O Que é APLICAR E ANALISAR em Inglês

• implement and analyze
• apply and analyze

Exemplos de uso de Aplicar e analisar em Português e suas traduções para o Inglês

Para responder estas questões a presente pesquisa tem como objetivo aplicar e analisar intervenções pedagógicas para o ensino e a ap.
To answer these questions the present research aims to apply and analyze pedagogical interventio.

Objetivo: elaborar, aplicar e analisar um protocolo de avaliação da função manual de crianças com pc, de 0 a 7 anos e 11 meses de idade.
Objective: to develop, implement and analyze an evaluation protocol to assess manual children function with cp, aged between 0-7 years and 11 months old.

Não mais meros notificantes e coletores de dados, eles puderam modelar, aplicar e analisar estudos de campo, percebendo-se capazes de produzir e analisar dados.
No longer mere notifiers and collectors of data, they were able to model, implement, and analyze field studies, and understood that they themselves were able to produce and analyze data.

Esta pesquisa destina-se a propor, aplicar e analisar um debate regrado, via whatsapp(wa), a partir de uma sequência didática, no contexto pedagógico das aulas de língua portuguesa, do 4º ano do ensino integrado de uma escola da rede pública de educação.
The aim of this research work is to propose, apply and analyze a ruled debate via, whatsapp(wa), from an educational sequence within the educational context of portuguese classes, in the 4th grade of a public integrated high school.

O presente trabalho, cuja motivação surgiu de minha experiência como professora do componente curricular ciências nas séries finais do ensino fundamental e, em especial, no 9º ano desse nível de ensino, teve por objetivo elaborar, aplicar e analisar estratégias de ensino-aprendizagem, unindo atividades experimentais e abordagens teóricas de ciências, com vistas a contribuir para o desenvolvimento de posicionamento crítico e ético dos estudantes.
This work, whose motivation arose out of my experience as a junior high school science teacher, aimed at exploring, applying and analyzing teaching-learning strategies, grasping science experimental activities and ethical approaches in order to instigate the development of students critical and ethical positioning.

Nesse sentido, a pesquisa objetivou: elaborar, aplicar e analisar os efeitos de um programa de intervenção e práticas grupais, envolvendo um grupo de idosos, ex-moradores de rua, em contexto comunitário.
In this sense, the research aimed to: develop, implement and analyze the effects of an intervention program and group practices, involving a group of elderly former residents of the street, in the community context.

A pesquisa se propõe a criar, aplicar e analisar um projeto piloto de mediação da vara de nazaré na bahia, focando nas questões práticas ligadas à implementação e ao funcionamento do sistema, acrescida da abordagem dos aspectos teóricos envolvidos, para a melhor satisfação dos usuários do sistema judicial.
The research proposes to create, apply and analyze a pilot project for mediation of the nazaré rod in bahia, focusing on the practical issues related to the implementation and operation of the system, plus the theoretical aspects involved, for the better satisfaction of the users of the system.

O objetivo deste estudo foi o de elaborar, aplicar e analisar um programa de intervenção de decodificação fonológica para crianças com risco para dificuldade de leitura.
The purpose of this study was to elaborate, apply and analyze a program of phonological decoding in children at risk for reading difficulties.

Assim, esta investigação tem como objetivo geral: aplicar e analisar uma sequência didática de ensino, planejada com base na teoria da aprendizagem significativa e no uso de diferentes espaços educativos, para a aprendizagem dos conceitos de grupos vegetais em uma turma de estudantes do ensino médio da escola estadual ayrton senna da silva em boa vista-rr.
Thus, this research has the general objective: to apply and analyze a didactic sequence of teaching, planned and based on the theory of meaningful learning and the use different educational spaces, for learning the concepts of plant groups in a class of students at the ayrton senna da silva state high school in boa vista-rr.

Este estudo teve como objetivo elaborar, aplicar e analisar uma sequência didática que envolveu o estudo da função afim e das representações matemáticas em uma perspectiva semiótica para a aprendizagem dos alunos utilizando o software geogebra.
The scope of this study has been to develop, implement and analyze a didactic sequence involving the study of afim function and its mathematical presentations in a semiotic view, using geogebra software for student learning.

Desta maneira, esta pesquisa teve como objetivo principal elaborar, aplicar e analisar uma proposta de projeto de letramento envolvendo a prática de leitura a partir do gênero poesia de alunos do sexto ano da escola municipal jornalista carlos castelo branco, localizada no município do rio de janeiro.
Thus, this research has aimed mainly to prepare, apply and analyze a proposal of a literacy project involving the reading practice from poetry genre of the sixth grade class of the journalist carlos castelo branco city school, in rio de janeiro.

Desta forma, a Fonoaudiologia dedica se a elaborar, aplicar e analisar protocolos e questionários de avaliação vocal voltados aos aspectos de autopercepção, o que os torna uma ferramenta eficaz no auxílio da percepção do cantor sobre sua voz, como também possibilitam a análise do impacto da produção vocal em sua vida profissional.
Thus, Phonoaudiology is dedicated to formulate, implement and analyze protocols and voice assessment questionnaires directed to aspects of self-awareness, which makes them an effective tool to aid in the perception of the singer on her voice, but also enable analysis of the impact vocal production in your professional life.

O objetivo desta pesquisa foi aplicar e analisar as técnicas criativas: brainstorm clássico, anônimo, construtivo e destrutivo, método 635 e a provocação, na concepção do produto para elaboração de jogos digitais educativos, realizando um comparativo entre a elaboração dos protótipos de jogos sem e com uso de técnicas criativas.
The objective of this research was to apply and analyse the creative techniques: classic brainstorm, anonymous, constructive and destructive, method 635 and provocation, in the conception of the product to elaboration of digital and educative games, performing a comparison between the development of games prototypes with and without creative techniques.

Esta pesquisa tem como objetivo desenvolver, aplicar e analisar uma sequência didática para investigar como os alunos do terceiro ano do ensino médio de uma escola pública da rede estadual na cidade de são bernardo do campo no estado de são paulo resolvem sistemas de equações lineares 2x2 em que a abordagem proposta favorece a conversão e o tratamento de registros de representação semiótica, aporte teórico de duval 2009.
This research aims to develop, implement and analyze a didactic sequence to investigate how the high school students of a public school in the city of são this research aims to develop, implement and analyze a didactic sequence to the proposed approach promotes the conversion and treatment of registers of semiotic representation from duval 2009.

Em esse sentido, este trabalho acadêmico-científico teve por objetivos elaborar, aplicar e analisar um produto educacional que consiste em um caderno de atividades didáticas, referentes às distintas operações de pensamento- comparação, classificação, argumentação, hipótese e definição, que auxilie o professor de língua portuguesa do ensino médio a desenvolver em seus aprendizes uma leitura mais eficaz de textos.
In this sense, this academic and scientific study aimed to create, implement and analyze an educational product that consists of a notebook of educational activities relating to the different thought operations- comparison, classification, reasoning, hypothesis and definition, to assist the high school portuguese teacher to develop in his/her students a proficient reading skill.

O presente estudo teve como objetivo geral: estruturar, aplicar e analisar um programa de promoção do letramento emergente para alunos pré-escolares com deficiência intelectual pautado na abordagem de ensino caracterizada como leitura compartilhada; e como objetivos específicos: obter uma caracterização das habilidades de le dos alunos para subsidiar o planejamento das intervenções; descrever as atividades e adaptações dos materiais e livros utilizados pelo prof.
This study had as main objective to build, implement and to analyze an emergent literacy promotion program for preschool students with intellectual disabilities guided by a teaching approach characterized as shared reading. the study had as specific objectives: to obtain a characterization of students¿emergent literacy abilities, in order to support the planning of the interventions; to describe the activities and adaptations of the material used by teachers and students.

Na terceira etapa aplicamos e analisamos uma atividade avaliativa para verificação de indícios de a.
In the third stage we apply and analyze an evaluative activity to check meaningful learning of evidence.

Para evidenciar esse ponto de vista, foram preparadas, aplicadas e analisadas algumas oficinas nas quais essas ideias são colocadas em prática.
To highlight this point of view, have been prepared, implemented and analyzed some workshops in which these ideas are put into practice.

Estas tarefas foram aplicadas e analisadas de acordo com a terceira versão da Bateria MAC-PT e do manual de aplicação e pontuação correspondente, ainda em processo de adaptação.
These tasks were applied and analyzed in accordance with the third version of MAC-PT Battery and the application and corresponding scoring manual, still undergoing adaptation.

Ao longo desses quase 10 anos o nosso protocolo foi aplicado e analisado, com metodologia estrita, em aproximadamente 500 pessoas.
During these 10 years our protocol was used and analyzed, with a strict methodology, in approximately 500 individuals.

Como exemplo, será aplicado e analisados os resultados obtidos em projeto de desenvolvimento de software na área médica.
An example will be applied and analyzed the results in software development project in the medical area.

A prova de fonologia do ABFW, utilizada para a avaliação das habilidades fonológicas dos sujeitos foi aplicada e analisada segundo as recomendações das autoras do instrumento.
The phonology test of ABFW, used for the assessment of phonological skills of the subjects, was applied and tested in accordance with the recommendations of the authors of this paper.

O protocolo e o sistema de coleta de dados foram aplicados e analisados em um projeto piloto.
The protocol and data collection system were implemented and tested in a pilot project.

O jogo de empresas com frequência tem sido orientado para educação gerencial e treinamento(tanabe, 1977; beppu, 1984; martinelli, 1987; sauaia, 2006) e propiciado aos graduandos em administração inúmeras oportunidades para a prática gerencial(faria, 2001) recordando, compreendendo, aplicando e analisando.
The business game often has been oriented for managerial education and training(tanabe, 1977, beppu, 1984; martinelli, 1987; sauaia, 2006). it has supplied undergraduate students in administration with numerous opportunities for managerial practice(faria, 2001) remembering, comprising, applying and analyzing.

Na tentativa de responder à questão de pesquisa, foram desenvolvidos estudos teóricos e uma pesquisa, na qual foi elaborada, aplicada e analisada uma sequência de atividades, de acordo com a teoria de zabala(1998), privilegiando a utilização de estratégias de ensino diversificadas.
In an attempt to answer the research question, were developed theoretical studies and a survey, which was designed, implemented and analyzed a sequence of activities according to the theory of zabala(1998), favoring the use of varied teaching strategies.

Questionários para quantificação centesimal dos alimentos foram aplicados e analisados por meio de um sistema de computador desenvolvido pelo Departamento de Nutrição da Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo.
Questionnaires for centesimal quantification of food were applied and analyzed using a computer system developed by the Department of Nutrition at the School of Public Health from the Universidade de São Paulo.

O objetivo do presente estudo foi o de contribuir com essa prática construindo, aplicando e analisando os resultados de um programa de capacitação de enfermeiros que trabalham com o monitoramento à distância de pessoas acometidas por uma ou mais doenças crônicas não transmissíveis.
The aim of the present study was to contribute to telemedicine practice, by building, applying, and analyzing the results of a training program for nurses, who work with distance monitoring of people affected by one or more non-transmittable chronic diseases.

Foram levantados os conhecimentos prévios dos estudantes e, a partir deles, foi elaborada, aplicada e analisada uma sequência didática com vistas à aprendizagem significativa de alguns procedimentos de determinação do valor de área de figuras planas.
We have raised the students' previous knowledge on the subject, and afterwards we have produced, applied and analyzed a didactic sequence intending to determine the area of plane figures.

Para a coleta de dados foi utilizado um instrumento estruturado e adaptado do projeto Amamentação e Municípios AMAMUNIC, do Instituto de Saúde de São Paulo, que tem sido aplicado e analisado em pesquisas, evidenciando contribuições importantes ao estudo das práticas alimentares na infância.
A structured instrument, adapted from the AMAMUNIC Breastfeeding and Cities project from the São Paulo Institute of Health, and which has been applied and analyzed in studies providing important contributions to the study of feeding practices during childhood.

Esse procedimento de análise foi proposto por Bland e Altman e permite visualizar as diferenças entre as médias e os limites extremos de concordância± 2DP da diferença, apresentados pelos diferentes instrumentos aplicados e analisados.
Such analysis procedure was proposed by Bland and Altman and enables the visualization of the differences between the means and the extreme limits of concordance± 2 SD of the difference, presented by the different instruments applied and analyzed.

Como usar "aplicar e analisar" em uma frase

Aplicar e analisar testes e emitir laudos de avaliação psicológica e de potencial dos candidatos.

A nossa capacidade de aplicar e analisar grandes volumes de dados tem melhorado consideravelmente.

Responsável por aplicar e analisar os resultados das provas: Brasil, Avalia-BH, Proeb, Proalfa, Provinha Brasil e EJA-BH.

Para isso existem as escalas numéricas de usabilidade e satisfação, dentre as quais as mais conhecidas e simples de aplicar e analisar são o SUS (System Usability Scale) e o NPS.

A SurveyMonkey também oferece acesso às ferramentas de pesquisa necessárias para aplicar e analisar com facilidade seus questionários de organizações sem fins lucrativos.

Entretanto, é fundamental não se esquecer de aplicar e analisar os indicadores quando se trata do financeiro do seu próprio escritório.

Título: Manual do parcelamento especial do Simples Nacional Resumo: manual vai ajudá-lo a compreender como e quando formular, aplicar e analisar pesquisas para o seu negócio.

Resumo: como e quando formular, aplicar e analisar pesquisas para o seu negócio você também pode conhecer os demais manuais da sÉrie como elaborar.

Densiometria óssea: curso focado em capacitar o profissional para aplicar e analisar exames de densitometria óssea, aprendendo sobre as doenças identificáveis e padrões de qualidade.

Este artigo requer o aluno a utilizar, aplicar e analisar as ferramentas.