

De fato, o calor serve apenas para lhe dar olhos ardentes com visão penetrante sobrenatural.
In fact, the heat only serves to give him fiery eyes with supernatural penetrating vision.

Apenas para lhe dar uma perspectiva global, Esta é a penísula Coreana, bem aqui. E este é o Japão.
Just to give you a global perspective, this is the Korean peninsula, right here; and this is Japan.

Eu adicionei as estimativas de tempo acima apenas para lhe dar uma ideia de como os rumores se estão a espalhar ao longo do topo da hierarquia da comunidade de inteligência.
I have added above time estimates just to give you an idea about what rumors are now spreading at the top of the intelligence community.

E apenas para lhe dar os créditos disso, isso… eu penso que foi desenvolvido na Universidade de Rice.
And just to give proper credit where credit is due, this is-- I think it was developed at Rice University.

E apenas para lhe dar uma ideia de como isto funciona, imagine que colhemos um esfregaço nasal de cada um de vocês.
And just to give you a sense of how this works, imagine that we took a nasal swab from every single one of you..

E apenas para lhe dar uma amostra do que é isso, minha prévia irá fazer isso se parecer bastante estranho, mas à medida que nós avançarmos com este vídeo, eu lhe darei um pouco mais de intuição do que é tudo isso.
And just to kind of give you a preview of what it is, my preview will actually make it seem pretty strange but as we go through this video hopefully you will get a little bit more intuition of what it's all about.

Apenas para lhe dar uma ideia daqueles mais padrões, aqueles que foram mencionados incluem irritação da pele, dor de músculos e nervos, desordem afectiva sazonal(SAD), feridas crónicas que não curam, neuropatia periférica diabética, linfedema, dor do pescoço, osteoartrite e derrame isquêmico.
Just to give you some idea of the more standard ones, those that have been mentioned include skin irritation, muscle and nerve pain, seasonal affective disorder(SAD), chronic non-healing wounds, diabetic peripheral neuropathy, lymphedema, neck pain, osteoarthritis and ischemic stroke.

Pedimos apenas para lhes darem qualquer coisa, para ajudar a passar o Inverno.
We just told them that to give'em something to get through winter.

Trailers curtos não superiores a 60 segundos estão disponíveis para os visitantes apenas para lhes dar um gostinho do que tu podes esperar.
Short trailers not exceeding 60 seconds are available for visitors just to give you a taste of what you should expect.

Mas isso não deve ser visto assim; o Tathāgata ensina o Dhamma aos outros apenas para lhes dar conhecimento.
But it should not be so regarded; the Tathāgata teaches the Dhamma to others only to give them knowledge.

Então, hoje é muito uma abordagem básica muito simples apenas para dar-lhe o geral conceitos em regressão.
So, today is very a very simple basic approach just to give you the general concepts in regression.

Estou resumindo esses estágios complicados apenas para lhes dar uma ideia geral dos passos do processo de purificação, para não termos esperanças errôneas sobre o que acontecerá no caminho.
I am presenting these complicated stages in brief just to give a general idea of the steps of the purification process, so that we don't have false hopes about what is going to happen on the path.

Eu o vi tomando água e peguei a bicicleta apenas para dar-lhe um susto.
I saw you drinking water and grabbed the bike just to give you a scare.

Como limpar elétrica trotinette coordenação hoje, EcoRider apenas para dar-lhe alguma coisa sobre isso.
How to clean electric scooter, coordination today, EcoRider Scooter just to give you something about it.

Como usar "apenas para lhe dar" em uma frase

A escolha é sua, estamos aqui apenas para lhe dar dicas e ajudá-lo a conhecer esse mundo que ainda é desconhecido.

Vim apenas para lhe dar um beijo Luísa segurou a xícara de café e a levou à boca.

Esta informação é apenas para lhe dar a certeza de que o seu cliente está na internet sim… E quer saber mais?

Serve apenas para lhe dar um posicionamento sobre o tema.

Estou comentando apenas para lhe dar os parabéns por expor tal assunto de dicícil entendimento e compreensão da maioria, de forma tão clara.

Apenas para lhe dar as boas vindas pelo regresso.

Ouvindo suas palavras eu lhe beijava de leve os lábios apenas para lhe dar um tapa no ombro e reclamar. – Seus bobos!

Esse post é apenas para lhe dar uma breve explicação do que ele é e porque você precisa dele.

Nem que seja apenas para lhe dar um abraço, saber como ele está, indagar dos familiares e seguir adiante.