O Que é APROFUNDAMENTO em Inglês

• further
• depth
• development
• deepen
• study
• intensification
• deep
• deepening
• deeper
• strengthening
• deepened
• furthering
• studies

Exemplos de uso de Aprofundamento em Português e suas traduções para o Inglês

Leva ao aprofundamento da crise.
Lead to the deepening of the crisis.

Para começar, ele tem um bom aprofundamento.
For one, it has solid depth.

No aprofundamento da União Aduaneira;
Intensification of the Customs Union;

Os animais foram sacrificados com aprofundamento da anestesia.
The animals were sacrificed under deeper anesthesia.

Aprofundamento e diversificação de estudos; 3.
Deep and diversified studies; 3.

Levantamento e aprofundamento dos conhecimentos.
Stock-taking and development of knowledge.

Aprofundamento de uma concha, não menos 100 mm.
Deepening of a ladle, not less 100 mm.

O documento delineia três opções de aprofundamento da reforma.
The paper outlines three options for further reform.

Esse aprofundamento requer esforços prolongados.
This intensification requires sustained efforts.

Referências bíblicas para o aprofundamento da leitura do texto.
Biblical references for deepening the reading of the text.

Aprofundamento de nossa identidade salvatoriana apostólica;
Deepening of our apostolic salvatorian identity.

Há um desejo pessoal profundo em muitos, para o aprofundamento espiritual.
There is a deep personal desire by many for spiritual depth.

Curso de aprofundamento sobre a ciência e a arte da ioga.
Course of deepening on the science and art of yoga.

Mais do que generalizações, a diversidade e o aprofundamento são bem vindos!
More than generalizations, diversity and deepening are welcome!

Aprofundamento das prioridades temáticas da coesão 1.3.1.
Development of thematic priorities for cohesion 1.3.1.

Todos os cenários são de aprofundamento da luta de classes e das opressões.
All scenarios are of deepening class struggle and oppression.

O aprofundamento exige mais do que reformas institucionais.
This development requires more than institutional reforms.

Para um modelo de trabalho que favorece a facilidade à custa do aprofundamento.
Individuals for a work model that favours immediate goals in detriment of depth.

Para o aprofundamento da discussão, ver R. Meeran, 1999; e 2000.
For further discussion, see R. Meeran, 1999 and 2000.

Esta delimitação demandou um aprofundamento e um estudo sistemático sob.
This definition required a deep and systematic study of concepts like taboo, neurosis, repr.

Aprofundamento em conceitos apresentados durante o primeiro ano.
Deepening on concepts introduced during the first year.

Além disso, a amamentação promove o aprofundamento do vínculo entre mãe e filho.
Besides that, breastfeeding promotes the strengthening of the bond between mother and child.

Aprofundamento da integração financeira e reforço da concorrência.
Deepening financial integration and increasing competition.

Tal pensamento obriga a um aprofundamento crítico e axiológico da categoria da relação.
Thinking of this kind requires a deeper critical evaluation of the category of relation.

Aprofundamento do uso do software e das bases de dados da ferramenta de ACV.
Deepening the use of software and databases of LCA tool.

Devemos a nossa posição no mercado competitiva a essa grande competência e aprofundamento de produção.
Our competitive market position builds on our great expertise and depth of production.

Revisão e aprofundamento de camadas, máscaras e formas de seleção.
Review and deepening of layers, masks and forms of selection.

A Comissão lança uma consulta pública sobre o aprofundamento da parceria económica entre a UE e os EUA.
Commission launches public consultation on strengthening of EU-US economic partnership.

Aprofundamento na filosofia da Yoga e da perspectiva de biomecânica.
Deepening in the philosophy of Yoga and the Biomechanics perspective.

IDecisão da Comissão relativa a um aprofundamento da descentralização em termos de práticas de trabalho internas.
ICommission Decision on further decentralisation in terms of internal working practices.

Como usar "aprofundamento" em uma frase

Quanto ao mérito dos conteúdos, a primeira parte do volume é dedicada ao aprofundamento de definições, modelos e características do crime de colarinho branco.

E um aprofundamento no século XIX através das lentes ficcionais.

Ver mais Lınguas e Linguıstica: Traducao e Ciencias da Linguagem ...anteriormente adquiriram e visando a sua ampliação, aprofundamento e sistematização.

Aprofundamento da comunhão com Deus – 1 Corintios 14:2,4,28 d.

A obra tem por objetivo guiar o leitor, por meio de 524 exercícios de interpretação e redação propostos e resolvidos, em sua trajetória de aprofundamento na língua portuguesa.

Outros apresentam alguns temas digitais do instante sem aprofundamento técnico.

Um aprofundamento maior no estudo das Escrituras, certamente, nos qualificará ainda mais para o serviço a Deus.

Uma vez escolhido o terreno, será feito, a pedido do Ministério Público, um aprofundamento dos estudos técnicos realizados.

Porm, antes de um aprofundamento na conceituao de documento eletrnico, necessria a explicitao do termo dado eletrnico.