O Que é JUST TO GIVE em Português

• só para dar
• apenas para dar
• somente para dar
• simplesmente para oferecer
• simplesmente para dar
• apenas para oferecer

Exemplos de uso de Just to give em Inglês e suas traduções para o Português

And now, just to give a.
E agora, só pra dar uma.

Just to give an example.
Apenas para dar um exemplo.

All of it, just to give me an army?
Tudo, só para me dar um exército?

Just to give you an activity.
Só para te dar que fazer.

I didn't come just to give you soup, D.
Não vim só para te trazer sopa, D.

Just to give the real credit.
Só para dar os verdadeiros créditos.

Did you come over here just to give me these?
Veio aqui só para me devolver?

Just to give you one example.
Apenas para vos dar um exemplo.

The currency is just to give an idea of size.
A moeda é só para dar uma noção de tamanho.

Just to give you a hint of that.
Só para vos dar uma ideia disso.

If you are making money it is just to give.
Se você está ganhando dinheiro, é apenas para dar.

Just to give these portraits to Barbara.
Só para dar estes retratos à Barbara.

That said, I am not here just to give praise.
Dito isto, não estou aqui apenas para proferir louvores.

So, just to give a quick review what we did.
Então, só para dar uma rápida revisão do que fizemos.

You came all that way just to give me this?
Fizeste esse caminho todo apenas para me entregar isto?

All just to give birth to a new legend.
Tudo apenas para dar nascimento a uma nova lenda.

We try here, briefly, just to give a general idea.
Tentamos aqui, brevemente, apenas para dar uma ideia geral.

Just to give one example of the level of repression.
Somente para dar um exemplo do nível da repressão.

Hey, I'm not gonna hang around all day just to give you this.
Ei, Não tenho o dia todo. É apenas para te dar isto.

I mean, it's just to give us another chance.
Quero dizer, é só para nos dar outra oportunidade.

There are tons of stuff in here, but this is just to give an idea.
Há toneladas de coisas aqui, mas isto é só para dar uma ideia.

And just to give you one instance of this: food.
Apenas para vos dar um exemplo disto: a comida.

Wouldn't it make more sense just to give the man his furs back?
Não faria mais sentido apenas dar ao homem as peles de volta?

Just to give the money to the poor, is intende!
Só para depois dar o dinheiro aos pobres, é intende!

My object in coming here is not just to give you more teaching.
Meu objetivo em vir aqui não é somente dar a você mais ensino.

Just to give proper credit, I got this off of the Los Alamos.
Só para dar o devido crédito, eu tenho esta fora de Los Alamos.

I return to MAGP-IV just to give some more details.
Volto agora a falar do POP IV, apenas para dar um esclarecimento.

But just to give a recap, I will mention one or two points.
Mas apenas para fazer uma recapitulação, vou citar um ou dois pontos.

However the mentioned amounts are just to give travelers an idea.
Entretanto as quantidades mencionadas são justas dar a viajantes uma ideia.

Just to give the money to the poor, is intende!
Só para depois dar o dinheiro aos pobres, é intende! pedregulho…!