Exemplos de uso de Apresentaram aumento em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
No P300, dois indivíduos do GP apresentaram aumento de latência 33,3.
Dois ensaios apresentaram aumento no tempo total de sono e do percentual do sono REM.
As densidades de oligochaeta e chaoboridae apresentaram aumento ao longo dos anos.
Os filmes apresentaram aumento do módulo de armazenamento com o aumento da concentração da carga.
Na odontologia, apenas estudos indexados como epidemiologia apresentaram aumento.
In dentistry, only studies indexed as being on the topic of epidemiology showed an increase.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
trabalho apresentacomissão apresentouapresenta acomodações
este trabalho apresentapacientes apresentaramresultados apresentadosalterações apresentadasdados apresentadosdissertação apresentaestudo apresenta
Mais
Entretanto, todos os pacientes no GT apresentaram aumento na velocidade e na inclinação da esteira.
However, all TG patients showed an increase in treadmill speed and inclination.Ela e a segunda mais velha relataram diminuição da gravidade da perda urinária e apresentaram aumento da FMAP.
Além disso, alguns pacientes apresentaram aumento de massa e trombocitopenia assintomática.
In addition, some patients showed an increase in mass and asymptomatic thrombocytopenia.A função pulmonar básica foi associada a sexo,e os homens apresentaram aumento da CVF e do VEF1.
Baseline lung function was associated with gender;males displayed increased FVC and FEV1.As ratas tratadas com T4 apresentaram aumento do número de vasos sanguíneos na decídua aos 10 e 19 DG.
Rats treated with T4 showed an increase in the decidua blood vessels at 10 and 19 DG.Duas regionais de saúde- Januária e Juiz de Fora-,em tendência contrária, apresentaram aumento das taxas.
On the other hand, two regional health units, Januária andJuiz de Fora, showed an increase in rates.Alguns pacientes apresentaram aumento do apetite, mas sem comprometer, de modo relevante, a massa corporal.
Some patients presented increased appetite but with no significant changes in body mass.Em relação ao placebo,os três grupos de tratamento apresentaram aumento nos escores de qualidade de vida.
Compared with the placebo treatment,the other three treatment groups showed an increase in their quality of life scores.Todas as composições apresentaram aumento dos valores nos ensaios de densidade, dureza e resistência ao rasgo, em relação ao elastômero puro.
All compositions showed an increase in density, hardness and tear strength compared to pure elastomer.Nota-se que as três posições medidas no fantoma antropomórfico apresentaram aumento da média do número de TC.
One observes that the three positions measured on the anthropomorphic phantom presented increase in the mean CT number.Ipa de animais diabéticos apresentaram aumento da contração induzida por fenilefrina e diminuição do relaxamento dependente de endotélio.
Diabetic ipa displayed increased contractions to phenylephrine and decreased endothelium-dependent relaxation.Em contrapartida, pacientes submetidos a revascularização do miocárdio apresentaram aumento no escore +8,47 pontos; P.
On the other hand, patients submitted to myocardial revascularization showed an increase in the score +8.47 points; P.Os músicos pesquisados apresentaram aumento do plano temporal esquerdo identificado através de exames de magnetoencefalografia.
The musicians surveyed had an increase in the left temporal plane identified by investigations of magneto encephalography.Os resultados demonstraram que os quatro lactentes do grupo intervenção apresentaram aumento da fc e da SpO2, com diminuição da fr.
Results showed that the four infants in the intervention group had an increase in hr and SpO2 and Em nosso estudo,sete pacientes apresentaram aumento no clearance de creatinina no período pós-operatório comparado aos valores no pré-operatório.
In our study,seven patients showed an increase in creatinine clearance values in the postoperative period compared to the preoperative values.Os resultados indicam que ratos criados em ninhadas com tamanho reduzido apresentaram aumento peso corporal, circunferência abdo.
The results indicate that rats raised in reduces litter size presented increased body weight, thoracic and abdominal circumference, body length, body mass index and live.Além disso, ambos os grupos idiopáticos apresentaram aumento na densidade de fibras de colágeno, embora a elastose fosse observada apenas na PIU idiopática.
In addition, both idiopathic groups presented increased collagen fiber density, although elastosis was only observed in idiopathic UIP.Além das alterações eletrolíticas e na função renal,os animais tratados com Anf-B apresentaram aumento nos níveis de peróxidos e TBARS urinários.
In addition to the electrolytic alterations and those effecting renal function,the animals that were treated with Amp-B showed an increase in the levels of peroxides and urinary TBARS.Além disso, os rins estimulados com gentamicina apresentaram aumento nas células inflamatórias intersticiais, em achado não observado nos rins submetidos a priming.
Additionally, kidneys stimulated with gentamicin had an increase in interstitial inflammatory cells that was not observed in primed kidneys.Dentre esses pacientes, oito possuíam estudo tomográfico incluindo a porção superior do abdome. Destes oito pacientes, cinco 62,5% apresentaram aumento da densidade do parênquima hepático.
Eight of these patients had undergone CT scans including the superior abdomen portion% five 62.5% presented increased density of the hepatic parenchyma.R: 25% dos corações de mães obesas apresentaram aumento do tamanho dos átrios, ventrículos e via de saída.
R: 25% of hearts from obese mothers had an increase in the size of atria, ventricles and outflow tract.Os que apresentaram aumento na Alb nos três primeiros meses de diálise, apesar da albumina sérica inicial baixa, tiveram prognóstico melhor.
The ones who exhibited an increase in their sAlb in the first three months on dialysis in spite of Ressalte-se que as células expostas ao PmB apresentaram aumento no número de células em apoptose.
It is noteworthy that the cells exposed to PmB showed an increase in the number of cells undergoing apoptosis.Os animais com mla apresentaram aumento da atividade da acetilcolinesterase(ache) e aumento de bdnf, que poderia ser relacionado à resiliência a injúrias.
Mla infused mice presented increase in acetylcholinesterase(ache) activity and Quando submetidos à NE em concentração de gradiente,as válvulas apresentaram aumento na rigidez de forma concentração-dependente Fig. 2A.
When challenged with NE in gradient concentration,the valves presented increasing stiffness in a concentration-dependent manner Fig 2A.
