Exemplos de uso de Aplicação de questionários em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Aplicação de questionários.
Os dados foram coletados com a aplicação de questionários enviados para 645 comitês de ética.
The data were collected with questionnaires sent to 645 ethics committees.
Aplicação de questionários.
Administration of the questionnaires.
Assim, para avaliar sonolência nessa população,uma opção é a aplicação de questionários.
Thus, to evaluate sleepiness in this population,an alternative is the use of questionnaires.
Levantamentos e aplicação de questionários e entrevistas semi-estruturadas;
Surveys and questionnaires, and semi-structured interviews;
As condições de trabalho foram avaliadas com a aplicação de questionários e medições em campo.
The working conditions were assessed with questionnaires and field measurements.
A criação e aplicação de questionários é um exercício constante de curiosidade.
Making and using surveys is a constant exercise in applying curiosity.
Para aquisição de dados foi utilizado pesquisa documental, aplicação de questionários e entrevistas.
For data acquisition was used desk research, questionnaires and interviews.
Partiu-se da aplicação de questionários que foi somado as entrevistas dos participantes.
It started from the questionnaires, which was added the interviews of the participants.
Para a coleta de dados foram utilizadas análise de documentos e a aplicação de questionários.
For data collection were used analysis of documents and questionnaires.
A coleta dos dados envolveu a aplicação de questionários, testes de desempenho e entrevistas semiestruturadas.
The data gathering involved the use of questionnaires, performance tests and semi-structured interviews.
O handicap ou a desvantagem auditiva também pode ser avaliado por meio da aplicação de questionários.
Handicap or hearing disadvantage may also be evaluated through questionnaire application.
A coleta de dados foi realizada através de aplicação de questionários e observação não-participante.
Data collection was conducted through questionnaires and non-participant observation.
A metodologia utilizada foi composta de pesquisa bibliográfica e documental,observação e aplicação de questionários.
The methodology consisted of bibliographic and documentary research,observation and applied questionnaires.
Os demais utilizaram abordagem quantitativa, com aplicação de questionários e outros instrumentos.
The others used quantitative approaches, with the application of questionnaires and other instruments.
Como metodologia, esta dissertação realizou pesquisas de campo,levantamentos bibliográficos e aplicação de questionários.
As a methodology, this dissertation performed field research,bibliographic survey and used questionnaires.
A aplicação de questionários aos cuidadores é um método bastante utilizado na prática clínica e de fácil utilização.
Application of questionnaires to the caregivers is a method commonly used in clinical practice and easy to perform.
Para tanto, adaptou-se a técnica delphi, por meio da aplicação de questionários e realização de oficinas.
To this end, adapted delphi technique, through questionnaires and workshops.
Na primeira fase da pesquisa, foi realizada a identificação dos usuários esuas necessidades, a partir da aplicação de questionários.
In the first phase of the research, identification of users andtheir needs was carried from the questionnaires.
A aplicação de questionários investigou fatores sociodemográficos, comportamentos relacionados à saúde, hábitos alimentares e condições de saúde.
The questionnaires investigated sociodemographic factors, health behaviors, diet and health.
Os métodos de pesquisa foram a análise documental, a aplicação de questionários, vídeos e palestra.
The research methods were document analysis, application of questionnaires, videos and lecture.
Aplicação de questionários para pesquisa científica através de métodos de entrevista estruturada para grupos focais distintos, BP. IC.
Application of questionnaires for scientific research through structured interviewing methods for different focus groups, BP. IC.
Os dados foram gerados qualitativa e quantitativamente a partir de observações,entrevistas e aplicação de questionários.
The data were generated qualitatively and quantitatively from observations,interviews and questionnaire.
Foram realizadas entrevistas face a face nos domicílios com aplicação de questionários cujos dados foram coletados em dispositivo eletrônico.
We conducted face-to-face interviews in households with application of questionnaires, and data were collected in electronic devices.
Na aplicação de questionários e criação de bases de dados relativas ao perfil do visitante de locais históricos no Algarve.
In the application of questionnaires and the creation of databases relating to the profile of visitors to historic sites in the Algarve.
A pesquisa incluiu coleta de dados antropométricos e aplicação de questionários pelos pesquisadores.
The survey included the collection of anthropometric data and the application of questionnaires by the researchers.
Os dados foram coletados por meio da aplicação de questionários sobre as condições socioeconômicas e demográficas, segurança alimentar e aspectos de saúde da criança.
Data were collected through questionnaires on socioeconomic and demographic conditions, food security and health aspects of the child.
Como técnicas de pesquisa, trabalhou-se com análise de documentos, aplicação de questionários e entrevistas semiestruturadas.
Research techniques, worked with document analysis, questionnaires and semi-structured interviews.
Em outros países, a aplicação de questionários aos pais e cuidadores para monitorar o progresso das habilidades auditivas e verbais da criança já é uma prática comum.
In other countries, the application of questionnaires to parents and caregivers to monitor the progress of auditory and verbal skills of the child is already a common practice.
Quanto às áreas verdes e ações do dpau/semam,foram realizadas entrevistas e aplicação de questionários com servidores da secretaria.
As for green areas and actions dpau/ semam,interviews were conducted and questionnaires with the secretariat servers.
Resultados: 401, Tempo: 0.0496

Como usar "aplicação de questionários" em uma frase

Essas informações são coletadas por meio da aplicação de questionários específicos para os alunos, para os professores e para as escolas.
Trabalho de campo, reconstrução de trajetórias, aplicação de questionários e mapas georreferenciados foram utilizados na pesquisa realizada em Sapopemba [Zona Leste], Vila Maria [Zona Norte] e Sé [Centro].
Começa a avaliação da Educação Infantil, com aplicação de questionários eletrônicos exclusivamente para professores e diretores.
Por meio da aplicação de questionários, dentre eles, o Questionário de Satisfação no Trabalho S20/23 - adaptado à realidade brasileira, foi realizada uma pesquisa descritiva e exploratória.
A pesquisa foi realizada utilizando-se da aplicação de questionários elaborados com: dezoito perguntas fechadas para os profissionais e quinze perguntas fechadas para os gestores.
O trabalho foi realizado em duas etapas: discussões em grupo (grupos focais) e aplicação de questionários em todos os segmentos funcionais das empresas.
A comissão poderá solicitar informações adicionais inclusive por meio da realização de entrevista ou aplicação de questionários a alunos e docentes.
Os dados foram coletados por meio da aplicação de questionários nas três cidades, constituindo uma população de 12 hotéis associados à ABIH (Associação Brasileira da Indústria de Hotéis).
Os dados foram coletados através da aplicação de questionários na cidade de Florianópolis (SC).
Então, Resultados e Discussão no TCC, em um trabalho que tem Pesquisa de Campo, significa apresentar o que você descobriu em suas observações, aplicação de questionários, entrevistas, etc.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês